АЭРОДРОМНЫХ на Английском - Английский перевод

• airfield
• airport
• aerodrome
• terminal

Примеры использования Аэродромных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аэродромных сооружений.
Airfield facilities.

Ремонт 3 аэродромных объектов.
Repair of 3 airfield facilities.

Аэродромных сооружения.
Airfield facilities.

До Стрелкового есть дорога с аэродромных плит.
To small is the road to airport boards.

Маркировка аэродромных и высотных препятствий.
The marking of airfield and tall obstacles.

Аэродромных, экскурсионных и двухэтажных автобусов.
Airport, sightseeing and double-decker buses.

ПБВ в конструкциях аэродромных покрытий на конференции 15- 16 марта.
Use of PMB in airfield pavements at 15-16 Conf.

Сокращение расходов на оплату аэродромных служб на западе страны.
Reduction in payment of airfield services in the west PAE.

Использование в аэродромных кондиционерах смесей хладагентов.
The use of the aerodrome air conditioner refrigerant blends.

Безредукторный электропривод в ступице колеса для городских, аэродромных.
The gearless electric in-wheel hub motor for city, airport.

Расширение аэродромных стоянок в аэропортах Ньялы и Эль- Фашира;
Expansion of airfield parking areas at Nyala and El Fasher airports;

Разработка систем электропитания для аэродромных светотехнических комплексов.
Development of electric supply systems for aerodrome lighting engineering complexes.

Количество аэродромных сооружений, обслуживаемых в Эль- Фашире, Ньяле и Эль- Генейне.
Airfield facilities were maintained in El Fasher, Nyala and El Geneina.

Строительство, эксплуатация и ремонт 6 аэродромных сооружений в 6 пунктах базирования.
Construction, maintenance and repair of 6 airfield facilities in 6 locations.

Обслуживание и ремонт 3 аэродромных сооружений и 34 вертолетных площадок в 34 пунктах.
Maintenance and repair of 3 airfield facilities and 34 helicopter landing sites in 34 locations.

Сертификация мастики Beram 3060 LM для герметизации швов, аэродромных покрытий, дорог, мостов.
Certification of Beram 3060 LM joint and crack sealant for airports and airfields, roads, bridges.

Разработка новых конструктивных решений аэродромных и дорожных покрытий, строительных материалов и технологий.
Development of new design solutions for airfield and road pavements.

Оценка аэродромных и аэронавигационных услуг, оказываемых полевым миссиям принимающими странами;
Assessment of airfield and aeronautical services provided to field missions by host Governments;

Техническое обслуживание и ремонт 4 аэродромных сооружений и 11 вертолетных площадок.
Maintenance and repair of 4 airfield facilities and 11 helicopter landing sites.

Проектирование аэродромных покрытий по стандартам ICAO, FAA, а также страны расположения аэропорта.
Airfield pavement design in accordance with ICAO, FAA and local standards, which depends of the airport location.

Ремонт и техническое обслуживание 3 аэродромных сооружений в Абиджане, Далоа и Гигло.
Renovation and maintenance of 3 airfield facilities in Abidjan, Daloa and Guiglo.

Усовершенствование в соответствии с рекомендациями по вопросам авиационной безопасности посадочных площадок и аэродромных сооружений.
Landing sites and airfield facilities upgraded as per aviation safety recommendations.

Назначение, классификация и технические характеристики аэродромных кондиционеров и кондиционеров летного состава.
Purpose, classification and technical characteristics of the aerodrome air conditioners and air conditioning aircrew.

Техническое обслуживание и ремонт 4 аэродромных сооружений в 4 пунктах базирования и инфраструктуры морского порта в Могадишо.
Maintenance and repair of 4 airfield facilities in 4 locations and of the seaport facility in Mogadishu.

В смету расходов на конторскую мебель и оборудование включена оплата нанимаемого по контракту персонала аэродромных служб.
Estimates for office furniture and equipment include requirements for airport services contractual personnel.

Поэтому часть претензии, касающаяся аэродромных услуг, предоставленных до 2 мая 1990 года, не подлежит компенсации.
Consequently, that portion of the Claim relating to airport services provided prior to 2 May 1990 is not compensable.

Совершенствование методов расчета, конструирования, строительства и ремонта аэродромных и дорожных покрытий.
Improvement of methods of calculation, design, construction and repair of airfield and road pavements.

Речь идет, в частности, об аэродромных сооружениях и оборудовании, зданиях, мостах и средствах разминирования.
The regulation refers in particular to airfield installations and equipment, buildings, bridges and mine-clearing equipment.

Он будет проводить техническую экспертизу, связанную с отбором авиатранспортных средств, аэродромных услуг и инфраструктуры.
The incumbent will perform technical analyses relating to the selection of aircraft, airfield services and infrastructure.

Параплан отлично подходит как для слаломных аэродромных упражнений, так и для длительных маршрутных полетов- он по настоящему универсален.
The glider perfectly suits for slalom aerodrome exercises and for lasting route flights, it is really an all-purpose wing.