ВАШИХ РЕШЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• your decisions

Примеры использования Ваших решений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так много зависит от ваших решений.
So much depends on your decisions.

Портал поддержки и эксперты поддержки обеспечат безотказную работу ваших решений.
Expert platform and portal support to keep your solution available.

Вода мешает нам читать карту ваших решений.
And there is something about water. It blocks our ability to read your decision tree.

Какие-то из ваших решений в 2010 привели к инцидентам, оставившим у вас чувство потерянности или предательства?
Did some of your decisions in 2010 lead to incidents that left you feeling lost or betrayed?

Да, это, кажется, объясняет большинство ваших решений.
Yes, that seems to describe a lot of your solves.

У каждого из ваших решений есть последствия: возможно, что ваши вопросы решаются и без смены работы, задумайтесь не однажды.
Each of your decisions have consequences: it is possible that your issues are resolved without changing jobs, think again.

Вот какова важность и ответственность ваших решений.
That is the value and responsibility of your decisions.

Возможность видеть результат воздействия вашего вклада в маркетинг и итоговую доходность кампании в данном контексте является серьезным подтверждением эффективности ваших решений.
Seeing the marketing and bottom-line impact of your contributions in this context provides a powerful proof-point for your solutions.

Зовите Нас и Мы поможем и поддержим вас в ваших решений.
Call on us and we will assist you in bolstering your resolve.

Хорошо, мы составляли около 90% от ваших решений за покерными столами, и до сих пор разница между средним игроком и хорошим игроком в действительности не представился.
Ok, we have accounted for about 90% of your decisions at the poker tables, and so far the difference between an average player and a good player hasn't really presented itself.

Позвольте этому сейчас выйти в мир и стать основой ваших решений.
Let that come out into the world now, and let that be the basis for your decisions.

Именно тогда, когда вы завершили путь принятия подавляющего большинства ваших решений и действий, как этических и моральных, тогда вы занимаетесь процессом служения.
It is when you have completed the journey of making the vast majority of your decisions and actions as being ethical and moral that you are then engaged in the process of service.

Все зависит только от вашего ума, подготовки и ваших решений.
Chuckles- What it really comes down to is- your training, your choices, your wits.

Именно поэтому важно понимать, как психология трейдера влияет на принятие ваших решений, и как контролировать свои эмоции, чтобы в течение многих лет оставаться успешным.
It is important to understand how trading psychology can affect your judgement on the Forex market, and also how to control these feelings, ultimately allowing you to remain successful over a number of years.

Так сложилось, что сегодня моя жизнь и мое здopoвьe, как и здоровье миллионов других людей, зависят от ваших решений.
It so happens that my life and my health, like the health of millions of other people today, depend on your decisions.

Трое протагонистов- могучий Торн Бренин, загадочный Хопер Рули, молчаливый Ло Фенг- и их спутники ждут ваших решений, от которых зависит судьба всего Терминума.
The three protagonists- the mighty Thorn Brenin, the misterious Hoper Rul, the silent Luo Feng- and their companions are waiting for your decisions, on which the fate of the whole Terminum depends.

При интеграции с AppsFlyer как лучшей платформой мобильной атрибуции для глобальной индустрии маркетинга приложений вы повышаете качество воздействия ваших решений для ваших клиентов.
As the go-to mobile attribution platform for the global app marketing industry, integrating with AppsFlyer will improve the impact of your solutions for your customers.

И да, она будет необходимой во многих ваших решений, как обществам, и как общинам, чтобы принимать жесткие, очень, очень трудные решения, которые могут поставить под угрозу благополучие небольшой группы людей, или конкретного индивида из-за его поведения, которое противоречит устойчивости более крупной группы.
And yes, it will be required in many of your decisions as societies and as communities to make tough, very, very difficult decisions that may jeopardize the welfare of a small group of individuals, or specifically an individual due to their behavior that is contrary to the sustainability of the larger group.

Вы выбираете, если вы хотите, чтобы проследить те же цвета, которые имеют тенденцию иметь символы или создать новую комбинацию, которая делает их более красивыми, особенно в таких играх зависят от вашего вкуса и ваших решений.
You choose if you want to trace the same colors that the characters usually have or create a new combination that makes them look more beautiful, everything in these games will depend on your taste and your decisions.

В течение многих лет я обручил теория, что 90% ваших решений в покере достаточно просты, и в то время как дебаты могут Ярость по поводу надлежащего размера ставки- х в ситуации, и стоит ли чек- рейз на флопе или чек- колл и вести свою очередь в Ситуация у, в конце концов полноправным игроком собирается сделать примерно такое же количество играть в эти руки, как очень опытный игрок.
For years I have espoused the theory that 90% of your decisions in poker are fairly straightforward, and while debates can rage over proper bet-sizing in situation x, and whether to check-raise the flop or check-call and lead the turn in situation y, in the end a competent player is going to make roughly the same amount playing these hands as an extremely skilled player.

Во-вторых, у вас есть сложная задача следовать вашим решениям и вашим выборам в путях жизни с тем, что находится в согласии с моронтийным умом, и это является работой вашей жизни, чтобы прийти в соответствие с волей Христа Михаила для вашей жизни, и для ваших решений, и для жизни, которую вы будете вести.
Second, you have the challenge of conforming your decisions and your choices in ways of life to those that are in alignment with the morontial mind, and this is the work of your lifetime to come into alignment of Christ Michael's will for your life and for your decisions, and for the life you will lead.

Наша семья погибла из-за вашего решения спасти этого чужака.
Our family died because of your decision to save this outsider.

Я передам ваши решения, но сам похоже отказаться не смогу.
I will convey your decisions, but I myself may not be able to refuse.

Это ваше решение или его?
Is that your decision or his?

Если ваше решение было правильным.
If your decision was right.

Ваши решения неотменяемы до тех пор, пока вы не измените их.
Your decisions are irrevocable until you change them.

Простите, Ваше Высочество, я знаю, что ничто не сможет поколебать ваше решение.
Forgive me, Highness, I know that nothing will ever weaken your resolve.

Вашего решения уйти в отставку из правительства Ее Величества и удалиться от общественной жизни.
Your decision to retire from Her Majesty's Government and retire from public life.

Ваши суждения колеблются, вашим решениям больше нет оправданий.
Your judgments wavering, your decisions no longer justifiable.

Если вы чувствуете вину из-за вашего решения, то есть простой выход.
If you're feeling guilty about your decision, there is an easy solution.