АТЛАНТИКИ на Английском - Английский перевод

• atlantic
• atlántico

Примеры использования Атлантики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сейчас мы посреди Атлантики.
We're midway over the Atlantic.

Комиссия по морским млекопитающим Северной Атлантики.
North Atlantic Marine Mammal Commission MRC.

Сильный ветер Атлантики заставляет задерживать дыхание.
Strong wind causes the Atlantic hold your breath.

Регион Юго-Западной Атлантики.
The south-west Atlantic region.

Франции, Англии, Японии, Атлантики, Тихого океана др.
France, England, Japan, the Atlantic and Pacific Oceans, etc.

Верхняя часть Юго-Западной Атлантики.
Upper South-West Atlantic.

Экономическое пространство от Атлантики до Тихого океана.
An economic space from the Atlantic to the Pacific.

Ураганные ветры из Южной Атлантики.
Hurricane-force winds in the South Atlantic.

Регион Южной Атлантики как зона, свободная от ядерного оружия.
The South Atlantic region as a nuclear-weapon-free zone.

Дальний родственник с северо-востока Атлантики.
A distant relative from the northeast Atlantic pack.

Центр по делам Европы и Северной Атлантики Словакия.
Centre for European and North Atlantic Affairs CENAA.

Комиссия по морским млекопитающим Северной Атлантики.
NAMMCO North Atlantic Marine Mammal Commission.

Читайте о подводной жизни Атлантики в нашем блоге!
Read about the underwater life of the Atlantic in our blog!

Все они действуют в восточном и центральном районах Атлантики.
All three operate in the east-central Atlantic.

Отсутствует в северной части Атлантики и Средиземном море.
It is found in the North Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.

Водосборный бассейн северного моря и восточной атлантики.
Drainage basins of the north sea and eastern atlantic.

На том берегу Атлантики находится колония, которая когда-то была нашей.
Across the Atlantic, lies a colony that was once ours.

Ураган Грейс движется к северу от побережья Атлантики.
We got Hurricane Grace moving north off the Atlantic seaboard.

От Атлантики до Тихого океана: создавая пространство доверия.
From the Atlantic to the Pacific: Creating a Space for Trust.

Вот почему мы настаиваем на превращении Южной Атлантики в безъядерную зону.
We therefore insist on the denuclearization of the South Atlantic.

Нужны агенты на каждом вокзале и и в аэропортах отсюда до Атлантики.
I want agents at every train station and airport from here to the Atlantic.

Они слетаются сюда со всей Атлантики, это- их единственная колония.
They come from all over the Atlantic to this, their only colony. There are boobys here.

Региональный комитет МОК по центральной части Восточной Атлантики, вторая сессия.
IOC Regional Committee for the Central Eastern Atlantic second session.

Однако, на другой стороне Атлантики экономические показатели были не такими обнадеживающими.
However, across the Atlantic economic data was not that encouraging.

Один из руководителей экспедиции<< Книпович ридж- 2000>>, арктические районы Атлантики.
Co-Chief, Knipovich Ridge-2000 cruise, Arctic Atlantic.

Эта сеть простирается от Атлантики до Урала, соединяя 37 стран.
The network extends from the Atlantic to the Urals, connecting 37 countries.

Натуральный пищевой продукт, содержащий планктонные ракообразные из Северной Атлантики.
A natural food containing planktonic crustaceans from the North Atlantic.

Января- кольцевое солнечное затмение в регионе Карибского моря, Атлантики и западной Африки.
January 5- Annular solar eclipse in the Caribbean Sea, Atlantic Ocean, and western Africa.

Выпускник нескольких программ по лидерству для молодежи по обе стороны Атлантики.
An alumnus of several Young Leader program on both sides of the Atlantic.

Воздействие Атлантики и Северо- Атлантического течения создает мягкий морской климат.
The influence of the Atlantic Ocean and the North Atlantic Drift create a mild, damp oceanic climate.