БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• biotechnology
• biotech
• biotechnological

Примеры использования Биотехнологическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биотехнологическая катастрофа.
Geoenvironmental Disasters.

Инфектекс| Биотехнологическая компания.
Infectex| Biotechnology company.

Биотехнологическая индустрия расширилась.
The biotechnology industry has expanded.

Новости| Инфектекс| Биотехнологическая компания.
News| Infectex| Biotechnology company.

Международная биотехнологическая компания проводит цифровую трансформацию этикетирования.
International biotechnology factory digitally transforms labeling.

Глобальные цели в области развития и биотехнологическая революция.
Global development goals and the biotechnology revolution.

Северо- Американская Биотехнологическая Консультанционная Комиссия.
North American Biotechnology Advisory Commission.

Биотехнологическая компания связалась с нами на выходных и они готовы урегулировать вопрос.
The bio-tech company called over the weekend, and they agreed to settle.

В настоящее время в сфере здравоохранения биотехнологическая продукция используется довольно широко.
Biotechnology products in health care are now fairly widespread.

Грин Кросс- ведущая биотехнологическая корпорация с полувековой историей и капитализацией около 2 миллиардов долларов США.
Green Cross is a leading biotechnological company with a history of over 50 years and capitalization of $2 billion.

Сочетая сельскохозяйственные, биологические и медицинские технологии, пищевая биотехнологическая техника ближе к рыночному спросу.
Combining agricultural, biological and medical technologies, food biotechnology machinery is closer to the market demand.

В 2014 году будет создана еще одна биотехнологическая лаборатория при Научно-исследовательском институте картофельного хозяйства имени А. Г. Лорха.
Another biotechnological laboratory will be created in 2014 at the A.G. Lorkh Institute for Potato Cultivation.

К числу новейших проектов, осуществляемых Группой в ЧР, относятся инновативный банк Air Bank и биотехнологическая компания SOTIO.
Among its newest companies in the country are Air Bank- an innovative retail banking project- and the biotech company SOTIO.

Энзим- современная украинская биотехнологическая компания, которая стремится к лидерству на европейских рынках, предлагает инновационные продукты.
Enzim- a modern Ukrainian biotechnology company, which seeks to lead the European market, offers innovative products.

Биотехнологическая компания разрабатывает касторовое масло семян сельскохозяйственных культур, методами генной инженерии для производства заменителей нефти.
Biotechnology company developing castor oil seed crops, genetically engineered to produce petroleum substitutes.

Третьим этапом<< зеленой революции>> является генетическая революция--<< ГР>>, или, согласно ее общепринятому названию, биотехнологическая революция.
The third phase is the Gene Revolution, GeneR, or Biotechnological Revolution, as it has popularly come to be known.

Панацела Лабс- биотехнологическая компания, разрабатывающая генно- терапевтический инновационный препарат« Мобилан» для терапии рака предстательной железы.
Panacela Labs- biotechnology company developing gene therapy innovative drug"Mobilan" for prostate cancer therapy.

В стране имеются высокоразвитая фармацевтическая и биотехнологическая промышленность, а учреждения системы здравоохранения укомплектованы высококвалифицированными специалистами.
The pharmaceutical and biotechnology industries were highly developed, and health professionals were highly trained.

Биотехнологическая отрасль по-прежнему имеет доступ к технологиям двойного назначения, например, для лиофилизации биологических агентов и соединений.
The biotechnology industry continues to have access to dual-use technology, such as for freeze drying biological agents and compounds.

Биотехнология в сельском хозяйстве: для разработки защиты для зерен, урожая и растений биотехнологическая промышленность в основном полагается на генетические ресурсы.
Agricultural biotechnology: Seed, crop protection and plant biotechnology industries rely heavily on genetic resources.

С целью создания вен биотехнологическая компания« Гумацит»( Humacyte) в Моррисвилле проводила исследования совместно с группой ученых Восточно- Каролинского университета.
Humacyte, a Morrisville biotechnology company, worked with East Carolina university researchers to develop the veins.

Кроме того, МККК выражает обеспокоенность в связи с тем, что уже начавшаяся биотехнологическая революция может косвенным образом способствовать применению биологического оружия.
The ICRC is also concerned that the biotechnology revolution, which has already begun, could inadvertently facilitate the use of biological weapons.

Новин ген Гити( NGene)- биотехнологическая компания, с целью выявления, разработки и коммерциализации биотехнологических и Нанотехнологических продуктов.
Novin Giti Gene(NGene) is a biotechnology company aiming to identify, develop& commercialize Biotech and Nanotech products.

Национальные конференции- разъяснительная работа среди более широкого биологического сектора: академические исследователи, правительственные ученые, исследовательские институты, биотехнологическая промышленность;
National conferences- awareness raising among the broader biological sector, ranging from academic researchers, government scientists, research institutes, biotechnology industry;

В Российской Федерации биотехнологическая сфера во многом находится в сфере государственного влияния, поэтому частные инвесторы присутствуют в ней фрагментарно.
In the Russian Federation, the biotechnology sector is largely in the area of state influence; therefore private investors are present in it in fragments.

Общество с ограниченной ответственностью« НИАРМЕДИК ПЛЮС» российская фармацевтическая, биотехнологическая, медицинская компания, созданная в 1989 году учеными- единомышленниками НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.
NEARMEDIC PLUS is a Russian pharmaceutical, biotechnological and medical company, established in 1989 by a group of scientists from the Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology.

Фармацевтическая и биотехнологическая отрасли в Хорватии не связаны с чувствительными патогенными организмами, поэтому риск случайной вспышки заболевания минимален.
Croatia's pharmaceutical and biotechnology industries do not deal with sensitive pathogens, so the risk of an accidental outbreak of disease is minimal.

Быстрые темпы развития биологической науки и технологии изменяют облик сегодняшнего мира, и ныне повсеместно признается, что в XXI веке биотехнологическая революция преобразует общество.
The rapid pace of developments in biological science and technology(S&T) is reshaping the world today and it is recognized widely that the biotechnology revolution will transform society in the 21st century.

Нынешняя сельскохозяйственная биотехнологическая продукция включает в себя в основном такие специально выведенные культуры, которые могут устоять против вредителей и переносить гербициды.
Current agricultural biotechnology products mainly involve crops that are engineered to resist pest attacks and to tolerate herbicides.

Биотехнологическая и диагностическая компания Myriad Genetics в 1998- м и 2000- м годах соответственно запатентовала эти два гена, а также их мутантные варианты и методики выявления мутаций.
Biotech and diagnostics company Myriad Genetics in 1998 and 2000, respectively patented the two genes and their mutant variants and mutation detection techniques.