БАЙКАЛА на Английском - Английский перевод

• baikal
• of lake baikal

Примеры использования Байкала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подводный мир Байкала.
The underwater world of Lake Baikal.

Очарование Байкала Аршан и Ольхон.
Baikal- the Snowdrift- a mega-party.

Экологический Атлас бассейна Байкала ENG.
Ecological Atlas of the Baikal basin ENG.

На берегу Байкала изо льда было вырезано 384 лошади.
On the Baikal bank 384 ice horses were made.

Экологический Атлас бассейна Байкала RUS.
Ecological Atlas of the Baikal basin RUS.

Однако митинги в защиту Байкала продолжались.
But the rallies in defense of Lake Baikal continued.

Экологический атлас бассейна Байкала MNG.
Ecological Atlas of the Baikal basin MNG.

Общая площадь бассейна Байкала составляет 576, 5 тыс.
The total area of the Baikal basin is 576.5 sq.

Особое отношение у жителей Байкала к озеру.
The locals have a special attitude to Lake Baikal.

Обрывистые скалы западных берегов Байкала.
Steep cliffs of the western shores of Lake Baikal.

Еще один национальный парк Байкала был основан в 1986 году.
Another national park of Baikal was founded in 1986.

Вы будете совершать однодневные прогулки по льду Байкала.
You will also be having day trips on Baikal ice.

Движение по льду Байкала и пешие прогулки на снегоступах.
Movement on the ice of Lake Baikal and hiking on snowshoes.

Сегодня эта проблема как никогда актуальна и для Байкала.
Nowadays this problem is more topical for Baikal than ever.

Но только одна река несет воды Байкала дальше- Ангара.
But only one river carries the water of Baikal further- Angara.

Среди островов Байкала много и памятников природы.
Among the many islands of Baikal, there are numerous natural monuments.

На орешках и рыбе съедобные сувениры Байкала не заканчиваются.
Edible Baikal souvenirs are not limited to nuts and fish.

Побывал он и около Байкала, на территории древних монголов.
It has visited and about Baikal, in territory of ancient Mongols.

Влияние Байкала не сводится только к регулированию температурного режима.
Baikal not only regulates the temperature condition.

К востоку от острова находится глубочайшее место Байкала- 1642 м.
To the east of the island is the deepest place of Baikal 1642 m.

Открытие Байкала неотделимо от исследования Сибири.
The discovery of Baikal is inseparable from the exploration of Siberia.

Самый крупный представитель водного мира Байкала- осетр.
The largest representative from the watery world of Lake Baikal is the sturgeon.

Богатая природа Байкала способствовала формированию охотничьего промысла.
The rich nature of the lake contributed to hunting.

Снежный барс или ирбис- самое загадочное животное Сибири и Байкала.
Snow leopard or Irbis is the most mysterious animal of Siberia and Baikal.

С нее удобно рассматривать чудесные пейзажи Байкала и его побережий.
It is convenient to consider the wonderful landscapes of Lake Baikal and its coasts.

Это удачное время для того, чтобы в полной мере насладиться красотами зимнего Байкала.
This is a good time to fully enjoy the beauty of the winter Baikal.

Мы высаживаемся на берег Байкала, около которого проведем следующие три дня.
We land on the shore of Lake Baikal, near which we will spend the next three days.

Новый год и рождество приятно встретить в Листвянке, на берегу Байкала.
New Year and Christmas are pleasant to meet in Listvyanka, on the shore of Lake Baikal.

В северной части Байкала располагается еще один скалистый остров- Боракчин Ольтрек.
In the northern part of the lake, there is another rocky island- Borakchin Oltrek.

Возраст воды около 20 миллионов лет- это возраст самого Байкала.
Age of the water is approximately 20 million years, which is the age of Lake Baikal itself.