НАИЛУЧШЕЙ ПРАКТИКИ на Английском - Английский перевод

• best practices
• best practises
• best-practice
• best practice
• good practices
• good practice
• best practise

Примеры использования Наилучшей практики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наилучшей практики.
Best practices.

Анализ политики и наилучшей практики.
Policy and best practices analyses.

Выявление наилучшей практики при подготовке НПДА;
To identify best practices in NAPA preparation;

Обмен опытом и разработка наилучшей практики.
Share experience and develop good practice.

Анализ наилучшей практики пропаганды использования древесины.
To analyse best practices in the promotion of wood.

Национальная политика и модели наилучшей практики.
National policies and best practice models.

Производительность наилучшей практики предварительного VMware Vsphere 5.
Performance best practices pre VMware vSphere 5.0.

Соединенное Королевство представит примеры наилучшей практики.
The United Kingdom will provide best-practice examples.

Какие виды наилучшей практики следует поддерживать и развивать?
What types of good practice should be supported and developed?

Рассмотрение накопленного опыта, наилучшей практики и извлеченных уроков.
Consideration of experiences, best practices and lessons learned.

Элементы наилучшей практики в плане оповещений и просвещения на предмет риска.
Best practice elements of warnings and risk education.

Выявление достижений, наилучшей практики, проблем и ограничений;
Identification of achievements, best practices, challenges and constraints;

Выступающий также заявил о настоятельной необходимости выявлять примеры наилучшей практики.
He also urged the need to identify good practices.

Использование наилучшей практики подготовки демографических оценок и прогнозов.
Use of best practices for demographic estimates and projections.

Измерение прогресса и выявление наилучшей практики, проблем и ограничений.
Identification of progress, best practices, challenges and constraints.

Поощрять применение наилучшей практики, в том что касается форм и размеров возмещения;
Promote best practices in the form and amounts of reparations;

Разработка социальных принципов и наилучшей практики является шагом вперед.
Development of social principles and good practices was a step forward.

План помощи в области эффективного использования энергии и программа наилучшей практики.
MtC Energy Management Assistance Scheme& Best Practice Programme.

Руководящие принципы в отношении наилучшей практики в области сокращения спроса на наркотики.
Guidelines on best practices in drug demand reduction.

Примеры наилучшей практики для определения исходных условий для каждого типа проектов;
Best practice examples for the determination of baselines, per project type;

Сотрудничеству по линии Юг- Юг в продвижении наилучшей практики в рамках таких подходов;
South- South cooperation in promoting best practices in these approaches;

Операция PRIDE завоевала международное признание как программа наилучшей практики.
Operation PRIDE has received international recognition as a best-practice programme.

Выявление наилучшей практики в области адаптации, которая могла бы содействовать осуществлению.
Identify best practices from adaptation that could support implementation.

Проводится работа по факторам неопределенности и наилучшей практики управления кадастрами.
Is conducting work on uncertainties and good practices in inventory management.

Эта деятельность контролируется и оценивается с целью определения наилучшей практики.
The activities are being monitored and evaluated in order to generate good practices.

Исследования, подтверждающие применение наилучшей практики в рамках осуществления показательных проектов.
Studies documenting best practice implementation in project demonstration sites.

Определение наилучшей практики консервативного управления нижними конечностями при церебральном параличе;
To identify the best practice in the conservative lower limb management of cerebral palsy;

Исследование ТНО в отношении примеров наилучшей практики в деле предупреждения нежелательного поведения на производстве.
TNO study of good practices to prevent undesirable behaviour at work.

Объем распространенной информации, актуализиро- ванных знаний и наилучшей практики и охват целевых групп.
Amount of information, up-to-date knowledge and best practice disseminated and target groups reached.

Эта учебная группа разработала руководящие принципы наилучшей практики профессиональной подготовки по вопросам борьбы против расизма.
The training unit has developed best practice guidelines for anti-racism training.