ВЕЛОГОНЩИКОВ на Английском - Английский перевод

• riders
• cyclists
• racers

Примеры использования Велогонщиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего на старт вышли 28 велогонщиков.
A total of 28 riders start out.

Велогонщиков стартовало, финишировало- 52.
Racers started, 25 finished.

Украину тут представляли двое велогонщиков.
Ukraine there were two riders.

Каждый из наших велогонщиков заработал по три рейтинговых очка UCI.
Each of our riders earned three ratings points UCI.

Каждая команда состояла из 10 велогонщиков.
Each team consists of 10 riders.

Для украинских велогонщиков этот этап не был особенно примечательным.
For Ukrainian riders, this stage was not particularly remarkable.

Каждая команда состояла из 7 велогонщиков.
Each team was composed of seven riders.

Первая половина марта принесла радостные события в семьи украинских велогонщиков.
The first half of March brought a joyful event in Ukrainian family cyclists.

Всего в заезде участвовали 37 велогонщиков.
Total participated in the race 37 riders.

Команда в которой осталось менее трех велогонщиков удаляется из классификации.
If a team has fewer than three cyclists remaining, it is removed from this classification.

К финишу не смогли прийти шесть велогонщиков.
By the finish line could not come six riders.

С этим успехом мы поздравляем велогонщиков и их тренеров!
With this success, we congratulate the riders and their coaches!

Каждая команда могла состоять не более чем из 6 велогонщиков.
Each team had a maximum of six riders.

На семь секунд ему удалось оторваться от группы велогонщиков, в составе 19 человек.
In seven seconds, he was able to break away from the riders group of 19 people.

Всего в многодневной гонке среди мужчин участвует 79 велогонщиков.
Just a stage race among the 79 men involved cyclists.

Также до финиша этапа доехали еще двое велогонщиков ISD- JORBI.
Also before the stage finish two more riders arrived ISD-JORBI.

Из шестерки украинских велогонщиков до финиша не добрался только один участник- Тарас Шевчук.
Of the six Ukrainian riders to the finish line I did not get only one participant- Taras Shevchuk.

В мужской гонке весь пьедестал почета оказался на счету велогонщиков из ISD MTB Team.
In the men's race, the whole podium was on account of cyclists from ISD MTB Team.

Более 200 велогонщиков проедут по самой быстрой в Украине трассе на велогонке Race VR120. 3….
More than 200 cyclists will travel along the fastest route to Ukraine on cycling Race VR120. Augu….

Дистанция маршрута будет ориентирована больше на велогонщиков горной специализации.
The distance of the route will be focused more on the mountain riders specialization.

Минимум, что можно сказать о гонке« Тур де Франс- 2015»- это то, что это настоящая кладезь испытаний для велогонщиков.
The least we can say is that this Tour de France 2015 is a real gift for the climbers.

Непростым получился и майский блок московских соревнований, где велогонщиков сопровождала непогода.
Difficult to get a block of Moscow and May competition, where riders accompanied the storm.

Примерно за три круга до финиша сформировался решающий отрыв, в который вошли все поднявшиеся на подиум велогонщиков.
For about three laps to go has formed a decisive break, which included all the riders on the podium.

На заключительном этапе в топ- 30 оказалось сразу семь велогонщиков ISD- JORBI и сборной Украины.
The final stage in the top 30 just turned seven riders ISD-JORBI and the national team of Ukraine.

А среди велогонщиков в маунтенбайке: победительница Кубка Европы в кросс- кантри Яна Беломоина и Сергей Рысенко.
And among the riders in mountain bike: the winner of the European Cup in cross-country and Sergei Jan Belomoina Rysenko.

Антону удалось одержать победу в групповом финише, опередив двух мариупольских велогонщиков Данила Дуная и Антона Дроздова.
Anton managed to win in the group finish ahead of two riders Danilo Mariupol Danube and Anton Drozdov.

Первыми из украинских велогонщиков опробовали трассу представители по маунтинбайку- в кросс- кантри среди мужчин и женщин.
The first of the Ukrainian road cyclists tested by representatives of mountain bike- cross-country men and women.

Кастельяния известна как место рождения двух знаменитых велогонщиков: Фаусто Коппи( 1919- 1960) и его брата Серсе Коппи 1923- 1951.
Castellania is known as the birthplace of two famous racing cyclists: Angelo Fausto Coppi(1919-1960) and his brother Serse Coppi 1923-1951.

Первые пять велогонщиков на финише этапа получили по 12 очков за каждую минуту преимущества над шестым гонщиком.
The first five cyclists in a stage received 12 points for every minute that they arrived ahead of the number six of the stage.

До финиша многодневки добрались 107 участников, среди которых оказалось двое велогонщиков ISD Continental Team- Анатолий Будяк и Анатолий Пахтусов.
To finish stage race reached 107 participants, among whom were two riders ISD Continental Team- Budyak Anatoly Anatoly Pakhtusov.