АЭРОСТАТ на Английском - Английский перевод

• balloon
• blimp
• aerostat

Примеры использования Аэростат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аэростат услышал музыку!
The Aerostat heard the music!

Просто аэростат Goodyear.
Just the, uh, Goodyear blimp.

Думаю, дело в том аэростате.
I think I'm up in that blimp.

Категория: Аэростаты рекламные.
Category: Promotional Aerostats.

Вообще-то я приехал, чтобы купить аэростат.
I'm actually in town to buy a blimp.

Мой аэростат совершит революцию в области метеорологии и картографии.
My airship will revolutionize the fields of meteorology and cartography.

Я думаю, если бы он просунул сюда плечо, он мог быть больше аэростата.
I think he could be a slightly bigger gasbag.

Первые аэроснимки были сделаны Надаром с аэростата в 1858 году.
The first aerial photographs had been taken by Nadar from a balloon in 1858.

Пролетая над вышеуказанным городом, он запустил тепловой аэростат.
It dropped a heat balloon above the aforementioned town.

Сделать свинья аэростатов для приведения в движение вверх или вниз по мере необходимости.
Make the pig flying balloons for driving up or down as needed.

В районе над Тиром был замечен израильский вражеский аэростат наблюдения.
An Israeli enemy observation balloon was sighted over Tyre.

Аэростат может подняться на высоту до 5000 метров без дополнительного оборудования.
The balloon can rise to a height of 5,000 meters without additional equipment.

Ты имеешь в виду, как тот, когда ты позвонил мне из-за того, что увидел аэростат?
You mean like that time you called me when you saw that blimp?

Разработка и создание дирижаблей, аэростатов, а также систем специального назначения.
The development and creation of airships, aerostats, as well as special-purpose systems.

Дригальский был первым исследователем, использовавшим газовый аэростат в Антарктиде.
Drygalski was the first to use a gas balloon in Antarctica.

Остерегайтесь синих птиц и разорвать все аэростатов в них для дополнительных очков.
Beware the blue birds and break all the balloons Flying in them for extra points.

Неподалеку водный трамвай, барки- рестораны, бассейн, а также аэростат.
Nearby there is a water tram, restaurant boats, a swimming pool and a viewpoint.

Вражеский израильский разведывательный аэростат был замечен в небе над Джудейдой- Факхой.
An Israeli enemy reconnaissance balloon was observed in the skies over Judaydah-Fakhah.

Неофициальные документы: INF. 14 Европейская ассоциация коммерческих операторов аэростатов.
Informal documents: INF.14 Commercial Balloon Operators of Europe.

С аэростата они спускаются в стог сена, а аэростат уносит ветром.
From the balloon they descend into a haystack, and the balloon is blown away by the wind.

В 1914 году аэродром Баница стал базой для эскадрильи ВВС Сербии и роты аэростатов.
In 1914, the Banjica airfield was the base for the Serbian Air Force squadron and the Balloon Company.

Брендовый аэростат ИнстаФорекс позволил трейдерам компании почувствовать себя покорителями небес!
InstaForex branded aerostat allowed the company's clients to feel themselves the kings of the sky!

Выбери свой любимый пастушка, конкурирует с двумя другими, чтобы увидеть, кто прав, прежде чем говорит аэростат грифа.
Choose your favorite cowgirl, competes with the other two to see who is right before the balloon vulture says.

Гелиевых аэростатов- летающих форм, наполняемых гелием и используемыхдля рекламы и оформления пространства.
Helium aerostats- floating objects filled with helium and used for advertising or decoration.

Другие увиденные Юллясярви идеи включают в себя оповещение о приходе почтальона и слежение за любительским аэростатом.
Other ideas Ylläsjärvi has seen include an alert when the mailman arrives and a tracker for a hobbyist's balloon.

Из-за сильных дождей 30 мая и ветра 31 мая аэростаты« Вашингтон» и« Интрепид» не предпринимали действий вплоть до полудня.
With constant rain on May 30 and heavy winds the morning of May 31, the aerostats Washington and Intrepid did not launch until noon.

Аэростат- их много в США и их также было много построено в последние годы во Франции и Австралии.
Hot air balloon: there are numerous ultralight hot air balloons in the US, and several more have been built and flown in France and Australia in recent years.

В районе Тира был замечен вражеский израильский аэростат наблюдения(<< Бомбардье>>), который следовал курсом с востока на юг.
An Israeli enemy Bombardier(observation balloon) was seen over the Tyre region moving from the east in a southerly direction.

Куба никогда не вмешивалась в телевещание в Соединенных Штатах Америки и уж тем более не использовала аэростаты и воздушные суда с этой целью.
Cuba has never interfered with the United States television services, let alone used aerostats and aircraft for this purpose.

Г-н Стив Фоссетт, осуществляющий кругосветное путешествие на аэростате, обратился с просьбой разрешить ему пролет через воздушное пространство Ливии.
Mr. Steve Fossett, who is flying around the world in a balloon, has asked to be allowed to pass through Libyan airspace.