Примеры использования Буксировка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Буксировка Миссия Game.
Поддомкрачивание и буксировка- 13.
Jacking and towing 0-13.Буксировка грузовика или ордер?
Tow truck or warrant?Подъем и буксировка автомобиля.
Lifting and towing of the vehicle.Буксировка Миссия Description.
The Towing Mission Description.Вы Выбрали: Буксировка и эвакуация+ Тяжелый режим.
You have selected: Towing& Recovery+ Heavy Duty.Буксировка толкаемым составом запрещена.
Towing by a pushed convoy is prohibited.Эти положения нуждаются в пересмотре, так как буксировка прицепов мотоциклами в ЕС разрешается.
Needs revision, the EU allows trailers to be towed by motorcycles.Буксировка на жесткой сцепке с подачей воздуха.
Towing hard clutch with air supply.Развертывание и буксировка оборудования MOS прошли просто, быстро и без проблем.
Буксировка толкаемого состава запрещена.
The towing of a pushed convoy is prohibited.Транспортные средства категории N3, на которых разрешена буксировка прицепа категории O4.
Буксировка Mania является хитрым гоночная игра.
Towing Mania is an tricky driving game.Есть возможность прокатиться на аттракционе« Буксировка» и устроить застолье на борту.
You have a chance to ride on"Buksirovka" amusement and organize banquet on the board.Share your Буксировка Миссия tips and tricks!
Share your The Towing Mission tips and tricks!В Австралии общепринята низкая буксировка, в то время как в США и Европе преобладает высокая.
In Australia the convention is to fly in low tow, whereas in the United States and Europe the high Буксировка( частная)- URS- Antwerp Towage.
Проделайте это с каждым разделом данных,которые не являются частью линии разреза т. е. повороты, буксировка сетей и пр.
Буксировка прицепа моторизованным транспортным средством;
Towing the trailer by motorized vehicles.Опциональные модели пневматической подвески,используя подходящий буксировка прицеп тракторный перевозки опасных грузов.
The optional air suspension models,using suitable towing tractor trailer transport of dangerous goods.Буксировка прошла без привлечения ледоколов.
The towage was performed without attraction of ice-breaker.С помощью системы Selec- Trac водитель в зависимости от конкретных условий может выбрать один из пяти режимов вождения:" Автоматический"," Снег"," Буксировка"," Спорт" и" Трек.
Drivers can choose between five dynamic modes for specific driving conditions with the Selec-Trac system: Auto, Snow, Tow, Sport and Track.Буксировка автомобилей требует определенной сноровки.
Towing another vehicle requires a certain amount of practice.Степень рыночной открытости портовых операций и услуг( лоцманская проводка, буксировка, обработка грузов, обработка контейнеров и т. д.) в странах ЕЭК ООН существенно различается.
The level of market opening of port operations and services(pilotage, towage, cargo handling, container handling, etc.) varies significantly between UNECE countries.Буксировка и позиционирование воздушного судна на месте стоянки;
Aircraft towing and positioning at the parking position;Механические транспортные средства, на которых разрешается буксировка прицепа категории O4, оснащается антиблокировочными системами категории 1, соответствующими положениям приложения 13 к настоящим Правилам.
Power-driven vehicles which are authorized to tow a trailer of category O4 shall be equipped with category 1 antilock systems complying with annex 13 of this Regulation.Буксировка платформы до месторождения займет около двух недель.
The towing of the platform to the oil field will take about two weeks.Каждая буксировка дает примерно 450 мор. миль( 833 км) непрерывных данных по планктону.
Each tow produces approximately 450 n miles(833 km) of continuous plankton data.Буксировка судов и плавучих сооружений в открытом море и портовых акваториях.
Towing of vessels and floating objects in harbor areas and open seas.АРОБУКСИРОВКА Любая буксировка должна производиться с максимальным вниманием и осторожностью!
Special care must be taken in any form of towing.
