БОЛЬШОЙ СЕМЕЙНЫЙ на Английском - Английский перевод

• big family
• large family
• great family

Примеры использования Большой семейный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой семейный ужин?
A big family dinner?

День Благодарения, большой семейный праздник.
Thanksgiving, big family holiday.

Большой семейный бизнес.
It was a large family business.

Мы не можем… устроить большой семейный скандал.
We can't… wander into a big family argument.

Большой семейный ужин вечером?
Big family dinner tonight?

Мама решила, что нам нужен большой семейный праздник.
Mom decided we needed a big family meal.

Большой семейный номер с общей ванной комнатой.
Large Family Room with Shared Bathroom.

Мы устроили большой семейный обед у площади Сан- Марко.
We had a big family dinner near St. Mark's Square.

Большой семейный дом с огромными садами в Хенове на Майорке.
Large family house with extensive gardens in Genova in Mallorca.

Да, это ужасно хранить такой большой семейный секрет как этот, не правда ли?
Yeah, that's awful keeping a big family secret like that, huh?

Есть большой семейный номер с большой двуспальной кроватью.
There is a large family room with a large double bed.

На Sommerfesten кажется, что фестиваль- это большой семейный праздник.
On Sommerfesten seems that the festival- its a great family holiday.

Сказочные большой семейный дом с огромным потенциалом аренда на отпуск.
A fabulous large family home with huge holiday rental potential.

Одна из моих сестер приехала домой, у нас в самом разгаре большой семейный ужин.
One of my sister's come down, we're having a big family meal.

Это большой семейный дом/ Гостевой дом имеет все, что вы хотите и больше.
This large Family Home/Guest House has everything you want and more.

В этой картине мы видим четыре черепахи пользуются большой семейный ужин.
In this picture we can see the four turtles enjoying a big family dinner.

Большой семейный номер, отдельная гостиная, столовая, спальня с ванной комнатой.
Large family room, separate front room, dining room, master bedroom with ensuite.

Мы устроим сегодня большой семейный ужин, чтобы отпраздновать нашу победу в суде.
We will have a big family dinner here tonight, to celebrate our victory in court.

Будет большой семейный обед, в том числе Юрина любимая еда- спагетти с фрикадельками.
Will be a big family dinner, including Yurina favorite meal- spaghetti with meatballs.

Мам, знаю, ты хочешь устроить тут сегодня большой семейный ужин, но ты должна его отменить.
Mom, I know you wanna have this great family dinner here tonight, but you have to cancel.

Устроите большой семейный ужин, отправитесь на шоппинг или израсходуете на что-то иное?
Will you have a big family dinner, go shopping or spend the money on anything else?

В минувшие выходные на ВДНХ ЭКСПО( павильон№ 75) прошел большой семейный праздник-« Бал ВЕСНА».
Last weekend, a big family holiday♯SPRING Ball was held at VDNH EXPO(pavilion No. 75).

Fiat 132- большой семейный автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1972 по 1981 год.
The Fiat 132 is a large family car produced by the Italian automobile company Fiat from 1972 to 1981.

В самом сердце лесопарке одного гектара замок является большой семейный дом XIX века.
In the heart of a wooded park of one hectare, the castle is a large family house of the 19th century.

Дополнительные детали Большой семейный номер на 5 человек и имеет двуспальную кровать, три односпальные кровати и диван- кровать.
The large family room sleeps 5 guests in a double bed, 3 single beds and a single sofa bed Show more.

В духе дзен мы предлагаем номера с отдельными душевыми комнатами, комната для пара, большой семейный номер.
In a zen spirit, we offer rooms with individual shower rooms, room for couple, large family room.

Агентство событий SOVA традиционно собирает друзей на большой семейный гастрономический фестиваль PICNIC.
Agency SOVA event traditionally brings together friends to the big family gastronomic festival PICNIC.

В центре города Сан Исидро продается большой семейный дуплекс в очень хорошем состоянии с гаражом на 3 автомобиля и кладовой.
For sale a large family duplex in very good condition with a garage for 3 cars and a storage room in the center of San Isidro.

Hyundai i40- большой семейный автомобиль среднего класса южнокорейского производителя Hyundai, предназначенный для европейского рынка.
The Hyundai i40 is a large family car designed primarily for the European market by the South Korean manufacturer Hyundai.

Подвал, также 82sqm, частично завершены, но может быть закончена создать отдельную aparmtment гость или один большой семейный дом.
The basement, also 82sqm, is partly completed but could be finished to create a seperate guest aparmtment or one large family home.