БОКСЕРСКИЕ ПЕРЧАТКИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Боксерские перчатки на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Да, боксерские перчатки.
Yes, the boxing gloves.
Хотите мои боксерские перчатки?
Want my boxing gloves?
Боксерские перчатки, сэр?
The boxing gloves, sir?
Они как боксерские перчатки.
They're like boxing gloves.
Даже судья хотела, чтобы тебе достались боксерские перчатки.
Even the judge wanted you to keep those boxing gloves.
Пусть готовит боксерские перчатки.
Tell her to wear boxing gloves.
Во-первых, боксерские перчатки твоего дедушки.
First, your grandfather's boxing gloves.
А лучше я поищу боксерские перчатки.
Or better yet, I will find my boxing gloves.
Одевайте боксерские перчатки и выходите на ринг.
Wear boxing gloves and go out to the ring.
Разве при входе в храм от тебя требуют надеть боксерские перчатки?
Do they ask you at the entrance of the church to put on boxing gloves?
Он даже купил мне боксерские перчатки, чтобы научить меня быть мужчиной.
He even bought me boxing gloves to teach me to be a man.
Чтобы бороться или поезд вы должны присоединиться боксерские перчатки в нижней части того же цвета.
To fight or train you have to join boxing gloves at the bottom of the same color.
Ваша задача соединить боксерские перчатки 3 и более, чтобы нанести мощный удар.
Your task is to combine 3 or more boxing gloves, to make a powerful punch.
Сюжет вращается вокруг мальчика по имени Билли,живущего без матери и меняющего боксерские перчатки на балетные пуанты.
The plot revolves around Billy,a motherless British boy who trades boxing gloves for ballet shoes.
Вы должны получить количество боксерские перчатки, которые вы нацелены на каждом уровне, чтобы выиграть одну из звезд.
You have to get the number of boxing gloves that you target at each level to win one of the stars.
Символом мероприятия этого года были выбраны розовые боксерские перчатки, олицетворяющие борьбу женщин за здоровье и счастье.
Pink boxing gloves reflecting women's fight for health and happiness became a symbol of this year event.
Я только надевал боксерские перчатки, а Годзилла уложила меня на обе лопатки, еще до того, как я вышел на ринг.
It was me putting on boxing gloves and getting stomped on by Godzilla before I even entered the ring.
Обязательное снаряжение для безопасности:шлем, боксерские перчатки, защита для зубов, защита для паха, защита для ног, защита для стоп.
Mandatory Safety Equipment:Headgear, boxing gloves, mouthpiece, groin cup, shin guard, and foot protector.
В ходе посещения Бутырской тюрьмы депутатами Думы один очевидец рассказал ослучае жестокого избиения заключенного тремя другими заключенными, на одном из которых были боксерские перчатки.
During a visit to Butyrskaya by a delegation from the Duma, one witness described an incident in which three detainees,one of whom was wearing boxing gloves, were severely beating another detainee.
Там в авоське носили все, что попадет под руку:мячи и боксерские перчатки, продукты питания, книги из библиотеки, стеклотару.
There string bags were used to carry everything possible:footballs and boxing gloves, groceries, library books, empty bottles.
Когда они увидели настоящие боксерские перчатки братьев Кличко, медали и грамоты спортсменки Яны Клочковой и футбольный мяч с Чемпионата Евро- 2012, детские лица просто засветились от восторга, радости и гордости за свою страну!
When they saw the real boxing gloves of the Klichko brothers, Yana Klochkova's medals and certificates and the Euro Championship-2012 soccer ball, the children's faces lit up with excitement, joy and pride for our country!
Этот боксер устал от бедных людей, находящихся в этом районе, ипоэтому поставили свои боксерские перчатки и будут выходить, чтобы дать несколько ударов по этим головорезами.
This boxer is tired of poor people who are in the neighborhood andtherefore put their boxing gloves and will go out to give a few blows to these thugs.
Каждая из них декорирована по-своему: в« Лондоне» на столах стоят фарфоровые бульдоги, а на стене висят боксерские перчатки, в« Москве» установлен красный автомат с газировкой, а столы сервированы тарелками с изображением куполов Храма Василия Блаженного, в« Риме» выставлены бюсты античных императоров, в« Париже»- макет Эйфелевой башни.
Each of them is uniquely decorated:"London" zone has porcelain bulldogs on the tables, boxing gloves hanging on the wall,"Moscow" zone has a red soda machine, and tables are served with plates depicting the domes of the basilica of St. Basil,"Rome" zone- busts of the ancient emperors, and"Paris" zone- the layout of the Eiffel Tower.
Как боксерская перчатка.
Shaped like a boxing glove.
Да, я припоминаю, они даже не заплатили за выкидыш Лоис, когда мы с ней ходили в Музей лестниц и боксерских перчаток на пружине.
Yeah, come to think of it, they wouldn't even pay for the fetus Lois lost when we went to visit the Museum of Staircases and Spring-loaded Boxing Gloves.
Большинство тренеров не разрешают своим подопечным участвовать в спаррингах без бинтов и боксерских перчаток.
Most trainers do not allow boxers to train and spar without wrist wraps and boxing gloves.
Нужно бить боксерской перчаткой в изображение Бен Ладена, как только начинается запинка в речи у Буша.
You have to beat boxing glove in the image of bin Laden as soon starts stammering speech Bush.
В результате его наставник« Сокер»Смит был убит боксерской перчаткой, снаряженной ядовитой иглой- это было подстроено менеджерами Гранта Флином и Скиннером.
His mentor,"Socker" Smith,was killed by Grant's managers Flint and Skinner who used a syringe, loaded with poison, in a boxing glove.
Говорят, удар был настолько мощным, что даже лопнула прочная боксерская перчатка….
The blow is said to have been so heavy that it made even a durable boxing glove burst….
Он заявил, что его били, когда он пытался сесть, и чтосотрудники сил безопасности используют своего рода боксерскую перчатку, чтобы не оставлять следов насилия.
He stated that he was hit when he tried to sit down andthat the Security Police use a kind of boxing glove to prevent leaving traces of the abuse.
Результатов: 30, Время: 0.0376

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский