АУДИОЗАПИСИ на Английском - Английский перевод

• audio recordings
• audio records
• audiotape
• tape recordings
• audio files
• sound recordings
• audio tapes
• audio recording
• audio-recording
• audio record
• audiotapes

Примеры использования Аудиозаписи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Найди аудиозаписи.
Find the audio tapes.

Или оригинал аудиозаписи.
Or the original audio recording.

А аудиозаписи с трескофонов?
And the audio from the crackphones?

Слишком далеко для аудиозаписи.
It's too far away for audio.

Как прослушивать аудиозаписи отдельно от видео?
How to listen to Audio, independent of video?

Биографии, ноты, аудиозаписи.
Biographie, Briefe, Werkverzeichnis.

В приложении ОТСУТСТВУЕТ функция аудиозаписи.
The app has NO audio Record function.

Протоколы и аудиозаписи стали вдруг острой темой.
Minutes and recordings suddenly became a hot topic.

Банк ведет обработку и хранения аудиозаписи.
The Bank processes and stores the audio recording.

В2: Как прослушивать аудиозаписи отдельно от видео?
Q2: How to listen to Audio, independent of video?

DVD и CD диски, видеозаписи, фотографии, аудиозаписи.
DVDs and CDs and video and photos. Audiotapes.

Средства ИТ, аудиозаписи заседаний и Интернет- трансляция.
IT arrangements, audio files of meetings and webcasts.

С этим облом… там не было аудиозаписи, но не все потеряно.
That's the bummer… there was no audio, but it's not a total loss.

Настройка аудиозаписи: выбор настройки записи звука.
Audio recording setting: Selects the sound recording setting.

Аудиозаписи семинаров доступны на веб- сайте Института.
Audio recordings of seminars are available from the Institute website.

Нет, она говорила об этом на аудиозаписи и только что это повторила.
No, she said it on the audiotape and she just said it again.

Видео- и аудиозаписи этих концертов были изданы на компакт-дисках.
Both video and CD recordings of these concerts have been released.

Музыкальный центр, позволяющий использовать аудиозаписи в различных форматах.
Music Center, which allows to use audio recordings in various formats.

Этого хватало на аудиозаписи суммарной длительностью 3, 5 минуты.
That was enough for recordings of the total duration of 3.5 minutes.

Единственное изображение его. которое есть у меня, это реклама из автобуса и аудиозаписи.
The only image I have of him… is a bus poster and some audiotapes.

Создавайте аудиозаписи или короткие голосовые заметки и сохраняйте их в телефоне.
Make audio recordings or quick voice notes and save them to your phone.

Подключение аудиокабелей Это подключение позволяет прослушивать аудиозаписи.
Connecting the audio cables This connection enables you to listen to the sound.

Включены модули на основе арабского алфавита и аудиозаписи на малайском языке.
There are modules included that utilize Arabic characters and audio in Malay.

Текстовых, график, анимаций, аудиозаписи и многообразных интерактивных упражнений.
Text, graphics, animations, films, sounds, as well multiple interactive tasks.

Вышеуказанные аудиозаписи анализировались на предмет применения переводческих стратегий.
The above-mentioned audio recordings were analyzed for translation strategies.

Мультимедийные материалы, включая видеои аудиозаписи и фотографирование на мероприятиях;
Multimedia materials, including videos, recordings and event photography; and.

В него входит звуковая дорожка, обложка альбома и метаданные об аудиозаписи.
It consists of the sound recording, album art, and metadata about the recording.

Аудиозаписи( либо скрипты) проведенных интервью с партнерами ЕКОМ переданы в Секретариат.
Audio records(or scripts) of conducted interviews with ECOM partners are sent to ECOM.

Мы умеем создавать аудиозаписи в самых разных форматах по желанию заказчика.
We are able to provide audio recordings in many different formats according to client requirements.

Если вы не найдете то, что вам нужно, есть аудиозаписи, на которые ссылаются в этом файле.
If you can't find what you need, there's audio tapes cross-referenced with this file.