БУФЕРЫ на Английском - Английский перевод

• buffers

Примеры использования Буферы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Буферы стабильны.
Buffers are stable.

Естественных лесов, буферы.
Forests, buffers.

Буферы в синхрофазе.
Buffers in synch.

Перезапустить структурные буферы.
Reset the pattern buffers.

Буферы синхронизированы.
Buffers synched.

Энергетические буферы на оптимуме.
Power buffers are at optimum.

Буферы сигналов синхронизированы.
Pattern buffers synchronized.

Одновременно используемые буферы.
Concurrently used large buffers.

Вы можете вызвать буферы двумя способами.
You can call buffers in two ways.

Вместо этого, используйте их как" еда буферы.
Instead, use them as"food buffers.

Создаются буферы и загружаются данные вершин;
Create buffers and upload vertex data.

А затем для отрисовки текста мы обновим буферы.
And then to render text we will update the buffers.

Ты уверен, что синхронизировал буферы репликатора?
Are you sure you got the replicator buffers synchronized?

Ленты пользователей: это буферы, которые можно создавать дополнительно.
User timelines: these are buffers you may create.

Наиболее используемый способ- через буферы и атрибуты.
The most common way is through buffers and attributes.

Буферы выполнены из смолы aussi, заполненной пеной полиэфира.
The bumpers are also made of resin filled with polyester foam.

Эти три устройства имеют свои операционные системы, буферы, сетевые стеки.
These three devices has their own operating system, buffers, network stacks.

Буферы- это массивы бинарных данных, загруженных в графический процессор.
Buffers are arrays of binary data you upload to the GPU.

Адресные пространства, разного рода буферы и таблицы, алгоритмы трансляции адресов и т. п.
Address spaces, various buffers and tables, address translation algorithms, etc.

Буферы не должны оказывать влияние или участвовать в каких-либо биохимических реакциях.
The buffers should not influence or participate in any biochemical reactions.

Необходимо иметь буферы по принятию решений, встроенные в процессы принятия решений.
It is necessary to have decision-making buffers built into the decision-making processes.

В приведенном выше фрагменте кода мы создали буферы и поместили их в переменную attribs.
In the code above we setup a variable attribs with the buffers we created.

Световая завеса и защитные буферы, установленные на движущихся осях, создают защитную зону.
A moving light curtain system and safety bumpers mounted onto the moving x-axes define a protection zone.

Прием и передача данных Контроллер интерфейса имеет отдельные регистры и буферы FIFO для приема и передачи.
Data receive and transmit Interface Controller has separate FIFO registers and bu& 27;ers for receiving and transmitting.

Растворы для калибровки и технического обслуживания: рН- буферы, рН- электролиты, чистящие растворы, стандарты электропроводности, ОВП и РК.
Solutions for calibration and maintenance: pH buffers, pH electrolytes, cleaning solutions, conductivity standards, redox and DO.

Слушай, на третей лунке, я обычно бью с правой стороны делая вираж через резиновые буферы, но никак не могу пройти через качающиеся груди.
Listen, on the third hole, I usually putt up the right side, bank through the rubber bumpers, but I still keep getting nailed by the swinging mammaries.

Я должен запустить подпрограмму, которая заставит входные буферы генератора щита извлекать из необработанного электричества пригодную для использования энергию.
I need to run the sub-routine that will convince the buffer to the shield generator to attenuate the raw electricity into useful power.

Буферы должны быть из того буферного комплекта, который указан в меню Cal Options( Опции калибровки) см. Изменение опций калибровки на стр.
The buffers must be from the buffer set that is specified in the Cal Options menu refer to Change the calibration options on page 14.

Такое расхождение может быть вызвано тем, что VLC работает по TCP( interleaved mode) и включает какие-то дополнительные буферы для плавного воспроизведения видео.
The difference can be caused by the fact that VLC works over TCP(interleaved mode) and uses some buffering to ensure smooth playback of the video.

На складе на основе совокупного спроса всех торговых точек рассчитываются и создаются целевые уровни запасов по каждому SKU, которые называются буферы.
Based on the aggregate demand of all selling spots, the target stock levels of each SKU are estimated and formed in the warehouse, which are called the buffers.