ВАШЕ НАСТРОЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• your mood
• your spirits

Примеры использования Ваше настроение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сохранить Ваше настроение.
Save your mood.

Я люблю, чтобы сделать ваше настроение.
I love to make your mood.

Но ваше настроение снова нормальное?
But is your mood back to normal?

Индивидуален как и ваше настроение.
Individual to suit your mood.

Дождь освежил ваше настроение, не так ли?
The rain refreshed your spirits, did it?

И, конечно, удивительному цвету, который отражает ваше настроение.
And an amazing color that reflects your mood.

Теперь Ваше настроение, сон, энергия.
Now your mood, your sleep, your energy.

Хронический недосып может плохо влиять на ваше настроение.
Chronic sleep deprivation can wreak havoc on your mood.

Играйте в бесплатные игры, и пусть ваше настроение всегда будет отличным!
Play free games and let your mood is always great!

Мы тратим очень смешные ужасные вещи мы поднять ваше настроение.
We spend very funny horrible things we will lift your mood.

Это уладим ваше настроение, но выпадение волос это побочный эффект.
It will settle your mood, but hair loss is a side effect.

Немного депрессивно, но я понимаю почему, учитывая ваше настроение.
A little depressing, but I understand why, considering your mood.

Хотя я надеюсь, что ваше настроение улучшится раньше, чем у нас кончатся рабочие.
Though I hope your mood improves before we run out of workers.

Особая атмосфера, вкусная еда и кальян повысят ваше настроение.
The special atmosphere, delicious food and hookah will boost your mood.

Брови выражают Ваше настроение, и даже позволяют Вам выглядеть моложе.
The arch of your brow expresses your mood and can even make you look younger.

Вы можете менять цвета подсветки под Ваше настроение или окружающую атмосферу.
You can change backlight color, up to your mood and atmosphere that surround you.

К тому же приложение Масяня под желтым прессом способно прекрасно поднять ваше настроение.
Besides application Masyanya under the yellow press is able to lift your mood perfectly.

Вам необходимо лишь выбрать ваше настроение и занятия, которыми вы занимались в течение дня.
All you need to do is select your mood and activity you were busy with during the day.

Подарок не оказывает влияния на игровой процесс, но показывает ваше настроение или отношение к другому игроку.
Gifts do not affect gameplay, but show your mood or attitude to another player.

Социальные медиа очень легко выразили ваше настроение, обмен фотографиями/ видео на WhatsApp Status.
Social Media has made it very easy to express your mood by sharing photos/videos on WhatsApp Status.

Одежда как культурное явление производит то впечатление, от него зависит ваше поведение, ваше настроение.
Clothing as a cultural phenomenon gives the impression it depends on your behavior, your attitude.

Это поможет Вам с тягой; сохранить ваше настроение, чтобы вы не переедать и дают многочисленные преимущества для здоровья.
This will help you with traction, keep your mood, so you do not overeat and provide numerous health benefits.

Эти животные обладают уникальной энергетикой, которая способна не только улучшить ваше настроение, но и вылечить от физических заболеваний.
These animals possess a unique energy that can not only improve your mood, but also to cure physical ailments.

Ваши мысли, ваши чувства, ваши эмоции, ваше настроение- все это сосредоточено у вас в голове.
Your thoughts, your feelings, your emotions, your sentiments, all are centered in your head.

Танго и фокстроты, легендарные« Рио- рита»,« Я возвращаю ваш портрет»- эти и другие шлягеры поднимут ваше настроение и как на машине времени отправят в эпоху строительства светлого будущего в СССР.
Tango and Foxtrot, the legendary"Rio Rita","I am returning your portrait"- these and other hits lift your spirit and send you to the era of building a bright future in the USSR like in a time machine.

Мы просто сообщаем вам хорошие новости, чтобы поднять ваше настроение, так как знаем, что многие из вас устали и очень заинтересованы в движении вперед.
We simply tell you the good news so as to lift your spirits, as we know that many of you are tired and most keen to move on.

Наши флористы- своего рода переводчики, которые вложат Ваше настроение и частичку своей души в создание оригинальных букетов.
Our local florists- they are like interpreters who will put your emotions and pieces of their souls into arraignment of the original bouquets.

Вы можете выбрать место по вашему настроению: армянский деревенский, Джазовый зал, зал Тропика.
You can choose the place according to your mood: Armenian village, Jazz hall, Tropic hall.

Так можно выбрать именно то, что соответствует вашему настроению.
So you can choose one that fits your mood.

Также в приложении вы можете найти рекомендуемые станции для вашего настроения или деятельности.
You can also find recommended stations for your mood or activity in the application.