БЕЛГРАДСКИЙ на Английском - Английский перевод

• belgrade

Примеры использования Белградский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Белградский доклад.
Belgrade report.

Белград, Белградский университет.
Serbia: University of Belgrade.

Белградский университет, Сербия.
University of Belgrade, Serbia.

Четвертый Белградский Форум безопасности.
Th Belgrade Security Forum.

Белградский центр по правам человека.
Belgrade Centre for Human Rights.

Г-н Владан Васильевич Белградский кружок.
Mr. Vladan Vasilijevic Belgrade Circle.

КН Белградский центр по правам человека.
EXT Belgrade Center for Human Rights.

Сейчас играет за белградский« Партизан».
He currently plays for Belgrade team"Pobednik.

Белградский государственный университет, Сербия.
Belgrade State University, Serbia.

Г-жа Елена Радойкович Белградский центр прав человека.
Ms. Jelena Radojkovic Belgrade Centre for Human Rights.

Белградский доклад 2007 года: описание проекта.
Belgrade report: project description*/.

Г-н Воин Димитриевич Белградский центр защиты прав человека.
Mr. Vojin Dimitrijevic Belgrade Centre for Human Rights.

Белградский центр по правам человека, май 2012 года.
Belgrade Center for Human Rights, May 2012.

Г-н Войин Димитриевич, Белградский центр по правам человека.
Mr. Vojin Dimitrijevic, Belgrade Center for Human Rights.

Белградский центр общественной информации и тревожного оповещения.
Public Information and Alert Centre of Belgrade.

Окружающая среда Европы: четвертая оценка Белградский доклад.
Europe's environment: the fourth assessment Belgrade report.

Десятый Белградский фестиваль танца пройдет с 5 по 19 апреля.
The Belgrade Dance Festival(BFI) is due from 5 to 19 April.

Большинство, тем не менее, получают стипендию на поступление в местный Белградский университет.
The rest mostly obtain full scholarships from University of Belgrade.

Белградский доклад: обзор источников данных и информации и их.
Belgrade report: an overview of data and information sources.

Главонич Бранко, Белградский университет, Сербия и Черногория.
Branko Glavonjic, University of Belgrade, Serbia and Montenegro.

Белградский марафон получил сертификат ЕЛА за качество и безопасность.
Home Belgrade Marathon awarded EA quality and safety certificate.

Информация НПО: Белградский центр по правам человека, май 2012 года.
NGO information: Belgrade Center for Human Rights, May 2012.

Белградский процесс: цели международного экологического руководства.
Belgrade Process: objectives of international environmental governance.

Он поступил в Белградский университет и стал врачом в 1911 году.
He enrolled at the University of Belgrade and became a doctor of laws in 1911.

Белградский доклад отдельные программные заявления министров по данному докладу.
Belgrade report selected Ministerial keynote addressees on the report.

Ежегодно проводится Белградский марафон- крупнейшее спортивное мероприятие Сербии.
The Belgrade Marathon is one of the biggest sporting events in Serbia.

Приглашенный лектор, кафедра политических наук, Белградский университет.
Visiting Lecturer at the Department of Political Science, University of Belgrade.

Окончил Белградский университет и получил докторскую степень по экономике.
He graduated from the University of Belgrade with a diploma in economics.

Поэтому Стефанович вынуждена была поступить в Белградский университет на факультет архитектуры.
Veličković graduated from the Faculty of Architecture at Belgrade University.

Белградский секретариат, возможно, пожелает перевести документы на сербский язык.
The Belgrade secretariat may wish to translate the documents into the Serbian language.