БУКСИРУЕМЫХ на Английском - Английский перевод

• towed
• drag
• coupled
• tows

Примеры использования Буксируемых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Буксируемых гаубиц.
Towed howitzers.

Кабели для буксируемых цепей.
Cables for Drag Chains.

Запрещено на прицепах и буксируемых машинах.
Prohibited on trailers and towed machines.

Кабели для буксируемых цепей.
Data-Cables for Drag Chains.

Обязательно на прицепах и буксируемых машинах.
Mandatory on trailers and towed machines.

Движение буксируемых транспортных средств.
Hauled vehicle movements.

Для прицепов и буксируемых машин.
For trailers and towed machines.

Движение буксируемых транспортных средств в составе других поездов.
Hauled vehicle movements in other trains.

Обозначения прицепов, буксируемых велосипедами 13.
Marking of trailers coupled to cycles 10.

Для прицепов и буксируемых машин используют огни категории 2.
For trailers and towed machines category 2 lamps shall be used.

Обозначение прицепов, буксируемых велосипедами 2. 3.
Marking of trailers coupled to cycles 2.3.

Светоотражающие приспособления треугольной формы для буксируемых транспортных средств;
Triangular retro reflectors for towed vehicles;

Обозначение прицепов, буксируемых велосипедистами 2. 3.
Marking of trailers coupled to cycles 2.3.

Сцепка механических транспортных средств и буксируемых транспортных средств.
Coupling of power-driven vehicles a towed vehicle.

Обозначение прицепов, буксируемых велосипедами имеющийся пункт 2. 3.
Marking of trailers coupled to cycles existing para. 2.3.

В пункте 4. 3. 1 в первом предложении исключить буксируемых или толкаемых.
In paragraph 4.3.1 in the first sentence delete towed or pushed.

Обязательно на прицепах и буксируемых машинах шириной более 2 550 мм.
Mandatory on trailers and towed machines over 2,550 mm width.

Кабели со сверхгибкой структурой жил 6 кл. пригодны для буксируемых цепей.
Stranded conductor cl.6, are suitable for drag chain applications.

SUPERTRONIC- 310- PVC, кабель для буксируемых цепей, с разметкой метража.
SUPERTRONIC-310-PVC special cable for drag chains, meter marking.

Только для грузовых самоходных, грузовых буксируемых несамоходных судов и буксиров.
Only for self-propelled and towed cargo vessels and tugs.

Кабель для буксируемых цепей, безгалогеновый, ЭМС, с разметкой метража.
Cable for drag chain, halogen-free, EMC-preferred type, meter-marking.

SUPERTRONIC®- PURö, специальный кабель для буксируемых цепей, с разметкой метража.
SUPERTRONIC®-PURö special cable for drag chains, meter marking.

Кабель для буксируемых цепей, безгалогеновый, ЭМС, с разметкой метража.
Cable for drag chains, halogen-free, meter marking, EMC-preferred type.

Факультативно на прицепах и буксируемых машинах шириной не более 2 550 мм.
Optional on trailers and towed machines of a width not exceeding 2,550 mm.

Движение буксируемых грузовых транспортных средств в составе грузовых( и смешанных) поездов.
Hauled goods vehicle movements in goods(and mixed) trains.

SUPERTRONIC- 310- C- PVC, кабель для буксируемых цепей, с разметкой метража.
SUPERTRONIC-330 PURö cable for drag chains, halogen-free, meter marking.

Серии буксируемых моделей для испытаний в опытовом бассейне и на открытой воде;
Series of towed models for tests in experimental tank and on open water;

SUPERTRONIC®- C- PVC, специальный кабель для буксируемых цепей, ЭМС, с разметкой метража.
SUPERTRONIC®-PURö special cable for drag chains, meter marking.

Работа по созданию буксируемых кабельных систем была удостоена Государственной премии СССР.
Work on the towed cable systems was awarded the USSR State Prize.

SUPERTRONIC®- PVC, специальный кабель для буксируемых цепей, с разметкой метража.
SUPERTRONIC®-C-PVC special cable for drag chains, EMC-preferred type, meter marking.