БАРАНИНА на Английском - Английский перевод

• lamb
• mutton
• ovine
• meat

Примеры использования Баранина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тушеная Баранина.
Mutton stew.

Баранина, средними… говядина.
Mutton, medium… beef.

Наверное та баранина.
Maybe that mutton.

Ваша баранина была слишком сырой.
Your mutton was too rare.

Запеченная Баранина в Пряных Травах.
Baked Mutton Seasoned with Savory Herbs.

Баранина, помните про нее.
Mutton, okay? Remember mutton..

Телятина Курица Утка Кролик Свинина Баранина.
Veal Chicken Duck Rabbit Pork Lamb.

Баранина, запеченная в сметанном соусе.
Lamb, baked in sour cream sauce.

Фрукты дешевые, баранина тоже вполне доступная.
Fruit cheap, Lamb also quite affordable.

Баранина, а особенно говядина- деликатес.
Meat and fish particularly pork is a delicacy.

Засоленная баранина в духовке на листьях лимона.
Salted lamb in the oven on lemon leaves.

Баранина маринованая в белом вине с приправами.
Lamb marinated in white wine with herbs.

Сабзи говурма плов баранина обжаренная с зеленью.
Sabzi govurma pilaff lamb roasted with greens.

Баранина, картофель, морковь, зелень, специи.
Lamb, potatoes, carrots, herbs and spices.

Он также лучше переваривается, чем баранина или говядина.
It is also better digested than mutton or beef.

Баранина, картошка с капустой, сэр, и хлеб.
Mutton, potato, and cabbage, sir, with bread.

Обязательными ингредиентами являются- баранина( или рыба), лук, сладкий перец и помидоры.
Main ingredients are- lamb(or fish), onions, peppers and tomatoes.

Баранина с баклажанами и пряными травами по-домашнему.
Lamb with eggplant and herbs at home.

Если в их состав уже входила баранина, то плов подается с дичью или рыбой.
If the previous course included meat, then the pilaf is served with game or fish.

Баранина была жестковата, но такое случается.
The mutton was a tad overcooked, but that happens.

Раздел 2: Конкретные требования к отдельным видам мяса говядина, свинина, баранина или козлятина.
Section 2: Species Specific bovine, porcine, ovine or caprine.

Баранина по пожарной мая пчела упорядочены по владельцу.
Lamb on fire may bee orderd by the owner.

Пункт 3: Информация о положении с публикацией существующих стандартов говядина, баранина, курятина, лама/ альпака.
Item 3: Status of publications on existing standards Bovine, Ovine, Chicken, Llama/Alpaca.

Баранина свежая или охлажденная: туши, полутуши.
Lamb, fresh or chilled: carcasses, semi-carcasses.

Если же дичь была подана до плова, а в состав первого блюда входила баранина, то плов подают с яйцами, зеленью или фруктами.
If the game has been served as the first course as a soup and main dish included meat, then the pilaf is served either with eggs, herbs, or fruits.

Баранина и продукты на ее основе для детского питания.
Mutton and products based on it for child nutrition.

Нежная баранина, томленная в соусе с индийскими специями.
Tender lamb stewed in a sauce with Indian spices.

Баранина, код вида мяса( 40)/ Козлятина, код вида мяса( 50) 41.
Ovine, species code(40)/ Caprine, species code(50) 35.

В основном, баранина- предпочтительный источник белка в узбекской кухне.
Mutton is generally preferred source of proteins in Uzbek cuisine.

Баранина по-алжирски в мятном соусе, запеченная под Сулугуни.
Lamb in mint sauce in the Algerian baked under Suluguni.