ЗАПРОГРАММИРОВАННЫХ на Английском - Английский перевод

• programmed
• preset
• preprogrammed

Примеры использования Запрограммированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запрограммированных движущиеся узоры в автоматическом режиме.
Preprogrammed moving patterns in auto mode.

Память- открывает список запрограммированных радиостанций.
Presets- opens the list of the stored radio stations.

Изменение запрограммированных радиостанций( или услуг) только с помощью D∞.
Changes the preset stations(or services) with D∞ only.

Выберите один из типов любимых запрограммированных типов программ.
Select one of your favorite preset programme types.

Для воспроизведения запрограммированных треков нажмите кнопку PLAY/ PAUSE.
To playback programmed tracks, press the PLAY/PAUSE button.

Выбор запрограммированных режимов звучания i- EQ: программируемый эквалайзер.
Selecting preset sound modes i-EQ: intelligent equalizer.

PRESET- останавливает поиск на запрограммированных радиостанциях.
PRESET- stops the station finding on the stored stations.

Для визуализации оставшегося времени приготовления остальных запрограммированных.
To visualise the time remaining for the other programmed.

В результате этого были отменены несколько запрограммированных мероприятий.
The above prompted the terminations of several programmed activities.

Широкий выбор видов Pin запрограммированных, для датчиков и приводов, из всех видов.
Wide choice of types of Pin pre-programmed, for sensors and actuators, of all kinds.

Для визуализации оставшегося времени приготовления остальных запрограммированных варочных зон.
To visualise the time remaining for the other programmed.

По запрограммированных сцен, таких как восход или закат, эффекты биоритма уменьшить.
By programmed scenes, such as a sunrise or sunset, the effects of jet lag to be reduced.

Удерживая нажатой кнопку или, можно отобразить список запрограммированных радиостанций см. ниже.
Holding or can display the Preset Station List see step 5 below.

А В течение запрограммированных дней( этап 3. 2) и периодов времени( этапы 3. 3 и 3. 4) регенерация будет допущена.
A During the programmed days(step 3.2) and times(step 3.3 and 3.4) a regeneration will be allowed.

Принтер хранит информацию по количеству успешно и не успешно запрограммированных этикеток.
The printer stores the number of successful and failed programmed tags.

Алистер спускает своих роботов- Стражей, запрограммированных на защиту от гибридов.
Smythe unleashes his security robots, which are programmed to defend them from cross-species.

Это в первую очередь обусловлено наличием специальных движков, запрограммированных в браузере.
First of all, it's because of special engines programmed in the browser.

Невидимых, неуничтожимых андроидов- убийц,… запрограммированных исключительно на его убийство.
Invisible, indestructible android assassins, all exclusively programmed to kill him.

Повторите действия 1 и 2 для сохранения других кодов PTY для других запрограммированных номеров.
Repeat steps 1 and 2 to store other PTY codes into other preset numbers.

Для визуализации оставшегося времени приготовления остальных запрограммированных варочных зон нажмите несколько раз кнопку.
To visualise the time remaining for the other programmed hotplates, press the button repeatedly.

Устройство останавливается автоматически после воспроизведения всех запрограммированных заголовков.
The device stops automatically after all programmed titles have been played.

Повторными нажатиями кнопки( 27) выберите один из запрограммированных режимов приготовления.
Press the button(27) repeatedly to choose one of the programmed cooking modes.

Остановить процесс очистки от накипи также можно нажатием любой из запрограммированных кнопок.
You can also deactivate the descaling process by pressing any of the preset buttons.

Это особенно важно в случае использования запрограммированных режимов работы или если прибор остается без присмотра.
It is especially important while using the programmed functions and when the appliance is left unattended.

Защищать свою позицию от атак бесчисленных роботов, запрограммированных на уничтожение.
Defend your position from attack by countless robots programmed for destruction.

При помощи запрограммированных кнопок на подставке прибора можно выбрать наилучшую температуру для вашего горячего напитка.
With the preset buttons on the base, you can choose the right temperature for your favourite hot drink.

В электромиостимуляторе« МИСТ» предусмотрено семь запрограммированных режимов ЭМС.
MIST Electrostimulator comes with seven preprogrammed modes of electrical stimulation.

В диапазоне 2% от запрограммированных значений при измерении после подъема силы тока до устойчивого уровня постоянного тока Воспроизводимость.
Within 2% of programmed values measured after mA rises to stable DC level Reproductibility.

При удерживании кнопок 5/∞ нажатыми будет отображаться список запрограммированных служб см. действие 7 ниже.
By holding 5/∞, the Preset Service List will also appears see step 7 below.

При превышении запрограммированных пороговых уровней по гамма- дозе или ее мощности сработают световая и звуковая сигнализации.
If the programmed threshold levels of gamma dose or its rate are exceeded, light and audio alarms are actuated.