ВЕЛИКОГО МУЗЫКАНТА на Английском - Английский перевод

great musician
великим музыкантом

Примеры использования Великого музыканта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но ничто не страшит великого музыканта.
But nothing frightens a great musician.
В честь великого музыканта- легенды была создана ручка John Lennon, изготовленная из благородного полимера глубокого черного цвета.
Created in honour of a great musical legend: the Donation Pen John Lennon, produced in black precious resin.
Просто я побеспокоил великого музыканта.
I am sorry I have troubled the great musician.
В знак уважения к вечной памяти этого великого музыканта мы организовали в декабре прошлого года в Баку международный музыкальный фестиваль.
Honoring the immortal memory of this great musician last December we organized international music festival in Baku.
Пять минут спустя там были камеры CBS, ия стал звездой и другом великого музыканта и человека.
Five minuets later CBS cameras were there andI became a star and friend of a great musician and human being.
П редпоследний фестивальный концерт был посвящен памяти великого музыканта Романа Кунсмана, ушедшего от нас 5 лет назад.
T he penultimate concert of the festival was dedicated to the memory of the great musician of Roman Kunsman, who had gone from us 5 years ago.
В феврале 2006 года мы планируем провести в столице нашей страны- Баку фестиваль, посвященный 100- летию великого музыканта Дмитрия Шостаковича.
We plan to organize a festival in February 2006 in Baku on the 100th anniversary of great musician Dmitri Shostakovich.
Если верить легендам, тоДомбауыл был возведен в честь великого музыканта и воина Домбауыла, само существование которого находится где-то на грани истории и мифа.
If one chooses to believe the legends,Dombauyl was built in honour of the great musician and warrior Dombauyl, whose very existence lies on the border between myth and history.
Концерт завершал ансамбль,посвятивший свою программу памяти ушедшего в начале этого года великого музыканта и большого друга Израиля Майкла Брейкера.
Concert completed the ensemble,devoted its program memory departed earlier this year, the great musician and a great friend of Israel, Michael breakers.
Конкурс памяти Гилельса призван стать импульсом к открытию новых талантов, достойных носить почетное звание лауреата международного конкурса памяти великого музыканта.
Competition in memory of Emil Gilels aims to become an impulse to discovering new talent worthy of wearing the honorary title of the laureate of the international competition in memory of the great musician.
Я буду говорить о создании джазовых центров,аналогичных JALC,- я получил массу хороших советов по этому поводу от великого музыканта и моего дорогого друга Уинтона Марсалиса.
I will be talking about creating Jazz centers similar to JALC andof course I have got gotten a lot of good advice from great musician and my dear friend Wynton Marsalis.
Книгу начал писать в феврале: этот сборник, повествующий о Медее Абрамян, состоит из трех глав, в которых содержатся ценные материалы о жизни и сценической деятельности великого музыканта- воспоминания, статьи, фотографии, письма, документа иного характера, подавляющее большинство которых публикуется впервые.
The book devoted to Medea Abrahamyan is composed of three chapters that feature valuable materials related to the great musician's life and career, including memories, articles, photos, letters and other kinds of documents, most of which are being published for the first time ever.
Это wqhere всех великих музыкантов и художников, как хорошо провести время.
It is wqhere all the great musician and artist a like hang out.
Великий музыкант и усладитель чувств.
A great musician, a benefactor of the senses.
Это Варани, великий музыкант.
This is Varani, a great musician.
У Карин большой талант,из нее может вырасти великий музыкант.
Karin has a special talent,she could become a great musician.
Я мечтал стать великим музыкантом.
I dreamed of being a great musician.
Он был великим музыкантом.
He was a great musician.
Близкие Клее считали, что он будет великим музыкантом.
Klee's loved ones thought he would be a great musician.
Когда-нибудь, вы все станете великими музыкантами как я, но нужно тренироваться.
Someday, you all gonna be big musicians just like me, but you gotta practice.
Многие великие музыканты сподвигли меня на написание своей музыки.
There are many great artist that made me feel I would like to create my own music.
Это великий музыкант!
This is a great musician!
Этот кот, один из величайших музыкантов нашего времени и не только.
Now this cat is one of the great musicians of our or any time.
Элвис величайший музыкант всех времен.
Elvis is the greatest musician of all time.
Посвященную трагическим ипорой фееричным утратам самых великих музыкантов мира.
The show where we consider the tragic andsometimes spectacular deaths of the world's greatest musicians.
Теперь ты великий музыкант.
From now on, you're a great musician.
Австрия по праву носит корону страны великих музыкантов и писателей.
Austria is rightly seen as a country of great musicians and writers.
Его таланты ичувствительность позволили ему стать великим музыкантом, выучить тувинский, горловое пение, и понимать людей, что по-настоящему прекрасно.
His talents andsensitivities which enabled him to become a great musician, to learn Tuvan, to throatsing, and to understand people are truly amazing.
Анди не только певец но и великий музыкант и его произведения известны в стиле рок и поп.
Andy is not only a singer but also a great musician and his works known in rock and pop.
Он сказал:« Все, что я делал, было сосредоточено на том, чтобы делать хорошую музыку и быть великим музыкантом, а не вести бизнес.
He said,"Everything I did was focused on making good music and being a great musician, not running a business.
Результатов: 30, Время: 0.0648

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский