БАХТИЯР на Английском - Английский перевод

• bakhtiyar
• bakhtiar
• bahtiyar

Примеры использования Бахтияр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бахтияр означает« счастливый».
Losheng means"happy life.

Фамилия в девичестве- Бахтияр.
Her maiden name is Baktiar.

Бахтияр покинул пост и отбыл в Париж.
Bakhtiar resigned and went to Paris.

Этот ковер Бахтияр назвал его" узорный сад" или" Four Seasons.
This carpet Bakhtiar called his"patterned garden"or"four seasons.

Бахтияр Тузмухамедов( Российская Федерация);
Bakhtiyar Tuzmukhamedov(Russian Federation);

Профессор российской Дипломатической академии Бахтияр Тузмухамедов.
Professor Bahtiyar Tuzmukhamedov of the Russian Diplomatic Academy.

Бахтияр Вербол Баберзай, гражданин Афганистана;
Bakhtiar Verbole Baberzai, Afghan national;

Античный ковер, Бахтияр, Иран Античный ковер, Бахтияр, Иран.
Antique rug, Bakhtiar, Iran Antique rug, Bakhtiar, Iran.

Гн Бахтияр Тузмухамедов( Российская Федерация);
Mr. Bakhtiyar Tuzmukhamedov Russian Federation.

Декан факультета профилактической медицины, биологии и фармации- Серик Бахтияр.
Dean of Public Health, Biology and Pharmacy PhD- Serik Bakhtiyar.

Судья Бахтияр Тузмухамедов Российская Федерация.
Judge Bakhtiyar Tuzmukhamedov Russian Federation.

В 1203- 1204 годы тюркский полководец Бахтияр Халджи напал на Навадвип и одержал победу над войском Лакшмана Сены.
In 1203-1204 AD, the Turkic general Bakhtiyar Khalji attacked Nabadwip.

Гн Бахтияр А. Рахман, министерство водных ресурсов.
Mr. Bakhtiar A. Rahman, Ministry of Water Resources.

Российский журнал<< Однако>>, российский журналист Бахтияр Ахмадханов-- 19 января 2012 года.
Russian magazine Odnako, Russian journalist Bakhtiar Ahmad Khanov-- 19 January 2012.

Г-н Бахтияр Омаров, Эксперт Управления водного транспорта ДАВТ.
Mr Bakhtiar Omarov, Expert Water Transport Administration DAVT.

Сегодня я в качестве донора также сдам кровь»,- сказал заместитель акима Алматинской области Бахтияр Унербаев Б. Унербаев.
Today I will also be a donor, Deputy Governor of Almaty region Bakhtiyar Unerbayev said.

Бахтияр Мусаев из-за призыва в армию, защищал гордость СКА.
As Bakhtiyar Musayev was called for military service, OIK had to keep its pride.

Когда они вошли в Аскеран, Аскеран находился под обстрелом, 55 человек получили ранения, двое- Али и Бахтияр погибли.
When they entered Askgeran, they were under fire, 55 people were injured and 2- Ali and Bakhtiyar died.

Там Бахтияр Адамжан завоевал гран-при в номинации« Классический танец».
Bakhtiyar Adamzhan won Grand Prix in the‘classical dancing' nomination.

С 10 сентября 1995 г. кафедру возглавил имеющий огромный практический опыт Ташходжаев Бахтияр Аширович.
From September 10, 1995 the Department was headed by Tashkhodjaev Bakhtiyar Ashirovich having the vast practical experience.

Халех Бахтияр участвовал в производстве магния с концентрацией 99, 9 процента.
Haleh Bakhtiar involved in the production of magnesium at a concentration of 99.9.

В состав Трибунала в сентябре 2009 года вошел новый постоянный судья-- судья Бахтияр Тузмухамедов Российская Федерация.
A new permanent judge, Judge Bakhtiyar Tuzmukhamedov(Russian Federation), joined the Tribunal in September 2009.

Г-н Бахтияр Алиев, главный советник, министерство экономического развития, Азербайджан.
Mr. Bakhtiyar Aliyev, Chief Adviser, Ministry of Economic Development Azerbaijan.

Ведущий солист« Астана Опера» Бахтияр Адамжан стал лучшим на пятом Международном конкурсе артистов балета в Турции.
Leading soloist of‘Astana Opera' Bakhtiyar Adamzhan was the best at the Fifth International Ballet Competition in Turkey.

Бахтияр Вербол Бабергай: родился в 1974 году в Афганистане; проживает по адресу: Афганистан, деревня Мозари- Шериф.
Bakhtiar Verbole Baberzai, born in 1974 in Afghanistan. Address: Mouzari Sherif village, Afghanistan.

А победителем конкурса, обладателем первой премии и заветного« золотого крыла»« Жас каната» стал Бахтияр Акылбек.
And the winner of the contest, the winner of the first prize and the cherished"gold" wing"Zhas Kanat" has become Bahtiyar Akylbek.

Теймур Бахтияр родился в 1914 году в Исфахане, в семье Сардар Моаззам Бахтияра, вождя влиятельного рода бахтияров.
Bakhtiar was born in 1914 to Sardar Moazzam Bakhtiari, a chieftain of the eminent Bakhtiari tribe.

На тот момент членами Судебной камеры были судья Халида Рашид Хан, судья Арлетта Рамарусун и судья Бахтияр Тузмухамедов.
At that time, Judge Khalida Rachid Khan, Judge Arlette Ramaroson and Judge Bakhtiyar Tuzmukhamedov were members of the Trial Chamber.

Ведущий солист театра« Астана Опера» Бахтияр Адамжан стал обладателем высшей награды международного хореографического конкурса в Москве.
Astana Opera leading soloist Bakhtiyar Adamzhan won the highest award of the international choreographic competition in Moscow.

После отставки судьи Егорова в состав Трибунала был включен в сентябре 2009 года судья Бахтияр Тузмухамедов из Российской Федерации.
Following Judge Egorov's resignation, Judge Bakhtiyar Tuzmukhamedov from the Russian Federation joined the Tribunal in September 2009.