БАРБРА на Английском - Английский перевод

• barbra

Примеры использования Барбра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Барбра Стрейзанд.
Barbra Streisand.

Ее зовут Барбра.
Her name is Barbra.

Барбра, зови помощь.
Barbra, get help.

И называют их Барбра Стрейзанд.
Named Barbra Streisand.

Уитни, Барбра, Пэтти ЛюПон.
Whitney, Barbra, Patti LuPone.

Как Тони Бенетт, Барбра Стрейзанд.
Tony Bennett, Barbra Streisand.

Барбра была настоящим профессионалом.
Bhareti was a true professional.

Бекон с трюфелем, Барбра Стрейзанд?
Bacon truffle, Barbra Streisand?

Бейонсе и Барбра чувствуют то же самое?
Beyoncé and Barbra feel that way?

Барбра сама выступила продюсером альбома.
Brice produced the album by himself.

С этого момента существовала только Барбра, все время.
From that point on, it's been all Barbra, all the time.

Барбра Стрейзанд, моя очень близкая подруга.
Barbra Streisand, a very close personal friend.

Окей, есть только одна Фанни Брайс, и это Барбра Стрейзанд.
Okay, there is only one Fanny Brice, and that is the Ms Barbra Streisand.

Барбра в парке дает бесплатный концерт!
Barbra's in the park, and she's doing a concert for free!

Среди коллекционеров живописи Лемпицкой- Джек Николсон и Барбра Стрейзанд.
Other notable Lempicka collectors include actor Jack Nicholson and singer-actress Barbra Streisand.

Барбра Стрейзанд не придет на правительственный обед.
Barbra Streisand pulled out of the state dinner.

Песней, которая поется в конце эпизода, является песня People( Барбра Стрейзанд) в исполнении Салли Стивенс.
The song heard over the end credits is a rendition of Barbra Streisand's"People", sung by Sally Stevens.

Барбра Стрейзанд записала песню для своего альбома 1981 года Memories.
Barbra Streisand covered this song on her 1971 album Stoney End.

Я надеюсь, что свинка Барбра вдохновит всех детей, которые ее съедят, как вдохновила меня настоящая Барбра.
But I just hope that pig Barbra inspires all of the children who eat her as much as the real Barbra inspired me.

Барбра Стрейзанд включила кавер-версию песни в свой альбом What About Today? 1969 г.
Barbra Streisand recorded the song for her 1969 album What About Today? and performed it on her Timeless Tour in 2000.

Но в такие моменты я напоминаю себе, что Барбра тоже когда-то была неизвестной еврейской девушкой, которая пела в школьном церковном хоре.
But then I remind myself, Barbra, too, was once an unknown Jewish girl who sang in her high school choir.

А затем Барбра Ландау узнала правду, и сообщник убил и ее тоже.
And then when Barbra Landau figured out the truth, the accomplice murdered her, too.

Но я летела слишком близко к солнцу и мои крылья сгорели. И теперь я просто Рейчел Барбра Берри, из Лаймы, Огайо птичка без крыльев.
But I flew too close to the sun and now they're gone and I'm just Rachel Barbra Berry of Lima, Ohio… a flightless bird.

И эта Барбра сказала, что если я сохраню ее секрет в тайне, она сохранит мой.
So this Barbra told me that if I kept her secret, she would keep mine.

Альбом включал таких исполнителей как: Барбра Стрейзанд, Джеймс Тейлор, Чик Кориа, Кенни Джи, Тони Беннетт, Клифф Ричард и группа Count Basie Orchestra.
Artists featured on the album include: Barbra Streisand, James Taylor, Chick Corea, Kenny G, Tony Bennett, Cliff Richard and the Count Basie Orchestra.

Барбра Стрейзанд включила эту песню в свой дебютный сольный альбом The Barbra Streisand Album 1963.
Barbra Streisand recorded the song for her debut solo album The Barbra Streisand Album in 1963.

За двадцать пять лет Марго Киддер, Энн- Маргрет и Барбра Стрейзанд безуспешно пытались подавать в суд на журнал после публикации обнаженных фотографий.
Over its twenty-five year run Margot Kidder, Ann-Margret and Barbra Streisand unsuccessfully attempted to sue the magazine after it published nude photos of them.

Барбра Стрейзанд стала первой в истории исполнительницей, которой 6 десятилетий подряд удается с одним из своих альбомов быть№ 1 в чарте.
Barbra Streisand is the only artist to have number 1 albums in 6 decades.

В 2003 году, Барбра Стрейзанд записала эту песню для своего альбома« The Movie Album»( 2003), а также сняла видеоклип.
In 2003, Barbra Streisand recorded the song for her album The Movie Album(2003), and filmed a music video.

Барбра Стрейзанд адаптировала песню Heartstrings из данного альбома и включила под названием I have Dreamed Of You в свой альбом A Love Like Ours.
Barbra Streisand adapted"Heartstrings" from this album as the song"I have Dreamed of You" on her A Love Like Ours album.