БЫТЬ ЛЮБИМЫМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Быть любимым на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И быть любимым.
Я хочу быть любимым.
I wanna be loved.
И быть любимым.
Я не боюсь быть любимым.
I'm not afraid to be loved.
И быть любимым в ответ.
And be loved in return.
Он только хочет быть любимым.
He just wants to be loved.
Быть любимым приятно.
Being loved, that's agreeable.
Потому что боишься быть любимым.
You're afraid of being loved.
Любить и быть любимым.
Love and be loved.
Возможно, вы просто не может быть любимым.
Perhaps you just can't be loved.
Любить и быть любимым.
To love and to be loved.
Быть любимым молодой девушкой, как она.
To be loved by a young girl like that.
Чтобы любить и быть любимым.
We live to love and be, loved.
С какой стати Его заботит желание быть любимым?
Why would he care about being loved?
Я имею право быть любимым своими родителями.
I have the right to be loved by my parents.
Может быть, ты не хотел быть любимым.
Maybe you don't want to be loved.
Быть любимым вами или умереть Мне нет другого выхода.
To be loved by you or to die. I have no other choice.
Самое важное в жизни- быть любимым.
The most important thing in life is to be loved.
Я знаю, что желание быть любимым вызывает у вас презрение.
I know you think the desire to be loved is a gigantic handicap.
Ему нужно любить и быть любимым.
He needs to love and be loved.
Ты не представляешь, что такое любить или быть любимым.
You have no idea what it is to love or be loved.
Счастье- любить и быть любимым.
Happiness, to love and be loved.
Любить тебя и быть любимым тобой делает все вокруг лучше.
Loving you and being loved by you makes everything better.
Какое это, должно быть, удовольствие- быть любимым Вами.
It was an honor to be loved by you.
Милая Наташа,… Участь моя решена: быть любимым вами или умереть.
Dearest Natasha, my fate has been sealed, to be loved by you or die.
Мне выпало счастье тебя увлечь, но не быть любимым.
I would the luck to seduce you, but not to be loved by you.
Хочу быть известным людям, быть любимым ими.
I want to be known to men, to be loved by people.
Бог создал человека со способностью ипотребностью любить и быть любимым.
A man of great ability andthe capacity to love and to be loved.
Я задаю себе вопрос, буду ли я способен любить и быть любимым снова.
And I wonder if I will ever be able to love or be loved again.
Для человека самая важная вещь- любить и быть любимым.
The most important thing for a man is to love and be loved.
Результатов: 76, Время: 0.1633

Быть любимым на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский