БАКТЕРИАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• bacterial

Примеры использования Бактериального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среди случаев бактериального менингита инфекция, вызванная.
Among the bacterial causes of meningitis.

Выбор оптимального метода лечения бактериального вагиноза.
Choosing the best treatment method of bacterial vaginosis.

Исследована экспрессия бактериального гена cel7, кодирующего?
The expression of bacterial gene cel7, coding?

Лечение бактериального вагиноза в ранние сроки беременности.
Treatment of bacterial vaginosis in the early stage of pregnancy.

Причинами развития бактериального вагиноза могут быть.
The reasons for the development of bacterial vaginosis can be.

Железо в основном является побочным продуктом бактериального метаболизма.
Iron is mostly a by-product of bacterial metabolism.

В области исследований вирусного и бактериального загрязнения воды рассмотрен метод полимеразной цепной реакции.
In relation to viral and bacteriological water pollution the method of polymerase chain reaction is considered.

Рибомунил- рибосомальный иммуномодулятор бактериального происхождения.
Ribomunyl is the ribosomal immunomodulator of bacterial origin.

Синдром избыточного бактериального роста в тонкой кишке в свете общей концепции о дисбактериозе кишечника.
Syndrome Of Excess Bacterial Growth In Small Intestine In The Light Of General Conception Of Intestinal Dysbacteriosis.

Принципы этиотропного лечения острого бактериального синусита в детском возрасте.
Principles of causal treatment of acute bacterial sinusitis in childhood.

Это иногда приводит к попаданию в глаза возбудителей бактериального конъюктивита.
It sometimes leads to causative agents' of a bacterial conjunctivitis getting into eyes.

Иммуностимулирующие препараты бактериального происхождения в комплексе консервативного лечения поясничного остеохондроза.
Immunostimulating preparations of bacterial origin in the complex of concervative treatment of lumbary osteochondrosis.

Ее возбудителем является грибок( в случае кандидоза) или бактерия в случае бактериального вагиноза.
The infection is caused by a fungus( candida) or by bacteria bacterial vaginosis.

Изменения бактериального состава кишечника цыплят- бройлеров при включении в рацион пробиотика и сорбента аву 3- 2016.
Intestinal bacterial composition changes of chicken-broilers with including in the diet of a probiotic and a sorbent аву 3-2016.

Вагинорм- С хорошо переносится, может применяться в течение длительного времени в лечении и профилактике бактериального вагиноза.
Vaginorm-C is well tolerated, can be used for a long time in treatment and prevention of bacterial vaginosis.

В случаях бактериального и вирусного коньюнктивита очень важно соблюдать режим, чтобы не инфицировать окружающих людей.
In case of bacterial and viral conjunctivitis a routine is very important to prevent infection of other people around.

Дифференцированный подход к лечению бактериального вагиноза с использованием комбинированной терапии препаратами хлоргексидина и молочной кислоты.
Differentiated approach to the treatment of bacterial vaginosis using combined drug therapy with chlorhexidine and lactic acid.

Крайне важно отмечать самые ранние признаки лишь намечающегося и даже только подозреваемого бактериального эндокардита, чтобы немедленно приступить к лечению.
It is important to note the early signs only emerging and even only suspect bacterial endocarditis to immediately start treatment.

Клинические предикторы неблагоприятного течения неспецифического бактериального вульвовагинита у девочек, рожденных от матерей с дисплазией соединительной ткани.
Clinical predictors of adverse course of nonspecific bacterial vulvovaginitis at girls born from mothers with dysplasia of connective tissue.

Цель: исследовать влияние низкоинтенсивного электромагнитного излучения на процесс дегидратационной самоорганизации бактериального липополисахарида.
Purpose: to investigate the effects of low-intensity electromagnetic radiation on the process of dehydration self-organization of bacterial lipopolysaccharide.

Антимикробные свойства пироктоноламина способствуют нормализации бактериального баланса, устранению перхоти и предупреждают ее появление.
Antimicrobial properties of pyroctonolamine contribute to the normalization of bacterial balance, the elimination of dandruff and prevent its appearance.

А мы знаем, что токсины( в переводе с греческого- яд)- это вещества бактериального, растительного или животного происхождения, способные угнетать физиологические функции организма, провоцируя болезни или даже смерть людей.
And we know that toxins(in Greek- poison) are substances of microbial, plant or animal origin, is able to suppress physiological functions of the body, causing disease or even death of people.

Лактулоза( Дюфалак) как важный компонент диагностики и терапии синдрома избыточного бактериального роста тонкой кишки и ассоциированной патологии органов пищеварения.
Lactulose(duphalac) As An Important Component Of Diagnosis And Therapy Of Small Bowel Bacterial Overgrowth Syndrome And Associated Digestive Diseases.

Так как N- формилметионин присутствует в белках бактериального происхождения, но отсутствует в белках эукариот( за исключением белков органелл), то иммунная система может использовать его для распознавания" свой- чужой.
Because fMet is present in proteins made by bacteria but not in those made by eukaryotes(other than in bacterially derived organelles), the immune system might use it to help distinguish self from non-self.

В целях предупреждения бактериального размножения в приготовленных продуктах питания, рекомендуется употреблять детское питание незамедлительно после его приготовления, или незамедлительно переводить его в режим консервации, при использовании соответствующего способа, в зависимости от типологии продуктов питания.
In order to prevent the proliferation of bacteria in the baby food, it is recommended to consume the baby food immediately after its preparation, or immediately store it using the most appropriate mode according to the type of food.

Бактериальные ферментные препараты предназначенные для кладбищенской земле.
Bacterial enzymatic products for cemetery grounds.

Это бактериальная сборка был придуман," человек микрофлора" 4.
This bacterial assemblage has been coined,"the human microbiota" 4.

Распознавание дизентерия бактериальная dysenteria bacterialis.
Recognition the bacterial dysentery dysenteria bacterialis.

Профилактика дизентерия бактериальная dysenteria bacterialis.
Prevention the bacterial dysentery dysenteria bacterialis.

Бактериальные инфекции не вызывают пузырчатую сыпь.
Bacterial infections don't cause a vesicular rash.