БАРАБАННЫХ на Английском - Английский перевод

• drum
• reel

Примеры использования Барабанных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Касается только барабанных тормозов.
Applies to drum brakes only.

Пальцы нередко приобретают вид барабанных палочек.
Fingers often take the form of drum sticks.

Пальцев в виде барабанных палочек.
The fingers in the form of drum sticks.

И" в догонку" для просмотра выложил 2 барабанных кавера!
And the"booster" to view I posted 2 drum cover songs!

Ассортимент барабанных колодок пополнился 12 позициями.
The range of drum shoes was supplemented with 12 items.

Это кровь пульсирует в барабанных перепонках.
It's the pounding of your blood in your ear drums.

Скульптура, которую я сделал из твоих сломанных барабанных палочек.
The sculpture I made from your broken drum sticks.

Барабанных слотов являются наиболее популярным сортом для British.
Reel slots are the most popular variety for British.

Тормозных колодок дисковых тормозов 600+ тормозных накладок барабанных тормозов.
Disc brake pads600+ drum brake linings.

Аббревиатура барабанных и дисковых тормозов- FCA: Индикатор выключения тормоза.
Abbreviations of Drum and Disc Brakes- FCA: Open brake indicator.

Столь же тесная связь с музыкой в" барабанных языках.
An equally close relationship also exist with the music- within the drum language.

Для барабанных двигателей серии i существуют разные виды типовых шильдиков.
For drum motors of the i-series, there are different types of type plates.

Рассмотрены проблемы шарового измельчения в барабанных мельницах.
In article problems of spherical crushing in drum-type mills are considered.

Для барабанных двигателей серии DM существуют разные виды фирменных табличек 1.
For drum motors of the DM series, there are different types of type plates.

Иногда очень тяжело это делать из-за сложных рисунков или барабанных сбивок.
Sometimes it's very difficult to do this because of complex patterns or drum rolls.

Перегрев барабанных тормозов может привести к опасному уменьшению тормозного действия.
With drum brakes, overheating can result in a hazardous deterioration in the braking efficiency.

При осмотре конечностей нередко обнаруживаются пальцы в виде барабанных палочек.
During the inspection of the limbs are often found fingers in the form of drum sticks.

Для некоторых барабанных двигателей имеются ограничения относительно толщины резинового кожуха.
For some drum motors, there may be restrictions concerning the thickness of the rubber coating.

Пассажи струнных и продолжительная фортепианная импровизация на фоне барабанных фанфар завершили пьесу.
A strings passage and a long piano vamp over a drum fanfare concluded the piece.

Сушку морских водорослей осуществляют на сушилках различных типов и конструкций: туннельных, барабанных и др.
Drying seaweed dryers performed on different types and designs: tunnel, drum, etc.

Вы можете положиться на работоспособность и надежность наших барабанных тормозных наборов Superkit.
You can depend on the integrity and reliability of our drum brake Superkits every time.

Теперь можно устанавливать длину барабанных паттернов по отдельности для создания разных ритмических вариаций.
Now you can set the length of drum patterns individually in order to create various rhythmic sequences.

Механическая блокировка обратного хода поставляется для всех барабанных двигателей, за исключением моделей 113s и серии D.
The mechanical backstop is available for all drum motors, except 113s and the D-series.

Указания по обращению с руководством по эксплуатации В данном руководстве описаны следующие типы барабанных двигателей.
Information about the manual In this instruction manual, the following drum motor types are described.

А мы говорим о том и обучаем тому, как получать радость от пения и барабанных ритмов без дополнительных стимуляторов.
But we talk about that and teach how to obtain joy from singing and drumming rhythms without additional stimulants.

Модуль чистовой обработки включает инновационные стратегии, которые позволяют полностью использовать потенциал барабанных фрез.
Innovative strategies included in the finishing module exploit the full potential of barrel cutters.

Компания разработала широкий спектр инновационных синтезаторов, барабанных модулей, микшеров, портативных колонок, усилителей мощности.
The company has built a wide range of innovative synthesizers, drum modules, mixers, portable speakers and amplifiers.

Образование отложений продуктов коррозии железа на теплопередающих поверхностях барабанных котлов// Вестн.
Deposit formation of the iron corrosion products on the heat-transfer surfaces of the drum boilers(in Russian)// MPEI Vestnik. 2008.

По сравнению с традиционными методами обработки применение конических барабанных фрез позволяет увеличить производительность до 90 процентов.
The use of conical barrel cutters enable performance increases of up to 90 percent compared to conventional production methods.

Максимально допустимое натяжение ленты( ТЕ) барабанного двигателя указано в таблице барабанных двигателей каталога.
The maximum permissible belt tension(TE) of a drum motor is listed in the drum motor tables of the catalog.