ARCHITECTURAL MONUMENTS на Русском - Русский перевод

• архитектурные памятники
• памятников архитектуры
• историко-архитектурные памятники
• архитектурных памятников
• архитектурными памятниками
• памятники архитектуры
• памятниками архитектуры
• архитектурным памятникам
• историко-архитектурных памятников
• архитектурных памяток

Примеры использования Architectural monuments на Английском языке и их переводы на Русский язык

All these architectural monuments are executed in Baroque style.
Все эти архитектурные памятники выполнены в стиле барокко.

In Armenia, souvenirs are sold near all architectural monuments.
В Армении сувениры продаются возле всех архитектурных памятников.

Architectural monuments- Saint-Petersburg, city- Photo Albums.
Архитектурные памятники-- Санкт-Петербург, город-- Фотоальбомы.

Acquaintance with historical architectural monuments of Budapest.
Ознакомление с историческими памятниками архитектуры в Будапеште.

Architectural monuments are complemented by traditional interiors.
Архитектурные памятники дополнены традиционными интерьерами.

Some hotels on Savelovskaya themselves are architectural monuments.
Некоторые гостиницы на Савеловской сами являются памятниками архитектуры.

All these architectural monuments also have historical value.
Все эти архитектурные памятники также имеют историческую ценность.

This contributed to a renovation of architectural monuments.
Это способствовало проведению масштабных работ по реставрации памятников архитектуры.

These architectural monuments are important sights of Belarus.
Эти архитектурные памятники являются важными достопримечательностями Беларуси.

There are lots of historical and architectural monuments on Korcula Island.
На острове Корчула есть множество исторических и архитектурных памятников.

Architectural monuments of the 19th and 20th centuries in Pushkin were leased out.
Памятники архитектуры 19 и 20 веков в Пушкине сдали в аренду.

And indeed, there are several very valuable architectural monuments.
И действительно, здесь имеется еще несколько очень ценных архитектурных памятников.

These unique architectural monuments are the major sights of Belarus.
Эти уникальные памятники архитектуры являются важнейшими достопримечательностями Беларуси.

Projects for the preservation and use of historical and architectural monuments.
Проекты по сохранению и использованию исторических и архитектурных памятников.

There are 1,200 registered architectural monuments listed during 2006-2012.
В течение 2006- 2012 годов здесь было зарегистрировано 1200 памятников архитектуры.

Here, the new avant-garde buildings in harmony with ancient architectural monuments.
Здесь новые авангардные строения гармонично сочетаются с древними памятниками архитектуры.

These small architectural monuments complement the tourist town atmosphere.
Эти небольшие архитектурные памятники хорошо дополняют туристическую атмосферу города.

The churches in the village of Izabelin is architectural monuments of the 18th century.
Костел и церковь в деревне Изабелин являются архитектурными памятниками 18- го столетия.

Number of architectural monuments XI-XIX centuries nearly 200 buildings.
Количество памятников архитектуры XI- XIX веков насчитывает около 200 зданий и сооружений.

We have planed for you a fascinating journey among the architectural monuments on the streets of Old Batumi.
Вас ждет увлекательное путешествие улочками Старого Батуми среди памятников архитектуры.

All these architectural monuments together form a unique and inimitable ensemble.
Все эти архитектурные памятники формируют вместе уникальный и неповторимый ансамбль.

Around the hill with Kunya-Ark Citadel on top, there cluster many architectural monuments.
Вокруг холма, на котором возведена цитадель Куня- Арк, теснится множество историко-архитектурных памятников.

There are many cultural and architectural monuments, medieval cathedrals and churches.
В нем множество культурных и архитектурных памятников, средневековых соборов и церквей.

Leningrad was awarded the Gold European Medal for the successful preservation of architectural monuments.
Ленинград награжден Золотой Европейской медалью за успехи в сохранении памятников архитектуры.

Many amusement parks, architectural monuments, promenade, museums and much more.
Множество парков культуры и отдыха, архитектурные памятники, набережная, музеи и многое другое.

The ruins, in elaborately carved stone, were listed as protected architectural monuments in 1989.
Развалины с искуссной резьбой были перечислены в качестве охраняемых памятников архитектуры в 1989 году.

B esides, there are many architectural monuments in Timashevsk constructed in pre-revolutionary period.
К роме того, в Тимашевске есть немало памятников архитектуры дореволюционной постройки.

Stowbtsy district of Minsk region of Belarus has a significant architectural monuments and landmarks.
Столбцовский район Минской области Беларуси располагает значимыми архитектурными памятниками и достопримечательностями.

These modern architectural monuments may also be of interest to some tourists and travelers.
Эти современные архитектурные памятники также могут быть интересны некоторым туристам и путешественникам.

Uzda district of Minsk region of Belarus has several small architectural monuments and landmarks.
Узденский район Минской области Беларуси располагает несколькими небольшими архитектурными памятниками и достопримечательностями.