БЫЛА ОЧЕНЬ ХОРОШЕЙ на Английском - Английский перевод

was very good
быть очень хорошими
быть очень хорошо
was a really nice

Примеры использования Была очень хорошей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она была очень хорошей.
She was very sweet.
Insgesamt нашего пребывания была очень хорошей.
Insgesamt our stay was very good.
Я была очень хорошей.
I have been pretty good.
Катерина была очень хорошей девочкой.
Saint Catherine was a very good girl.
Я была очень хорошей девушкой.
I was a very good girl.
Ну, я думаю, что твоя история была очень хорошей.
Well, I thought your story was really good.
Я была очень хорошей девочкой.
I was a very decent girl.
Когда она была хорошей, она была очень хорошей.
When she was good, she was very, very good.
Ты была очень хорошей девочкой.
You were a very good girl.
Как и в случае с другими протестированными европейскими серверами,скорость подключения была очень хорошей.
As with the other European servers I tested,its speed was very good.
Она была очень хорошей девушкой.
She was a very happy girl.
По мнению 67 процентов опрошенных, общая организация практикума была очень хорошей.
Sixty-seven per cent of respondents considered that the overall organization of the Workshop to be very good.
Ракель была очень хорошей девушкой.
Raquel was a really nice girl.
Если бы я встретила себя, я бы сказала мимолетное привет апотом бы решила, что я была очень хорошей девушкой.
If I met me, I would say a quick hello andthen think I was a really nice girl.
Ты тоже была очень хорошей девушкой.
You were a really good girlfriend, too.
Я хочу отдельно написать о части программы специально для студентов, которая была очень хорошей.
I want to write specifically about the part of the program that was for the students, which was very good.
Ты была очень хорошей девочкой, Нэнси.
You have been a very good girl, Nancy.
Тем не менее, в мае ииюне погода была очень хорошей, в результате чего цветение прошло в идеальных условиях.
Between May and June, however,the weather was very good, providing us with excellent flowering conditions.
Она была очень хорошей женщиной, ваша бабушка.
She was a real good woman, your grandma.
Переносимость Дульколакса и Бисакодила была очень хорошей и хорошей в 80 и 72% случаев соответственно.
Tolerability of Dulkolax and bisakodil was very good and good in 80% and 72% of cases, respectively.
Еда была очень хорошей, но ничего не сложилось.
The food was really good, but it didn't work out.
Битва на кораблях между Грейджоями была очень хорошей ИП, на мой взгляд: резкая, неожиданная и подлинная на уровне персонажей.».
The shipboard battle between the Greyjoys was very good GOT, in my mind: dramatic, unexpected, and authentic on a character level.
Она была очень хорошей бабушкой. Вырезала для меня бумажных кукол и отправляла по почте по пятницам.
She was a really good Grandma, and she always cut out the"Cathy" cartoons for me and mailed them to me on Fridays.
По мнению 67 процентов опрошенных, общая организация практикума была очень хорошей, а 33 процента оценивают ее как хорошую..
Sixty-seven per cent of respondents considered the overall organization of the Workshop to have been very good; 33 per cent rated it as good..
Мисс Сирена была очень хорошей дочерью с тех пор, как мисс Лили приговорили к домашнему аресту.
Miss Serena been very good daughter since miss lily get sentenced to house arrest.
По мнению 75 процентов опрошенных, общая организация Практикума была очень хорошей, а 25 процентов оценивают ее как хорошую..
Seventy-five per cent of respondents considered the overall organization of the Workshop to be very good, and 25 per cent considered it good..
Брантом писал о Клод:Должен сказать, мадам Клод Французская была очень хорошей и очень милосердной,была мила со всеми и никогда не выказывала неудовольствия ни при дворе, ни в ее доминионах.
About Claude, the historian Brantôme wrote:I must speak about madame Claude of France, who was very good and very charitable, and very sweet to everyone and never showed displeasure to anybody in her court or of her domains.
В результате посещений мы можем сказать, что доступность помощи семейных врачей в 2014 году была очень хорошей- на прием к своему семейному врачу каждый человек попадает, как правило, в течение 5 рабочих дней.
As a result of the visits, we are able to say that the accessibility of primary care in 2014 was very good- as a rule, everyone is able to get an appointment with their family physician within 5 working days.
Аделаида была очень хорошим кандидатом.
Adelaide was a very good candidate.
Это была очень хорошая тренировка.
That was a very good exercise.
Результатов: 30, Время: 0.024

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский