БЫТЬ ЗАПРОГРАММИРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• be programmed
• be assigned

Примеры использования Быть запрограммированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Две стадии обслуживания могут быть запрограммированы.
Two maintenance stages can be programmed.

Кнопки могут быть запрограммированы на различные функции.
Both buttons can be assigned with various functions.

Выключение и пауза YES/ NO могут быть запрограммированы.
A shutdown YES/NO and delay can be programmed.

Они могут быть запрограммированы для создания почти любой среды.
It can be programmed to create almost any habitat.

Интервалы цикла от 1 до 999 часов могут быть запрограммированы.
Cycle intervals of between 1 and 999 hours can be programmed.

Все контакты могут быть запрограммированы как счетчик или CounterPu.
All pins can be programmed as Counter or CounterPu.

Впускной клапан и насос высокого давления могут быть запрограммированы.
The inlet valve and high pressure pump can be programmed.

Все контакты могут быть запрограммированы как кодировщик или EncoderPu.
All pins can be programmed as Encoder or EncoderPu.

Если стадия активирована, различные этапы могут быть запрограммированы.
If the phase is activated the various stages can be programmed.

В течение 24 часов могут быть запрограммированы максимально 3 кормления.
Within 24 hours, up to 3 feedings can be programmed.

Затем различные этапы(“ Фильтрация”,“ Предварительная промывка” и др.) могут быть запрограммированы.
Next the various phases(“Production”,“Rinse” etc.) can be programmed.

Стиральная машина должна быть запрограммированы до 30 С и шерсти- деликатный режим.
The washing machine should be programmed to 30 C and the wool- delicate cycle.

Параметры, относящиеся к порту RS485 не могут быть запрограммированы в данном контроллере.
The RS485 port-related setting cannot be programmed in this controller.

Все варочные зоны могут быть запрограммированы одновременно на время от 1 до 99 мин.
Al l the cooking zones may be programmed simultaneously, for a duration between 1 and 99 min.

Могут быть запрограммированы не только время начала и окончания освещения, но также можно регулировать и яркость.
It not only allows programming the start and end time, but also to adjust brightness.

Эти 2 дополнительных набора могут быть запрограммированы таким же образом, как и барабаны.
These 2 additional sets can be programmed the same way the drums can be..

Клетки могут быть запрограммированы посредством информации, которой они подвержены в своей среде.
Cells can be programmed through the information they are exposed to in their environment.

Только основные службы DAB могут быть запрограммированы, даже при сохранении дополнительной службы.
Only primary DAB services can be presetted even when you store a secondary service.

Данное решение работает для пользователя полностью автоматически- многие процедуры могут быть запрограммированы.
The solution works for the user full automatically- a lot of procedures can be programmed.

Все варочные зоны могут быть запрограммированы для варочной зоны на время от 1 до 99 мин.
All the cooking zones can be programmed for a cooking time duration between 1 and 99 min.

В сушилке не должно быть в костюм куски, как некоторое повреждение может даже быть запрограммированы.
In the dryer must not be in the costume pieces, as some damage may even be pre-programmed.

Активные области на экране компьютера могут быть запрограммированы для активации функции или обработки запроса в устройстве.
Hot areas on the computer screen can be programmed to activate a function or activity in the device.

Но являются системами, которые должны быть запрограммированы, для каждого приложения и что всегда требуют, Написание отдельных программ, Оба в микро контроллер, что на ПК, получать и использовать данные.
But are systems that need to be programmed, for each different application and that always require, writing specific programs, both in the micro-controller, that on the PC, to receive and use data.

Все регуляторы Hobbyking YEP могут быть запрограммированы при помощи специальной карты программирования или при помощи стика передатчика.
All YEP ESCs can be programmed via optional programing card or by transmitter stick inputs.

Все регуляторы Hobbyking YEP могут быть запрограммированы при помощи специальной карты программирования или при помощи стика передатчика.
All Hobbyking YEP ESC's can be programmed via the optional programming card or by transmitter stick inputs.

Может быть запрограммирована, чтобы патроны разрывались перед или за целью.
Can be programmed to detonate over or behind the target.

Каждая зона нагрева может быть запрограммирована максимум на 99 минут.
Every cooking zone can be programmed for a maximum time of 99 minutes.

Кнопка Magic может быть запрограммирована на любую клавишу, кроме клавиш устройств, Magic.
Key Magic can be assigned to any key EXCEPT the following.

Кроме того, вирус может быть запрограммирован на уничтожение или повреждение данных.
In addition, it may be programmed to erase or damage data.

Полная последовательность движения может быть запрограммирована с назначением ролей для основного/ ведомого приводов.
The complete movement sequence can be programmed and master/ slave roles assigned.