ПРОГРАММНОЙ на Английском - Английский перевод

• programme
• programmatic
• software
• policy
• programming
• keynote
• programmed
• programmes

Примеры использования Программной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv. вопросы программной политики.
Iv. programme policy issues.

Проект плана работы по программной области i.
Draft work plan for programme area i.

Модели программной инженерии и моделирование;
Software Engineering Models and Modeling;

См. элемент 28 программной стратегии.
See programme strategy element 28.

Модели программной инженерии и моделирование;
Models of software engineering and simulation;

Ii. формулирование программной стратегии для.
Ii. formulation of a programme strategy.

Совершенствование тематической программной деятельности.
Thematic programmatic enhancements.

В своей программной статье« Взгляд в будущее.
In his programmatic article«A Look into the Future.

Организационная поддержка программной реформы.
Organizational support of the programmatic reform.

Координация программной поддержки со стороны ЮНЕП.
Coordination of provision of UNEP programmatic.

Дополнительная информация о программной структуре.
Supplementary information on programme structure.

Проект программной справки по теме:" Активное старение.
A draft policy brief on the topic"Active Ageing.

Хочу успеть поотмокать в джакузи перед программной речью.
I wanna grab a soak before the keynote speech.

Доклад о программной и административной практике.
Report on the programme and administrative practices of.

Итого, сметные поступления от программной деятельности.
Subtotal income estimate from programme activities.

Поддержка программной деятельности НПД, СРПД и РПД.
Support to programming activities NAPs, SRAPs and RAPs.

Управление проектами в программной среде Spider Project.
Project management in the software Spider Project.

Человеко-машинное взаимодействие в программной инженерии;
Human-computer interaction in software engineering;

Разработка программной системы« Сканер социальных связей».
Development of a software system"Scanner social tiels.

Зато ее простота заключается в визуальной программной среде.
But simplicity lies in its visual programming environment.

Обязанности Программной руководящей группы включают в себя.
Responsibilities of the Programme Steering Group include.

Надзор за административной и программной деятельностью и ее поддержка;
Managerial and programmatic oversight and support;

Оказание программной поддержки Группе по экологическому руководству.
Programmatic support to the Environmental Management Group.

Число женщин, непосредственно участвующих в программной деятельности.
Number of women directly participating in programme activities.

Обзор программной деятельности, подотчетной непосредственно Исполкому.
Review of programmatic activities reported directly to EXCOM.

IV. Основная направленность программной деятельности в двухгодичный период 2008- 2009 годов.
IV. Programming thrust for the biennium, 2008-2009.

Развитие программной деятельности, определенной в" Двухлетней программе работы.
Develop policy activities defined in the"Biennial Work Programme.

Упрощение/ сокращение объема документации по обычным видам программной деятельности.
Simplification/reduced documentation in common programming activities.

В качестве программной платформы выбран видеоредактор YouTube Video Editor.
As a software platform the YouTube Video Editor is selected.

Содействие учету гендерных аспектов в программной деятельности Управления( 4);
Support for incorporating gender perspectives in the programmed activities of the Office(4);