АТРИБУТИКА на Английском - Английский перевод

• paraphernalia
• attributes
• merchandise
• symbols

Примеры использования Атрибутика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Cвадебная атрибутика и аксессуары.
Wedding paraphernalia and accessories.

Атрибутика та же, что и при другом убийстве.
Paraphernalia is the same as the other murder.

Неафишируемая религиозная атрибутика допускается.
Discreet religious symbols are permitted.

Литература и атрибутика не учитываются.
Corporate literature and merchandise don't consider.

Обычно, это- логотипы, слоганы и прочая корпоративная атрибутика.
Usually these are logos, mottos and other company merchandise.

Корпоративная атрибутика большой ассортимент для предприятий.
Corporate attributes for a wide range of businesses.

Его имя носят несколько книг, видеокурсов, покерная атрибутика и прочее.
His name are a few books, videos, poker and other paraphernalia.

В процессе проведения игры используется атрибутика со знаменитой кошечкой Китти.
In the course of the game attributes with the famous cat Kitty are used.

Эксклюзивная атрибутика в фирменном стиле- визитная карточка успешной компании.
Exclusive attributes in a corporate style- the card of a successful company.

Атрибутика с национальной символикой- хороший подарок для друзей и сотрудников.
Attributes of national symbols- a good gift for your friends and your staff.

Сегодня корпоративная атрибутика- это незаменимая часть любой успешной компании.
Today, corporate attributes- is an essential part of any successful company.

Атрибутика Первых Европейских Игр Баку- 2015 выставлена на интернет- аукционе eBay.
Attributes of Baku-2015 1st European Games on sale on internet auction eBay.

Разновидности корпоративной атрибутики, важна ли корпоративная атрибутика.
Variety of corporate attributes, is essential if corporate attributes.

Корпоративная атрибутика изготавливается по индивидуальному заказу с помощью различных методик.
Corporate paraphernalia made customized using a variety of techniques.

Приветствуется все Украинское- флаги, атрибутика, одежда, чубы и усы как у Тараса.
Welcome all Ukrainian- flags, paraphernalia, clothing, forelocks and mustache as Taras.

Поэтому футбольная атрибутика заняла такое почетное место среди фанатов футбольных клубов.
Therefore football paraphernalia took a place of honor among the fans of football clubs.

Как в статуе Бартольди была добавлена атрибутика популярного древнеиранского бога Митры.
How attributes of popular ancient Iranian god Mithra was added to Bartholdi's statue.

Атрибутика с логотипом Вашего ЖК, безусловно, обеспечит успех в продвижении бренда!
Merchandise with the logo of your LCD is definitely ensure success in the promotion of the brand!

У больших компаний- это короткометражки к полному метру, игрушки и атрибутика из мультфильмов.
Big companies have the short films for the full-length film, toys and attributes from animated cartoons.

Футбольная атрибутика включает в себя наградные медали, кубки и многие другие сопутствующие изделия.
Football Merchandise includes award medals, cups and many other related products.

Именно эти изделия, на которых изображается логотип и именуется никак иначе, как корпоративная атрибутика.
It is these products, which depicted the logo and it's no different, as corporate paraphernalia.

На что продюсер ответил:« Атрибутика тувинского шамана богаче, чем у остальных и близка к природе.
The producer answered:"The attributes of Tuvan shamanism are richer than in the other variants, and closer to nature.

Вместе с подругой Вивитой им пришла идея создать музей, в котором была бы собрана посвященная свадьбе атрибутика.
Juris with his wife Vivita once had an idea to set up a museum displaying all possible wedding accessories.

Атрибутика с национальной символикой достигла необычайной популярности среди населения Украины неслучайно.
Attributes with national symbols achieved extraordinary popularity among the population of Ukraine is not accidental.

Был салют и брызги шампанского, были куранты и восторженные крики Дед Мороз, Бородатый Дядя и прочая атрибутика Новогоднего Карнавала.
There were fireworks and champagne, there were chimes and merry cheers and other attributes of the New Year Carnival.

Корпоративная атрибутика- это« лицо» организации, узнаваемость и статус, которые высоко ценятся в бизнес среде.
Corporate attributes- is the"face" of the organization, recognition and status that are highly valued in a business environment.

На территории фестиваля были расположены палатки, в которых размещалась вся необходимая информация о виде спорта, атрибутика и реклама.
At the festival were arranged tent, which houses all the necessary information about the sport, and advertising paraphernalia.

Церковная атрибутика и церковное облачение: фелоны, стихари, дальматики, рубашки, подрясники, епитрахили, церковные ткани, церковная фурнитура;
Church attributes and church clothes, cloak, surplice, dalmatyky shirts, Pidryasnyks, epytrahyli, church fabrics, church furniture;

Корни Travelpayouts в России, поэтому мы решили обыграть все смешные стереотипы о нашей стране- медведи, оружие и другая атрибутика.
Roots of Travelpayouts are in Russia, so we decided to beat all the funny stereotypes about our country- bears, weapons and other attributes.

В этих огромных парках развлечений, расположенных в Орландо и Лос-Анджелесе есть вся атрибутика и оборудование для Голливудских постановок.
These huge amusement parks located in Orlando and Los Angeles have all the paraphernalia and stage productions of the world of Hollywood.