Примеры использования Programmed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There are ten programmed tunes.
Здесь десять мелодий запрограммированы.
It was programmed to find anything with vibranium.
Он был запрограммирован найти что-либо с вибранием.
Participation in programmed activities.
Участие в программных мероприятиях.
That these crystals have been programmed.
Что такие кристаллы были запрограммированы.
You were programmed to hold a scalpel.
Ты был запрограммирован держать скальпель.
Two maintenance stages can be programmed.
Две стадии обслуживания могут быть запрограммированы.
You have been programmed to be good.
Вы были запрограммированы, чтобы быть хорошими.
(programmed by customer to operate third-party systems). RFID. HID.
( программирование заказчиком для обслуживания сторонних систем). RFID. HID.
The budget contained 27,611 programmed outputs.
Бюджет включал 27 611 предусмотренных программами мероприятий.
It was programmed to survive at all costs.
Он был запрограммирован выживать любой ценой.
The sooner the next session is programmed, the better.
Чем раньше будет запрограммирована следующая сессия, тем лучше.
Scanner not programmed for the correct host type.
Сканер не запрограммирован на правильный тип хоста.
The printer stores the number of successful and failed programmed tags.
Принтер хранит информацию по количеству успешно и не успешно запрограммированных этикеток.
Scanner not programmed for correct bar code type.
Сканер не запрограммирован на правильный тип штрих- кода.
The proposal is to use a pocket PC with built in GPS and programmed for the purpose.
Для этой цели предлагается использовать карманный ПК со встроенным GPS и специальной программой.
They would be programmed to detonate simultaneously.
Они будут запрограммированы на одновременную детонацию.
The 24-month performance review shows that 93 per cent of the programmed outputs were delivered.
Как показывает двухгодичный обзор деятельности, было выполнено 93 процента программных мероприятий.
The matrix is programmed using the video menu.
Программирование матрицы осуществляется с помощью меню на экране.
Sorting conveyor C1500 sorts the small sheared-off parts automatically to the programmed address.
Сортировочный конвейер C1500 автоматически переносит мелкие нарезанные детали в пункты, заданные программой.
Histo indicators were programmed for elite section.
Показатели гисто были запрограммированы для элитной секции.
Can be programmed to detonate over or behind the target.
Может быть запрограммирована, чтобы патроны разрывались перед или за целью.
VHF radios installed and programmed for 69 vehicles.
Установлены и запрограммированы 0ВЧ- радиостанции в 69 автотранспортных средствах.
Proposed programmed budget for the biennium 1996-1997.
Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период.
To visualise the time remaining for the other programmed hotplates, press the button repeatedly.
Для визуализации оставшегося времени приготовления остальных запрограммированных варочных зон нажмите несколько раз кнопку.
She's programmed to do that should certain conditions arise.
Она так запрограммирована на случай возникновения определенных обстоятельств. Они возникли.
In addition, it was noted that there is no common term of measurement of programmed outputs in the annual audit plan.
Кроме того, отмечалось, что не существует общего показателя оценки запланированных мероприятий в рамках годовых планов проведения ревизий.
It can be programmed to create almost any habitat.
Они могут быть запрограммированы для создания почти любой среды.
All pins can be programmed as Counter or CounterPu.
Все контакты могут быть запрограммированы как счетчик или CounterPu.
Once programmed, they autonomously carry out defined operational procedures.
Будучи запрограммированы, они самостоятельно выполняют определенные процедуры.
Timely delivery of programmed outputs and services.
I Своевременное выполнение предусмотренных программой мероприятий и предоставление услуг.
Результатов: 1393, Время: 0.0823

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский