МИНИМАЛЬНЫЙ РАЗМЕР на Английском - Английский перевод

• minimum size
• minimum amount of
• minimal size of
• minimum level of
• minimum dimension
• minimal amount of
• of a minimum of

Примеры использования Минимальный размер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Минимальный размер.
Available Minimum size.

Шрифт- Arial, минимальный размер текста- 18 пт.
Font- Arial, minimal size of text- 18 pt.

Минимальный размер составляет.
The minimum size shall be.

Для ягод лесной земляники минимальный размер не установлен.
There is no minimum size for wood strawberries.

Минимальный размер крючка- 4.
Minimal size of hook- No 4.

Для каждого сорта установлен следующий минимальный размер.
A minimum size is required for each class as follows.

Минимальный размер составляет 24 мм.
The minimum size is 24 mm.

Просеиваемостью, определяемой как минимальный размер по диаметру мм.
Screening defined as a minimum size in diameter mm.

Минимальный размер должен составлять.
The minimum size shall be.

Мы рады представить патч, который вводит новый минимальный размер карт.
We are glad to present patch, which adds new minimal size of map to Cossacks 3.

Минимальный размер лески-. 35 мм;
Minimal size of fishing line- 0.35 mm.

Законодательством не пред- усмотрен минимальный размер уставного фонда для ООО.
The legislation does not stipu- late a minimal amount of statutory fund for unitary enterprises.

Минимальный размер стипендии 1 октября.
Minimum amount of grant 1 October.

Объем предусмотренного пространства должен составлять не менее 7 дм3, а минимальный размер- не менее 80 мм.
The space provided shall be not less than 7 dm3, the minimum dimension shall not be less than 80 mm.

Минимальный размер для барабана: 3 мм.
Minimum dimension for barrel: 3 mm.

Минимальное число инвесторов и минимальный размер инвестиций Законом не определяется.
Minimum number of investors and minimum amount of investments are not determined by the law.

Минимальный размер должен составлять 1, см.
The minimum size shall be 1 cm.

Исходя из соображений безопасности, минимальный размер для проточки дисков тормозного механизма составляет 39- 40 мм.
For reasons of safety the minimum dimension for overturning the brake discs is set at 39- 40 mm.

Минимальный размер и вид пожертвований;
Minimum size and type of donations;

В связи с этим норма, устанавливающая минимальный размер роялти, при заключении договоров между заведениями и ОКУ практически не используется.
In this regard a regulation which sets the minimal amount of royalties is almost always omitted when agreements are entered into by establishments and organizations.

Минимальный размер должен составлять 40 мм.
The minimum size shall be 40 mm.

Согласно данным управляющей державы, вводятся в действие утвержденные в 2012 году поправки к положениям о медицинском страховании, которые повысили обязательный минимальный размер пособий; как ожидается, этот процесс будет завершен в марте 2014 года.
According to the administering Power, the 2012-approved amendments to the health insurance regulations that increased the mandatory minimum level of benefits are being implemented with an expected completion date of March 2014.

Минимальный размер- максимальная эффективность.
Minimum size for maximum performance.

Изменен подход к определению, структуре и порядку применения минимальной заработной платы: Установлено, что минимальная заработная плата представляет минимальный размер оплаты труда за выполненную работником месячную( часовую) норму труда.
The Law has amended the assessment, structure, and application procedure with regard to the statutory minimum salary: The statutory minimum salary now contemplates a minimum level of payment for a monthly(hourly) worktime standard that is performed by an employee.

Минимальный размер составляет 12 мм в диаметре.
The minimum size is 12 mm in diameter.

В случае нарушения, которое считается очень серьезным,-- штраф, минимальный размер которого составляет 150 000 евро, а максимальный может достигать большей из следующих сумм: 5 процентов от чистой величины активов контролируемого субъекта, 200 процентов от суммы сделки или 1 500 000 евро.
In the case of an offence deemed very serious, a fine of a minimum of 150,000 euros and a maximum of the higher of the following amounts: 5 per cent of the net assets of the obligated entity, up to double the value of the transaction; or 1.5 million euros.

Минимальный размер оплаченного капитала, нац.
The minimum amount of paid-in capital, nat.

US$ 1, 000, 000 Минимальный размер уставного капитала.
US$ 1,000,000- minimum amount of the authorized capital.

Минимальный размер составляет 125 плодов на кг.
The minimum size shall be 125 nuts per kg.

В апреле 2011 года минимальный размер вознаграждения домашней прислуги, в большинстве своем женщин, был приравнен к минимальной заработной плате.
In April 2011, the minimum level of earnings for domestic workers, most of whom are women, was aligned with the minimum wage.