БЫЛА ДОМОХОЗЯЙКОЙ на Английском - Английский перевод

was a homemaker
was a stay-at-home

Примеры использования Была домохозяйкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она была домохозяйкой.
Мать Теда была домохозяйкой.
Sol's mother was a housewife.
Я была домохозяйкой и мамой для моего сына Фредди.
I was a stay-at-home mom to my son, Freddie.
Мама была домохозяйкой.
Mother was a housewife.
Мать Гизиряна была домохозяйкой.
Kizirian's mother was a housewife.
Его мать Лора( урожденная Бонн) была домохозяйкой.
His mother, Laura(née Bonn) was a homemaker.
Мать, Маре Хинт, была домохозяйкой.
His mother, Mare Hint, was a housewife.
Мать, Клавдия Александровна была домохозяйкой.
His mother, Valentina Chistyakova, was a housewife.
Мать, Серафима Даниловна, была домохозяйкой, умерла в 1982 году.
His widow, Mona, née Else Schiewe, died in 1989.
Мать была домохозяйкой, а отец- заводским рабочим.
The mother was a housewife and the father a laborer.
Его мать Виктория была домохозяйкой.
His mother, Victoria, was a housewife.
Ее мама была домохозяйкой, отец работал шахтером.
Her mother was a housewife, his father worked as a miner.
Мать Галина Васильевна( в девичестве Колчева) была домохозяйкой.
Vladimir's mother Galina Vasilievna Valutskaya(née Kolcheva) was a housewife.
Ее мама была домохозяйкой, а отец- инженером- конструктором.
Her mother was a housewife and her father worked an engineer-constructor.
Его отец владел строительной фирмой, а мать была домохозяйкой.
Her father owned a construction company and her mother was a housewife.
Его мать, Роза, была домохозяйкой, а отец, Муса, работал водителем.
His mother, Rosa, was a housewife, and his father, Musa, was a driver.
Его отец- украинец- занимался сельским хозяйством,мать была домохозяйкой.
His father- the Ukrainian- went in for agriculture,mother was a housewife.
Мать Френча была домохозяйкой, а его отчим- специалистом по микрофильмированию.
His mother was a homemaker, and his stepfather was a microfilm technician.
Сейчас у меня свой собственный цветочный магазин. Все 7 лет брака всегда была домохозяйкой.
I have my own flower shop now 7 years of marriage always been a housewife.
Его мать была домохозяйкой, а отец- мастером на автомобильном заводе.
His mother was a homemaker and his father was a foreman at an automobile plant.
На вопрос, чем занималась в Сирии,с улыбкой ответила:« Была домохозяйкой».
When asked what she was doing in Syria,she smiled and said she was a housewife.
В Сирии Марал была домохозяйкой и кондитерские изделия готовила только для своей семьи.
In Syria, Maral was a housewife and would make pastries for only her family members.
Ее отец Шашанк( англ. Shashank) работал в гостиничном бизнесе, мать- Вима( англ.Veema) была домохозяйкой.
Her father, Shashank, is in the hotel business and her mother,Veema, is a housewife.
Глория была домохозяйкой, а Обри работал техником в Королевских ВВС Великобритании.
Gloria was a housewife and Aubrey worked as a technician for the Royal Air Force.
Я знаю, вам хотелось бы, чтобы я была домохозяйкой, носила передник, пахла выпечкой- но ничего не выйдет.
I know you wish I were a homemaker with an apron, smelling of baking- but this isn't working.
Мать была домохозяйкой, отец работал на Бершадском спиртовом заводе охранником.
His mother was a housewife, his father worked at the Bershad distillery as a security guard.
На момент начала Боснийской войны Хатида Мехмедович была домохозяйкой с начальным школьным образованием.
At the outbreak of Bosnian War, Hatidža Mehmedović was a homemaker with a primary school education.
Я была домохозяйкой до того, как это случилось, поэтому у меня нет запасного плана.
I was a stay-at-home mom before all of this happened,- so I don't exactly have a fallback plan.
Его отец Ибрагим Каскар служил начальником полиции Мумбаи, амать Амина была домохозяйкой.
His father, Ibrahim Kaskar, worked as a head constable with the Mumbai Police and his mother,Amina, was a housewife.
Его мать, Нора, была домохозяйкой и секретаршей; она страдала от маниакально-депрессивного психоза, и скончалась в 2000 году.
His mother, Nora, was a housewife and secretary who suffered from bipolar disorder and died in 2000.
Результатов: 48, Время: 0.0241

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский