БЛАГОСЛОВЛЕНЫ на Английском - Английский перевод

Глагол
blessed
благослави
господь
благослови
храни
благословен
благославит
бог
благословение
пресвятая
благословления

Примеры использования Благословлены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы благословлены.
Мы были благословлены.
We were blessed.
Просто заходите и будьте благословлены.
Just come and get blessed.
Вы все благословлены!
Мы должно быть благословлены.
We're very blessed.
Люди также переводят
Вы уже благословлены, тетя!
But you are blessed, Auntie!
Пусть эти дары будут благословлены.
Let these gifts to us be blessed.
Мы были благословлены небесами.
We have been heaven blessed♪.
Мы благословлены и прокляты своим веком.
We are blessed and cursed by our times.
Пусть будут благословлены руки твоей жены.
Let thy hand be blessed wife.
Именно здесь, где животные и дети благословлены в.
It is here where animals and children are blessed in the.
Наши реки благословлены рыбой и птицей.
Our rivers are blessed with fish and fowl.
В мае этого года мы были благословлены 17 выпускниками.
We were blessed to have 17 students graduating in May 2016.
Мы не были благословлены, когда мы были в Америке.
We were not blessed when we were in America.
Все преданные будут благословлены за свое предание.
All the devotees will be blessed for their surrender.
Может вы благословлены радости и счастья круглый год.”.
May you be blessed with joy and happiness all the year round.”.
Пусть мои глаза будут благословлены видеть твой манускрипт.
Let my eyes be blessed by seeing your manuscript.
Все благословлены эмоциями, которые дают многопользовательский вариант.
All blessed by the emotion that gives the multiplayer option.
Пусть вы будете благословлены высшей любовью и истиной космоса.».
May you be blessed by the supreme love and truth of the cosmos.
Мы уже привыкли ко всем удобствам, что мы были благословлены.
We have become accustomed to all the amenities that we have been blessed.
Мы создали семью,и были благословлены сыном и четырьмя дочерьми.
We started our family,being blessed with one son and four daughters.
Мы благословлены, имея учения Книги Урантии в наших умах и душах.
We are blessed to have the teachings of The Urantia Book in our minds and souls.
Дети с момента зачатия благословлены и являются наследием от Бога.
Children from the moment of conception are a blessing and heritage from the Lord.
А теперь, святой- шафер- отец передаст вам кольца, благословлены они.
And now, the best-man-priest will bring forward the wedding rings"so that they may be blessed.
Мы были очень благословлены с обратной связью мы, что мы получили от клиентов.
We have been extremely blessed with the feedback we that we have received from customers.
Я всегда говорю,мы не освящали с детей но мы были благословлены с племянницами и племянники.
I always say,we wasn't blessed with children but we was blessed with nieces and nephews.
Мы благословлены прекрасной погодой, и через десять секунд будем благословлены величественным колокольным звоном.
We have been blessed with beautiful weather, and in about ten seconds we will be blessed with the sound of glorious bells.
Я бесконечно благодарен вам, иуверен, что вы будете благословлены за свое служение Шридхаме Майяпуру.
I am eternally grateful andyou will undoubtedly be blessed for your service to Sridhama Mayapur.
Мы благословлены тем, что у нас есть такие замечательные мастера, которые умеют и хотят сплести наши уникальные и ограниченные произведения искусства.
We are blessed to have such wonderful craftsmen that are able and willing to weave our unique and limited art pieces.
Пусть все пострадавшие от оползня в Шри-Ланке будут благословлены вечным утешением и любовью Бога.
May all those suffering from the mudslide in Sri Lanka be blessed by God's everlasting comfort and love.
Результатов: 82, Время: 0.0297

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский