АФРИКАНСКОГО РЕГИОНАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• african regional
• africa regional

Примеры использования Африканского регионального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ибрахим Самба, директор Африканского регионального бюро, ВОЗ.
Ibrahim Samba, Director of Africa Regional Office, WHO.

Доклад африканского регионального рабочего совещания по адаптации.
Report on the African regional workshop on adaptation.

Перечень документов, изданных для Африканского регионального совещания.
List of documents issued for the African Regional Meeting.

Докладчиком Африканского регионального совещания была гжа Шелби Р. Куэст.
The Rapporteur for the Africa Regional Meeting was Ms. Shelby R Quast.

Африканского регионального центра космической науки и техники обучение на французском языке.
African Regional Centre for Space Science and Technology-- in French language.

FCCC/ SBI/ 2007/ 2 Доклад африканского регионального рабочего совещания по адаптации.
FCCC/SBI/2007/2 Report on the African regional workshop on adaptation.

Африканского регионального учебного центра космической науки и техники обучение на английском языке.
African Regional Centre for Space Science and Technology Education-- in English language.

FCCC/ SBI/ 2004/ 7 Доклад Африканского регионального рабочего совещания по статье 6 Конвенции.
FCCC/SBI/2004/7 Report on the African regional workshop on Article 6 of the Convention.

Май 1990 года Одиннадцатое совещание Африканского регионального координационного комитета в Триполи.
May 1990 Eleventh meeting of the African Regional Coordinating Committee, Tripoli.

Е заседание Африканского регионального комитета женщин- членов парламента( Танзания, 1996 год);
Th Meeting of the African Regional Committee of Women MP's/Tanzania- 1996.

Институциональная поддержка деятельности Африканского регионального координационного бюро КБО( 169 500 долл. США);
Institutional support to the African Regional Coordination Unit on the CCD($169,500);

Член Африканского регионального консультативного совета Лондонской школы бизнеса.
He is also a member of the Africa regional advisory board of London Business School.

ЭКА координировала завершение разработки Африканского регионального плана действий по экономике, основанной на знаниях.
ECA coordinated the finalization of the African Regional Action Plan on the Knowledge Economy.

Проведение Африканского регионального консультативного совещания в Дакаре позволило выявить имеющиеся проблемы.
The African regional consultative meeting in Dakar had enabled African countries to identify problems.

Сеть мониторинга атмосферного воздуха в Африке- окончательный доклад как часть африканского регионального доклада о мониторинге.
Ambient air monitoring network Africa- final report as a part of the African regional monitoring report.

Информация о результатах Африканского регионального совещания по выполнению решений приводится в Добавлении 1 к настоящей записке.
The results of the African Regional Implementation Meeting are contained in addendum 1 to the present note.

В сентябре 2013 года я участвовал в работе проходившего в Аддис-Абебе Африканского регионального симпозиума, посвященного теме<< Проказа и права человека.
In September 2013, I attended the African Regional Symposium on Leprosy and Human Rights in Addis Ababa.

Член и организатор Африканского регионального совещания Международного совета по праву окружающей среды, Найроби, 1975 год.
Member and host of the African regional meeting of the International Council for Environment Law(ICEL), Nairobi, 1975.

Одобряет далее одиннадцать головных проектов Африканского регионального плана действий в отношении экономики, основанной на знаниях( АРАПКЕ);
FURTHER ENDORSES the eleven(11) flagship projects of the African Regional Action Plan on Knowledge Economy(ARAPKE);

Совещание Африканского регионального координационного комитета по интеграции женщин в процесс развития, Аддис-Абеба, апрель 1992 года.
Meeting of Africa Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development, Addis Ababa, April 1992.

На 7- 9 июня 2005 года намечено проведение Африканского регионального рабочего совещания по сводному докладу о традиционных знаниях.
The African Regional Workshop on the Composite Report on Traditional Knowledge has been scheduled for 7-9 June 2005.

Деятельность Африканского регионального учебного центра космической науки и техники( обучение на английском языке)"( представитель Нигерии Е. Балогун);
Activities of the African Regional Centre for Space Science and Technology Education-- in English language", by E. Balogun of Nigeria;

Неоднократно участвовала в работе Африканского регионального координационного комитета по вовлечению женщин в процесс развития.
Participated on several occasions in the African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development.

Поэтому наша страна недавно согласилась на размещение у себя субрегионального представительства АФРИТЕЛ, африканского регионального телекоммуникационного центра.
Accordingly, my country only recently agreed to be a subregional host for the AFRITEL, an African regional telecommunications centre.

Участие в 18- м совещании Африканского регионального комитета женщин- законодателей и министров Танзания, октябрь 1996 года.
Participation in the 18th Meeting of the African Regional Committee of Women Legislators and Ministers Tanzania, October 1996.

ЮНИФЕМ также оказал содействие в проведении в 1997 году в Дакаре Африканского регионального семинара по вопросам осуществления стратегий и приоритетов в период после Пекинской конференции.
UNIFEM also supported an African regional workshop on post-Beijing strategies and priorities at Dakar in 1997.

Трехсторонний семинар МОТ/ Африканского регионального центра по регулированию вопросов труда( АРЛАК) по программам структурной корректировки, Хараре( Зимбабве), 3- 7 августа 1992 года;
ILO African Regional Labour Administration Centre(ARLAC) Tripartite Seminar on Structural Adjustment Programmes: Harare(Zimbabwe), 3-7 August 1992;

Этот доклад содержит информацию об итогах африканского регионального рабочего совещания, состоявшегося в Аруше, Танзания, 16- 18 августа 1999 года.
This report includes information on the outcome of the African regional workshop held in Arusha, Tanzania, 16-18 August 1999.

Директор Африканского регионального отделения ЮНФПА поблагодарил делегации за их замечания и отметил, что координирующая роль Организации Объединенных Наций в Южном Судане была решающей.
The Director, Africa Regional Office, UNFPA, thanked the delegations for their comments and noted that United Nations coordination in South Sudan was strong.

Моя делегация была бы признательна за распространение доклада Африканского регионального совещания по вопросам отправления правосудия с учетом гендерной специфики в качестве документа Совета Безопасности.
My delegation would be grateful if the report on the Africa Regional Meeting on Gender Justice could be circulated as a document of the Security Council.