БУДЕМ ЛЮБИТЬ на Английском - Английский перевод

Глагол
love
любовь
любимый
люблю
нравится
обожаю
любовные
влюблен
влюбился
милая
дорогая
will love
будете любить
полюбите
понравится
будут в восторге
влюбится
любовь

Примеры использования Будем любить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ћы будем любить его.
We will love it.
Мы все равно будем любить тебя.
We're still gonna love you.
Мы будем любить его.
We will love him.
Кан Се Ри, мы всегда будем любить тебя.
Kang Se Ri, we love you forever.
Будем любить вас, дразнить вас.
Love you, tease you…♪.
Но не жди, что мы будем любить тебя!
Don't expect us to love you as well!
Мы будем любить друг друга всегда.
We will love each other forever.
Я думала, мы будем любить друг друга вечно.
I thought we would love each other forever.
Мы будем любить друг друга всегда.
We will lov e each other fore v er.
Ни того, что случится, если мы будем любить.
Nor can we choose what happens when we do.
Что мы будем любить друг друга всю жизнь.
That we would love each other all our lives.
Будем любить друг друга с грандиозной простотой.
We will love each other with grandiose simplicity.
И самое главное,мы всегда будем любить тебя.
And above all else,know that we will love you always.
Мы будем любить его, как нашего собственного ребенка.
We will love him as our own, Lucrezia.
Чтобы ни случилось, мы будем любить друг друга". Флобер.
Never mind, we will have loved each other well.
Мы будем любить друг друга и в горе и в радости.
We will love each other in good and bad times.
Мы любили тебя… и всегда будем любить тебя.
We will think and we will love forever.
Будем любить друг друга, ведь любовь от Бога.
Let us love one another: for love is of God;
Их заберут, если мы не будем любить своих богов.
This will be taken away if we do not pay love to our gods.
Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.
We love him, because he first loved us.
Шарли… Возможно, когда-нибудь, мы будем любить друг друга.
Charly… someday, we will love each other, maybe.
Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.
We love him, because he first loved us" 1 JOHN 4:19.
Забудь об этом, красавица. Давай будем любить друг друга, иди сюда!
Forget it, beautiful lets love each other, come!
Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас. 1- e Иоанна 4: 19.
We love, because he first loved us.” 1 John 4:19.
В смысле, это не значит, что мы будем любить друг друга, так?
I mean, that doesn't mean we have to like each other, does it?
О большой семье, чтобыбыло много детей, которых мы будем любить.
On a large family,that there were many children who we love.
Ангел мой, мы будем любить друг друга с грандиозной простотой.
My angel, we shall never part. We will love each other with grandiose simplicity.
Давай забудем о бигудях, расческах, и будем любить друг друга свободно!
Let's forget about the hair rollers, the combs, and love one another freely!
Дети, будем любить друг друга не только словом или языком, но и на деле и по истине.
Children, let us not love with word, nor with tongue, but in deed and in truth.
Что бы ни было в этой рецензии завтра,сегодня мы будем любить и чествовать тебя.
Whatever the review says tomorrow,let's just love and celebrate you tonight.
Результатов: 55, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский