ДОМОХОЗЯЙКОЙ на Английском - Английский перевод

• housewife
• homemaker
• stay-at-home

Примеры использования Домохозяйкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или домохозяйкой?
Or as a housewife?

Она была домохозяйкой.
She was a housewife.

Все.- Я стану папой- домохозяйкой.
I'm gonna be a stay-at-home dad.

Стала домохозяйкой.
Became a housewife.

Тогда я закончу домохозяйкой.
I would end up a housewife.

Если ты сделаешь так, то ты станешь просто домохозяйкой.
If you do it, you're a housewife.

Мама была домохозяйкой.
Mother was a housewife.

Мать Гизиряна была домохозяйкой.
Kizirian's mother was a housewife.

Я не хочу быть домохозяйкой снова.
I don't want to be a housewife again.

Ты для меня была обычной домохозяйкой.
To me, you were just a housewife.

Стала домохозяйкой. Бросила это, чтобы быть хорошей женой.
Came home, gave it up to be a good wife.

Тебе идет быть домохозяйкой.
Being a housewife suits you.

Но я не могу стать полицейской домохозяйкой.
But I can't be a bobby's housewife.

Мать Теда была домохозяйкой.
Sol's mother was a housewife.

Его мать Лора( урожденная Бонн) была домохозяйкой.
His mother, Laura(née Bonn) was a homemaker.

Я устала быть домохозяйкой.
I got tired of being a housewife.

Пожалуйста, не будь простой домохозяйкой.
Please, don't be such a housewife.

Мать была домохозяйкой, а отец- заводским рабочим.
The mother was a housewife and the father a laborer.

Я не хочу быть мамой- домохозяйкой.
I don't wanna be a stay-at-home mom.

Если я собираюсь стать домохозяйкой, я не могу позволить моим деткам голодать.
If I'm gonna be a homemaker, I can't let my babies starve.

Его мать Виктория была домохозяйкой.
His mother, Victoria, was a housewife.

Какая же разница между домохозяйкой и заключенным?
What is the difference between the housewife and the inmate?

Став матерью, не стала домохозяйкой.
Becoming a mother, a housewife did not.

Я буду домохозяйкой- мамой, а Берт будет домохозяином- рокзвездой.
I'm gonna be a stay-at-home mom, and Burt is gonna be a stay-at-home rock star.

Мать, Маре Хинт, была домохозяйкой.
His mother, Mare Hint, was a housewife.

Выросла в Детроите, отец был автомехаником, мать домохозяйкой.
She grew up in Detroit, father was an autoworker, mother a homemaker.

Мать Френча была домохозяйкой, а его отчим- специалистом по микрофильмированию.
His mother was a homemaker, and his stepfather was a microfilm technician.

Это звучит как написанное домохозяйкой?
Does it sound like it's written by a housewife?

Похоже она была ужасной домохозяйкой, но обожала своих дочерей, это так?
Sounds like she was a shocking' housekeeper but thought the world of her daughters, that right'?

Я всегда хотел быть папочкой- домохозяйкой.
I have always wanted to be a stay-at-home dad.