БУДЕШЬ КРИЧАТЬ на Английском - Английский перевод

• will scream
• will shout
• yelling

Примеры использования Будешь кричать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будешь кричать.
If you scream.

Если будешь кричать, я уйду!
If you scream I'm leaving!

Будешь кричать, я тебя ударю.
If you cry out, you will get hurt.

Ну, он не испугается, если ты будешь кричать.
Well, he doesn't care if you shout.

Ты будешь кричать.
You will shout.

И никто не услышит, если ты будешь кричать.
And no one will hear you in case you scream.

Ты будешь кричать!
You will scream!

Я же сказал, что ты будешь кричать перед смертью.
I told you, you would scream before you die.

Ты будешь кричать.
You will be screaming.

Но мы не получим ее, если ты будешь кричать на Бога.
But we aren't gonna get it with you screaming to the gods.

Не будешь кричать и вырываться?
No kicking and screaming?

Я не собираюсь ее отрезать, но если ты будешь кричать,!
I don't want to cut you, but if you scream, I will!

Ты будешь кричать:" Увы, грешники, увы!
You will shout'Alas, sinners, alas!

Мы не раскроем убийство быстрее, если ты будешь кричать на меня, Кэрол.
The mystery is not gonna get solved any faster… with you yelling at me, Carol.

Будешь кричать, шуметь- будет больно.
Scream, make noise, I hurt you.

Сейчас ты будешь кричать на пяти языках, конокрад!
You will scream in five different languages, horse thief!

Вспомни об этом, когда опять будешь кричать на интерна, забывшего основы.
You might remember this the next time you're screaming at an intern for skipping the fundamentals.

Ты будешь кричать, как того и хотел мой мальчик.
You will scream, just like my boy wanted you to.

Едь€ знаю, однажды, ты будешь кричать мое им€ а€ просто отвернусь.
Cause I know one day you will be screaming my name,♪♪ and I will just look away.♪.

А если будешь кричать и вилами махать, то что?
But if you shout and chase it with a fork, what happens then?

И ты будешь кричать и кричать, потому что будешь напуган.
And you will scream and scream because you will be so afraid.

Если ты и дальше будешь кричать, то я подумаю, что ты должна заняться со мной сексом.
If you keep yelling, I think you will owe me sex.

И ты будешь кричать и кричать, ведь тебе будет очень страшно.
And you will scream and scream because you will be so afraid.

Три секунды и ты будешь кричать, чтобы я тебя потушила. Семь секунд- и ты будешь умолять пристрелить тебя.
Three seconds in and you will be screaming at me seven seconds in and you will be begging me to shoot you.

О, да, ты будешь кричать, здоровая, жирная, уродская корова! Ты будешь кричать!.
Oh, yeah, you will scream, you big, fat, ugly cow!

Если будешь кричать, то вернешься в мешок?
If you scream, you go back into the sack. Is that clear?

А если будешь кричать:" Не стреляйте!", никто в тебя стрелять не будет..
Well, if you yell,"don't shoot" over and over, nobody will shoot you..

Я буду кричать, пока не умру♪.
I will scream till I die♪.

Я буду кричать.
I will shout.

Она будет кричать.
She will scream.