БЫТЬ ПРОФЕССИОНАЛОМ на Английском - Английский перевод

• be professional
• being professional

Примеры использования Быть профессионалом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу быть профессионалом.
I want to be professional.

А ты не можешь быть профессионалом?
Can't you be professional?

Надо быть профессионалом в этом деле.
You gotta be a pro at that by now.

Я стараюсь быть профессионалом.
I'm being professional.

Прости меня за то, что пытаюсь быть профессионалом.
Forgive me for trying to be professional.

Я пытаюсь быть профессионалом.
I-I try to be a professional.

А главное- Вам не обязательно быть профессионалом.
What more- you don't really have to be an expert.

Я хотел быть профессионалом.
So it had to be a professional.

Разве так сложно быть профессионалом?
Why can't they be professionals?

Тебе нужно быть профессионалом и иногда даже больше этого.
You need to be professional and sometimes more than that.

Это и значит быть профессионалом.
That's what being a pro is.

Секрет в том чтобы не пытаться быть профессионалом.
JON Part of it is about not trying to be professional.

Ты должен быть профессионалом.
You have to be a professional.

Для игры в гольф не надо быть профессионалом.
You don't need to be a professional to play golf.

Я должна быть профессионалом.
I'm supposed to be a professional.

Но нужно быть профессионалом, и в такой ситуации стремиться к нокауту.
But we need to be a professional in this situation seek to knockout.

Я стараюсь быть профессионалом.
I'm trying to be a professional.

Вам не нужно быть профессионалом в разработке привлекательных диаграмм.
You don't have to be professional in designing attractive diagrams.

Быть профессионалом во всем- вот главное правило работы в Work Service.
Being professional in everything is the main work rule at Work Service.

Ты должен быть профессионалом.
You're supposed to be a professional.

Не стоит забывать, что, будучи« как бы» готовым, он перестает быть профессионалом.
One should remember that, being"as if" ready, he stops being a professional.

Наши ценности: быть профессионалом, динамичным и близким к клиенту.
Our values: To be professionally close to you and be responsive.

Ты говоришь мне об этом на работе, чтобы я не устраивал сцен, потому что я должен быть профессионалом.
You're telling me at work so I don't make a scene,'cause I gotta be professional.

Считаю, что главное быть профессионалом своего дела и очень любить то, чем занимаешься.
I think for being professional in their field important to love what you do.

Очередная мощная, но простая в управлении особенность Xeoma подтверждает наш девиз: быть профессионалом легко.
This powerful yet easy to handle feature in Xeoma is another confirmation of Xeoma motto: being professional is easy.

Для нас быть профессионалом значит быть компетентным и точным.
For us, being professional means being competent, rigorous and ethical in achieving our tasks.

Действительно хорошо, так что я могла бы быть профессионалом… ну, ты понимаешь, если бы такая профессия существовала.
Really well, like, I could be a professional if, you know, that profession existed.

Очень важно быть профессионалом своего дела, что бы отвечать требованием клиента.
It is very important to be professional and respond to the demands of clients.

Если Вы хотите получить достойное престижное образование, быть востребованным на рынке труда, быть профессионалом в области техники и технологий, приходите к нам!
If you want to get a decent prestigious education, to be in demand in the labor market, to be a professional in the field of engineering and technology, come to us!

Он должен быть профессионалом, решительным, с пышной шевелюрой, и не из Блюбелла, следовательно не знающий о моей недавней трагедии.
He should be professional, settled, with a thriving head of hair, and not from BlueBell, thus unaware of my recent tragic tragedy.