БРАСЛЕТУ на Английском - Английский перевод

• bracelet
• anklet

Примеры использования Браслету на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он все еще дома, согласно браслету.
He's still at home, according to the anklet.

Судя по его браслету они сейчас в" Клифтоне.
Now according to his anklet, they're at the Clifton.

Мы надеялись, что она приведет нас к браслету.
We were hoping she would lead us to the bracelet.

Прохождение по браслету( 5 очков): Измените своего капитана в FUT.
Passing on the Armband(5 points): Change your captain in FUT.

Нет, ее опознают по кольцам и браслету, которые она все время носила.
No, they're bound to know her. Her rings, bracelets she always wore.

Судя по ее браслету вы были на курорте Sandals- все включено.
I see from her wristband that you were at a Sandals all-inclusive resort.

В будущем Вы всегда сможете заказать еще кулоны к Вашему готовому браслету.
In the future, you can always order more pendants to your finished bracelet.

По твоему браслету я увидел, что ты перед офисом страховой компании в Мидтауне.
I saw by your anklet you were out front of Midtown mutual here.

Материал набивки, придающий браслету объем, также водонепроницаем.
The padding material that gives the bracelet its three dimensional form is also water resistant.

Попробуйте подобрать к браслету мурано или кольцу сочетающуюся по цвету губную помаду.
Try to match the colour of murano bracelet and ring with the colour of your lipstick.

Редкое сочетание материалов и выдержанный стиль придает янтарному браслету шарма и неповторимости.
A rare combination of materials and nude style gives amber bracelet a charm and originality.

Учебники по DIY- браслету показывают вам шаг за шагом руководство, чтобы сделать множество стильных браслетов DIY.
DIY bracelet tutorials show you step by step guide to make a variety of stylish DIY bracelets..

Я превратил ее в нахального, маленького монстра, находящегося на пути к уголовному делу и браслету на щиколотке.
I have turned her into a pushy, little, entitled monster on her way to a rap sheet and a bracelet on her ankle.

Точно подходит к тому браслету, который был у вас в бельевом шкафу, так что… да. Да, мы можем это доказать, миссис Логан.
Matches perfectly to a bracelet that you had in your dresser drawer, so… yeah, yeah, we can prove this, Mrs. Logan.

Часы толщиной 32 мм сочетают в себе комфорт и прочность, присущие как корпусу, так и черному матовому браслету из керамики.
The watch, 32mm wide, combines ceramic's comfort and strength both on its black matte strap and case.

Благодаря регулируемому браслету из сатинированной стали, украшенному звеньями c вакуумным напылением черного цвета, эти часы на пике трендов!
The watch stands out with an adjustable polished stainless steel bracelet with black PVD middle links!

Евгений Качалов вплотную подобрался к своему второму браслету, но все же занял 2- е место в турнире хай- роллеров по миксу 8 игр с бай- ином$ 10 300.
Eugene Katchalov meanwhile came painfully close to winning his second bracelet, eventually finishing as runner-up in the $10,300 8-Game High Roller event.

Серьги из белого золота с черными и белыми бриллиантами станут прекрасным дополнением к браслету из коллекции GEOMA KIDS с одним или двумя кулонами мальчиков.
Earrings in white gold with black and white diamonds will be a perfect addition to the bracelet from the GEOMA KIDS collection with one or two boys pendants.

Благодаря специально разработанному браслету President часы Day‑ Date остаются эталоном для влиятельных людей мира.
With the President bracelet, originally created specially for it, the Day-Date continues to be the watch par excellence of influential people.

Этому браслету в бутике была отведена отдельная витрина, во время коктейля осьминог чинно возвышался на специально возведенном для него пьедестале.
This bracelet has been given its own display cabinet at the boutique and during the cocktail party the octopus was specially raised on its own pedestal to mark the occasion.

Время пребывания в аквапарке насчитывается от момента приобретения входного билета( электронного браслету) к моменту его сдачи на кассе.
Time of stay in the water park is calculated from the moment of purchase of the entrance ticket(electronic bracelet) to the moment of giving back the bracelet at the cash desk.

Евгений Качалов вплотную подобрался к своему второму браслету, но все же занял 2- е место в турнире хай- роллеров по миксу 8 игр с бай- ином$ 10 300.
Eugene Katchalov meanwhile came painfully close to winning his second bracelet, eventually finishing as runner-up in the $10,300 8-Game High Roller event. Incredibly, he also cashed in the Main Event.

Серьги из белого золота с белыми бриллиантами и ярко-розовыми рубинами станут прекрасным дополнением к браслету из коллекции GEOMA KIDS с мальчиком и девочкой.
Earrings in white gold with white diamonds and bright pink rubies will be a perfect addition to the bracelet from the collection of GEOMA KIDS with a boy and a girl.

Получив электронный браслет, посетитель должен пройти в раздевалку, переодеться, сложить вещи в шкафик номер которой отвечает номеру браслету и закрыть ее.
Having received an electronic bracelet, the visitor must go to the locker room, change clothes, put his/ her things in the locker, whose number corresponds to the number of the bracelet, and close it.

В случае потери электронного браслету его владелец должен возместить стоимость браслету в размере 100 грн., в случае повреждения браслету- 50 грн.
In case of loss of the electronic bracelet, its owner must reimburse the cost of the bracelet to the tune of 100 UAH and in case of damage to the bracelet- 50 UAH.

Это еще одна интересная композиция из белизны из бисера в стиле Preciosa Tee- в форме буквы« T» в сочетании с чешскими стеклянными бусинами из гранул придаст вашему браслету очень необычный вид.
This is another interesting Preciosa Tee beads free beaded bracelet tutorial-beads in the shape of the letter"T" combined with Czech glass Pellet beads will give your bracelet very unusual look.

Ну кажется, что Бойд по-прежнему считается одним из ряды безработных как один из его трофеев покер нашла свой путь к EBay, 2008 Bellagio Five Diamonds браслету, который он получил за победу в дополнительное мероприятие во время турнира серии.
Well it appears that Boyd is still counted among the ranks of the unemployed as one of his poker trophies has found its way to EBay, a 2008 Bellagio Five Diamonds bracelet he received for winning a side event during the tournament series.

Жена Патрика Мэддена стояла, подняв два окровавленных пальца, с кровью, скопившейся между зубов во рту, и кровь ее мужа стекала по пальцам и струилась по ладони, по запястью, по алмазному браслету и капала с локтя.
Mrs. Patrick Madden held her two bloody fingers up, the blood climbing the cracks between her teeth, and the blood ran down her fingers, down her wrist, across a diamond bracelet, and to her elbow where it dripped.

Благодаря искусно модернизированному корпусу Oyster, выразительному циферблату с крупными светящимися часовыми отметками, а также вращающемуся градуированному безелю Cerachrom и прочному браслету Oyster, новейшее поколение часов Submariner и Submariner Date возрождает традиции исторической модели, выпущенной в 1953 году.
With their subtly redesigned Oyster case, distinctive dial with large luminescent hour markers, graduated rotatable Cerachrom bezel and solid link Oyster bracelet, the latest generation Submariner and Submariner Date are firmly in line with the original model launched in 1953.

Браслеты- это украшения, которые носятся на руке- на запястье или на предплечье.
Bracelet- it is jewelry that is worn on the hand, on the wrist or forearm.