БЛОЧНОГО на Английском - Английский перевод

Существительное
block
блок
блокировать
квартал
блокировка
блочных
маршрутных
блокирования
колодке
перекрыть

Примеры использования Блочного на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Камеры блочного типа.
Block type chambers.
Стоимость проживания в общежитиях блочного типа.
Accommodation costs at block dormitories.
Тяга штока блочного устройства сидя, к груди или за голову.
Pull stock block device sitting to your chest or behind your head.
Разъемы ввода/ вывода" SilverStone"- блочного типа, что облегчает сборку.
SilverStone's I/O connectors are in block type to simplify installation.
Все общежития блочного типа, каждый блок состоит из двух комнат.
All dormitories are block type and each block is composed of 2 rooms.
Не любой код может быть адаптирован под внутреннюю верстку блочного редактора;
Not any code can be adapted to the internal layout of the block editor;
Во время блочного строительства блоки стыкуются между собой.
During block building process the construction blocks are joined together.
Прибор разрешается использовать исключительно с 1 батареей типа 6LR61 9 В, блочного типа.
The appliance must be powered exclusively by 1 LR6 battery 9 V block.
Пример блочного лямбда- выражения, которое получает несколько параметров.
An example of a block lambda expression that receives several parameters.
Производство эластичного блочного пенополиуретана( ЭБППУ)- поролона и изделий из него.
Production of elastic block polyurethane foam- foam rubber and products from it.
Общежития в российских вузах бывают нескольких типов: коридорного, блочного и квартирного.
Russian universities have corridor-type, block-type and apartment-type dormitories.
В резервуаре блочного строения величина Vdr зависит от следующих факторов 16, 19.
In the block structure reservoir the Vdr value depends on the following factors 16, 19.
На сайте применен плиточный дизайн, чтоупрощает восприятие информации блочного типа.
The website employs tile design,facilitating perception of information divided into blocks.
Это еще одна версия блочного мира, в котором вы должны выживать как можно дольше.
This is another version of the block world in which you must survive as long as possible.
Интегральный метод контроля напряженного состояния блочного массива горных пород.
Integral Method for monitoring the state of stress of a block of rock mass.
Для развития силы и выносливости мышц верхних конечностей преимущественно используются аппараты блочного типа.
Block-type devices are usually used to develop strength and muscle endurance in upper limbs.
Информационно- вычислитель ная система верхнего блочного уровня ПТК верхнего уровня.
Process information systems system of upper block level software and hardware complex of upper level.
Очень высокий коэффициент заполнения по сравнению с глубинными стеллажами и системами блочного штабелирования.
Very high occupancy rates, compared to Drive-in Racking or Block Stacking.
Идея блочного редактора делает процесс создания письма наглядным и не требует никакой верстки.
The idea of a block editor makes the process of creating an email very easy and does not require any html\css coding.
Организация мясоперерабатывающих комплексов с производ- ством блочного мяса и крупнокусковых нарезок в вакуумной упаковке.
Organization of the meat-processing complexes with production of block meat and lump cuts in vacuum packaging.
Например, значение 3 соответствует связке из алгоритма хэширования SHA- 256 и алгоритма блочного шифрования AES- 256.
For example, the value 3 matches a bundle of the SHA-256 hashing algorithm and the AES-256 block encryption algorithm.
Использование блочного LU- разложения для ускорения вычислений матрицы емкостей в диапазоне изменения диэлектрической проницаемости диэлектрика.
Use of the block LU factorization to speed up a computation of capacitance matrix in the range of dielectric permittivity.
Использование графической библиотеки turtle graphics языка python для плавного перехода от блочного программирования к текcтовому.
Using the graphic library turtle graphics of python for a smooth transition from block programming to text programming.
Для шифрования ирасшифрования на всех блоках, кроме двух последних, используется стандартный режим работы блочного шифра.
In order to encrypt or decrypt data,use the standard block cipher mode of operation on all but the last two blocks of data.
Подтягивание широким хватом затылком к перекладине илитяга рукояти блочного устройства за голову сидя, 6X8- 10.
Pull-up wide grip the back of his head to the bar orpull the handle of the block device for the head sitting, 6X8-10.
Выполнена программная реализация алгоритма блочного LU- разложения для многократного решения СЛАУ с использованием функций библиотеки Eigen.
Implementation of the block LU-decomposition algorithm for the multiple linear systems solution using Eigen library functions is carried out.
Разработка блочного подхода с использованием адресных программ должна позволить добиться быстрого улучшения положения наиболее уязвимых групп населения.
The building block approach of targeted programmes should, however, allow for rapid improvement in the situation of the most vulnerable.
Иными словами, IPFS обеспечивает контентно- адресуемую модель блочного хранилища( англ.) русск. с контентно- адресуемыми гиперссылками и высокую пропускную способность.
In other words, IPFS provides a high-throughput, content-addressed block storage model, with content-addressed hyperlinks.
Реализация блочного варианта разложения Холецкого для эрмитовых матриц аналогична рассмотренному выше блочному варианту для вещественных матриц.
An implementation of a block version of the Cholesky decomposition for Hermitian matrices is similar to the case of the block versions for real matrices.
Что касается чрезвычайных ситуаций и конфликтов, то ЮНИСЕФ играет ключевую роль в проведении гуманитарной реформы ив обеспечении эффективного применения блочного подхода.
In the area of emergencies and conflict, UNICEF was playing a key role in humanitarian reform andin ensuring effective implementation of the cluster approach.
Результатов: 71, Время: 0.0361

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский