РАЗМЕР БУФЕРА на Английском - Английский перевод

• buffer size

Примеры использования Размер буфера на Русском языке и их переводы на Английский язык

В поле Размер буфера( МБ) наберите 16 и нажмите кнопку OK.
In the Buffer Size(MB) box, click 16, and then click OK.

Тогда оператор sizeof() вычислял размер буфера правильно.
The sizeof() operator evaluated the buffer size correctly.

Установить размер буфера передачи ядра Значение: integer>=.
Set kernel transmit buffer size Value: integer>= 0.

Размер буфера по умолчанию равен 2048 Кбайт( отображается как 2048).
The default buffer size is 2048 KB(displayed as 2048).

Задает тот же параметр, что и поле Размер буфера в диалоговом окне Установка.
This sets the same option as Buffer Size in the Setup dialog box.

Разработчики считают, что аргумент' count' это размер буфера' strDest.
Developers think that the'count' argument is the'strDest' buffer's size.

Необходим размер буфера и ID процесса, который содержит буфер..
Requires the buffer size and the ID of the process that keeps the buffer..

Выражение' sizeof( uc)' возвращает размер указателя, а не размер буфера.
The'sizeof(uc)' expression returns the pointer size, not the buffer size.

В итоге, оператор sizeof( buf) вычисляет не размер буфера, а размер указателя.
As a result, the sizeof(buf) operator evaluates not the buffer size, but the pointer size..

Функция LoadString в качестве последнего аргумента принимает размер буфера в символах.
The LoadString function takes the buffer's size in characters as the last argument.

Размер буфера находится в переменной' errbuf_ size' и именно эту переменную следует использовать.
The buffer size is stored in the'errbuf_size' variable and it is this variable that should be used.

Это значит, что прибавляется не количество символов, а размер буфера.
It means that it's the buffer size that is added, not the number of characters.

Только две корректировки действительно важны:" Размер буфера ASIO" и" Смещение буфера..
Only two adjustments are really important:"ASIO Buffer Size" and"The Buffer Offset.

Третий аргумент указывает не размер буфера, а сколько еще символов в него можно поместить.
The third argument points at the number of remaining characters that can be placed into it, not the buffer size.

Ошибка заключается в том, что оператор sizeof() возвращает размер указателя, а вовсе не размер буфера.
The error is this: the sizeof() operator returns the pointer size, not the buffer size.

Включите галочку Memory resort и укажите размер буфера в MB, который модуль может использовать.
To activate it, switch on Memory resort option and specify buffer size in MB that the module is allowed to use.

В результате размер буфера( из примера) никогда не сможет быть вычислен в случае, если он больше 2 гигабайт.
The result is that the buffer size(from the example) will never be figured out if it is larger than 2 gigabytes.

В результате, функция ListView_ GetItemText() считает, что размер буфера больше, чем он есть на самом деле.
It results in the ListView_GetItemText() function assuming that the buffer size is larger than it actually is.

У этих новых моделей в два раза больше размер буфера( он увеличился с 64 до 128 МБ), а к тому же они работают тише и потребляют меньше энергии по сравнению с другими моделями линейки.
These new models double the buffer size, increasing it from 64MB to 128MB, and are additionally quieter and require less power compared to other models in the series.

Функция convert() будет думать, что размер буфера равен 8 байт размер указателя.
The convert() function will assume that the buffer size is 8 bytes(like the pointer size), though it is really 4 bytes.

Эта опция указывает Серверу использовать буфер указанного размера в процессе получения списка Локальных Адресов IP из ОС. На некоторых платформах размер буфера по умолчанию имеет относительно небольшой размер, потому что некоторые версии этих ОС имеют проблемы при работе с большим буфером..
This option tells the Server to use a buffer of the specified size when it retrieves a list of the Server Local IP addresses from the OS. On some platforms(such as Linux and Unixware) the default buffer size is set to a relatively small value, because some versions of these OSes have problems processing large buffers..

Если у вас появились проблемы со звуком во время воспроизведения, постарайтесь увеличить размер буфера в диалоге Audio settings( Настройки аудио) или выберите более быстрые режимы обработки для воспроизведения в реальном времени в диалоге Audio effects settings клавиша F5.
If you encounter breaks in sound during playback, try to increase audio buffer size in Audio settings or select faster modes of processing for real-time playback in Audio effects settings press F5.

В Unicode версии приложения мы сообщим функции, что размер буфера больше, чем он есть нас самом деле.
In the Unicode version of the application, we will tell the function that the buffer's size is larger than it is actually.

Для исправления ошибки необходимо скорректировать размер буфера или убедиться, что правильно задано смещение относительно начала буфера..
To fix this error, we need to adjust the buffer size or make sure that the offset from the beginning of the buffer is specified correctly.

Стандартное значение размера текста сообщения представляет собой размер буфера, который выделяется службой триггеров очереди сообщений для входящего сообщения.
The default message body value is the size of the buffer that the Message Queuing Triggers service allocates for an incoming message.

Автоматическая оценка размера буфера ABSA.
Automatic buffer size assessment ABSA.

Настройка размера буфера, используемого сервером.
Size of buffer using by database server.

Размеры буферов, используемые по умолчанию сервером mysqld, можно узнать с помощью следующей команды.
You can determine the default buffer sizes used by the mysqld server using this command.

Эти опции задают специальные размеры буферов( в байтах) для сокетов UDP модуля DNR.
These options specify custom send and receive buffer sizes(in bytes) for the DNR UDP socket.

Санг Кил Ча обнаружил, что вычисление размера буфера в libiberty, части binutils, может приводить к переполнению целых чисел и переполнению динамической памяти.
Sang Kil Cha discovered that a buffer size calculation in libiberty, part of binutils, may result in integer overflow and then a heap buffer overflow.