БЫСТРО ПОЛУЧИТЬ на Английском - Английский перевод

quickly get
быстро добраться
быстро получить
оперативно получить
quickly obtain
быстро получить
оперативно получать
quick to get
быстро , чтобы получить
to quickly gain
быстро получить
быстро набирать
to receive fast
to obtain quick
получить быстрый
получения быстрых
быстро получить

Примеры использования Быстро получить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Как быстро получить гемблинг лицензию на онлайн казино?
How to quickly obtain gambling license for online casino?
Здесь же вы можете быстро получить свой заказ, сделанный в интернет- магазине.
You can also pick up your order made online.
Этот многогранный инструмент позволит быстро получить нужный результат.
This manifold instrument will quickly produce the necessary result.
Граждане могут быстро получить мобильную подпись у оператора мобильной телефонии.
Citizens can easily obtain the mobile signature from mobile operators.
Быстрая скорость тестирования:не нужно ждать, быстро получить чистоту.
Quick test speed:need no wait, quick to get purity value.
Наши специалисты помогут клиенту быстро получить необходимые справки для экспорта.
Our experts will help customers to get quickly the necessary certificates for export.
В большинстве случаев это оказывается полезным и позволяет быстро получить хороший результат.
This is useful in most cases and allows you to quickly get a good result.
Попросите кого-нибудь быстро получить дефибриллятор в Олле Frisks преддверия( Anundgård 134).
Ask anyone speedily retrieve defibrillator in Olle Frisk farstu(Anund Farm 134).
Нет проблем вы думаете,вы просто остановка на углу магазина и быстро получить заполнить.
No problem you think,you just stop at the corner store and quickly get filled.
За счет этого клиенты смогут быстро получить профессиональную помощь, избегая длительных простоев.
Thus, customers quickly get professional assistance and there are no long downtimes.
И, без больше паролей имени пользователя, который нужно замедлять вас вниз, вы можете быстро получить правыми в чего вы хотите.
And, with no more login passwords to slow you down, you can quickly get right into what you want.
В онлайн- чате покупатели могут быстро получить ответы на свои вопросы и сразу оформить покупку.
Chat allows them to contact you without leaving the store, get quick answers and make a purchase.
Если у Тебя есть вызывающая озабоченность родинка,теперь Ты сможешь быстро получить оценку врача- специалиста, пройдя дермтест.
If you have any worrying birthmarks,you can now quickly get a specialist exam through a dermtest.
Сравнительно небольшие затраты позволяют быстро получить обновленные дизельпоезда с требуемым разнообразием потребительских качеств.
Relatively small costs allow quickly to get updated train with the required qualities.
Zendesk дает новые возможности службе ИТ- поддержки в корпорации Xerox,позволяя сотрудникам быстро получить помощь по информационным технологиям.
Zendesk powers the ITHelp Desk at Xerox, allowing employees to get quick IT help.
Если Вы хотите быстро получить финансовую лицензию в Великобритании, смело обращайтесь в Law& Trust International.
If you want to quickly obtain a financial license in the UK, feel free to contact Law&Trust International.
Этот раздел может быть полезен для тех, кто хочет быстро получить информацию о главных результатах работы.
Reading this part may be sufficient for those who would like to get quick information on the main outcomes of the work.
Посетитель может быстро получить ответ на свой вопрос, ему достаточно прикоснуться к определенному участку на видеопанели.
The visitor can quickly get the answer to his question, it is enough to touch a specific area on the video panel.
Удобный и простой интерфейс программы позволяет быстро получить всю необходимую информацию о валютных курсах.
The convenient and simple interface of the program allows to receive fast the necessary information on rates of exchange.
Измерение быстро: не нужно ждать после ремешка для инструмента,мгновенно измерить, быстро получить значение влажности.
Measuring fast: no need to wait after the instrument boot-strap,instantly measure, quickly get humidity value.
Когда каждая минута на счету,и Вы хотите быстро получить крепкий тонизирующий напиток, черный чай« Askold» в пакетиках- наилучший выбор.
When every minute counts,and you want to quickly get a strong tonic, black tea«Askold» bags- the best choice.
С начала времени,культуристы использовали анаболические стероиды, чтобы быстро получить мышечной массы во время тренировок.
Since the beginning of time,bodybuilders have used anabolic steroids to quickly gain muscle mass during workouts.
Поэтому, прежде чем вы тратите свои деньги на тощих быстро получить идеи, научные исследования и проверить план диеты или диеты таблетки более подробно.
So, before you spend your money on thin quickly get ideas, research and test a diet plan or diet pill in more detail.
Кричащий дизайн сайта дополняется интуитивному системой навигации, которая будет быстро получить вас туда, где вы хотите. Глядя на киберспорт?
The flashy website design is complemented by a highly intuitive navigation system that will quickly get you to where you want?
Нередко бывает сложно быстро получить надежную информацию о законности предлагаемой сделки и возможности судебного урегулирования споров по ней.
It is often difficult to obtain quick and reliable information on the legal validity and enforceability of the proposed transaction.
ЮНОПС применяло также экстренные процедуры закупок, с тем чтобы помочь партнерам быстро получить жизненно важные товары для нуждающихся в них внутренне перемещенных лиц.
UNOPS also used emergency procurement procedures to help partners quickly get vital items to IDPs in need.
Главная ценность MVP заключается в том, что вы можете потратить совсем немного времени на дизайн и разработку,и очень быстро получить отзывы от ваших пользователей.
The main value of MVP is that you can spend a little time on design and development,and very quickly get feedback from your users.
Табель учета отработанного времени помогает быстро получить количественные показатели работы компании даже за короткий период( неделя, месяц);
A time sheet for recording time worked helps to quickly obtain quantitative measures on the company's work, even for a short period(i.e. a week or a month);
Если Вы хотите быстро получить лицензию на оказание финансовых( в том числе и кредитных) услуг в Венгрии, смело обращайтесь в Law& Trust International.
If you want to quickly obtain a license to provide financial(including credit) services in Hungary, feel free to contact Law&Trust International.
Трехмерная геометрическая модель позволяет легко и быстро получить обзор здания в целом, чтобы увидеть отношения между различными элементами и элементами.
The 3D geometric model makes it easy and quick to get an overview of the building as a whole,to see the relationships between different details and elements.
Результатов: 76, Время: 0.0353

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский