АУДИОМАТЕРИАЛЫ на Английском - Английский перевод

• audio
• sound

Примеры использования Аудиоматериалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подберите себе обязательно аудиоматериалы.
Pick necessarily audio material.

Нелицензионные видео- и аудиоматериалы пиратские копии.
Unlicensed video and audio materials pirated copies.

Ты не можешь записывать себя или слушать аудиоматериалы курса.
I can't record or I can't hear the audio.

Пополнение ссылок на видео- и аудиоматериалы на вебстранице УВКБ.
Increase in video and audio links on the UNHCR web page.

У меня не получается записывать себя или слушать аудиоматериалы курса.
I can't record or I can't hear the course audio.

Аудиоматериалы были также предложены" Kol Israel Radio" в Иерусалиме.
Audio materials were also offered to Kol Israel Radio in Jerusalem.

Книги, словари, аудиоматериалы, экзаменационные задания прошлых лет и многое другое.
Books, dictionaries, audio materials, past exam papers and much more.

В комплект также входят книга для учителя и аудиоматериалы, доступные онлайн.
The set also includes a teacher's book and audio materials available online.

В этой связи детям предоставляются вспомогательные школьные учебники и аудиоматериалы.
To this extent, children are given auxiliary schoolbooks and eminent and audio materials.

Вы сможете слушать аудиоматериалы и смотреть видеоуроки, на которых люди будут рассказывать, как они.
You will be able to watch videos and listen to audio recordings of people who are.

Печатные фонды дополняют электронные документы- книги, журналы, газеты, видео- и аудиоматериалы.
Printed editions are complimented by electronic documents: books, journals, newspapers, video and audio materials.

Все информационные материалы ТПАР( брошюры, видео- и аудиоматериалы) выпускаются на десяти местных языках.
AAT provides all of its information products(pamphlets, videos and audio tapes) in 10 community languages.

Помимо основных информационных рубрик ресурс имеет собственную галерею, где выкладываются фото-, видео- и аудиоматериалы.
In addition to the main information categories, the website has its own gallery with photos, video and audio material.

Пользователи получают доступ к новостям и другим веб- страницам, скачивают аудиоматериалы и фотографии и просматривают видеоматериалы.
Users access news and other web pages, download audio and photos, and view videos.

Аудиоклипы и неотредактированные аудиоматериалы также доступны для журналистов, которые используют их для своих собственных репортажей об ООН.
Sound bites and raw audio are also made available for reporters to produce their own stories about the UN.

Каждая тема содержит тематическую лексику, аудиоматериалы, просмотр фильмов, обсуждения, интерактивные игры.
Each topic includes a thematic vocabulary, audio materials, film demonstration and discussions, interactive games.

Проспекты, видео- и аудиоматериалы и комплекты информационных материалов, посвященных третьей Конференции Организации Объединенных Наций по НРС;
Pamphlets, video and audio material, and information kit on the Third United Nations Conference on LDCs;

В том числе, помимо прочего, текст, изображения, аудиоматериалы, видеоматериалы и аудиовизуальные материалы.
Including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material..

Это могут быть методические планы, специализированные учебники, электронные программы, видео и аудиоматериалы, специальные комплексные пособия.
It can be methodical plans, specialized textbooks, electronic programs, video and audio materials, special comprehensive textbooks.

Инфографика, видео и аудиоматериалы, статистические таблицы, геоэкономические карты- все это важнейшие составные части мультимедийного репортажа.
Infographics, video and audio materials, statistics tables, geoeconomic maps are important analytical integral parts of a multimedia report.

Кроме того, Комитет отмечает подготовленные государством- участником аудиоматериалы для незрячих и слабовидящих парагвайцев.
The Committee also notes the audio productions of the Convention made by the State party for blind and visually impaired Paraguayans.

Они готовили и распространяли печатные издания и аудиоматериалы о соответствующем законодательстве, о Конвенции и о Платформе действий, часто на местных языках.
They produced and disseminated print and audio materials of relevant legislation, the Convention and the Platform for Action, often in local languages.

Это может оказаться выгодным, если безопасность доступа к данным не является приоритетом, например, если видео- и аудиоматериалы предоставляются в качестве открытых образовательных ресурсов.
This may be a rac ve where data security is of lower concern such as where video and audio is provided as open educa onal resources.

Подборка включает исследования, архивные документы, изобразительные и аудиоматериалы, отражающие социально-экономические, политические и культурные аспекты истории Республики Тыва.
The selection includes the researches, archival documents, visual and audio sources, reflecting the socio-economic, political and cultural aspects of the history of the Republic of Tuva.

В период проведения четвертой Всемирной конференции по положению женщин с помощью этой системы ежедневно на протяжении более чем четырех часов аудиоматериалы передавались непосредственно из Пекина.
During the Fourth World Conference on Women, the system had carried more than four hours of audio materials sent directly from Beijing each day.

Сеть" Интернет", позволяющая мгновенно распространять по всему миру текстовые сообщения, фотографии, видео- и аудиоматериалы, открывает уникальные возможности для использования новой технологии.
The Internet is in a unique position to take advantage of new technology, as text, photographs, video and audio clips can be disseminated worldwide instantly.

Вся информация на этом сайте( а именно: текст, изображения, иллюстрации, аудиоматериалы, анимация и видеоматериалы) и ее размещение на сайтах компании Bosch защищены авторским правом и другими законами о защите прав.
Text, images, graphics, sound, animations and videos as well as the arrangement of the same on Bosch websites are protected by copyright and other commercial protective rights.

Ее издание в цифровом формате включает фотографии, карты, виртуальные посещения, видеоматериалы, кинофильмы, интерактивные аудиоматериалы, мультипликацию, учебную библиотеку и другие технологические ресурсы.
The digital version contains links to photographs, maps, virtual visits, videos, films, interactive audio programmes, animation programmes, school libraries and other technological resources.

На своих занятиях я пытаюсь максимально погрузить студентов в атмосферу той или иной культуры, рассказать об особенностях менталитета, традициях; предпочитаю использовать видео-, аудиоматериалы, интересные тексты и т. д.
I try to immerse students in the atmosphere of a particular culture, to tell about the peculiarities of mentality, traditions; I prefer to use video, audio, interesting texts, etc.

Вся информация на этом сайте( а именно: текст, изображения, иллюстрации, аудиоматериалы, анимация и видеоматериалы) и ее размещение на сайтах компании Bosch защищены авторским правом и другими законами о защите прав.
All the content of this website(especially text, images, graphics, sound, animations and videos) and the positioning thereof in Bosch websites is subject to copyright protection and to other protection laws.