ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИЙ на Английском - Английский перевод

• videoconferences
• videoconferencing
• video conferencing
• video conferences
• videoconference
• video-conferencing
• video links
• videoteleconferences

Примеры использования Видеоконференций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Системы видеоконференций.
Videoconferencing systems.

Модернизация инфраструктуры видеоконференций.
Videoconferencing infrastructure.

Количество видеоконференций.
Number of videoconferences.

Услуга по проведению аудио- и видеоконференций.
Audio and videoconferencing services.

Первая из таких видеоконференций состоялась в июле 2009 года.
The first of these videoconferences took place in July 2009.

Повышена стабильность работы аудио и видеоконференций.
Increased stability of voice and video conferences.

Видеоконференций между Центральными учреждениями и полевыми операциями.
Videoconferences between Headquarters and the field were supported.

Такие заседания могут проводиться в форме видеоконференций.
Such meetings may take the form of videoconferences.

Ряд видеоконференций с представителями договорных органов по правам человека;
A number of videoconference meetings with human rights treaty bodies;

Получить справку по GeoGebra через свободной видеоконференций.
Get help with GeoGebra via free video conferencing.

Fraunhofer IGD применяет HDX4 для своей системы видеоконференций Communitrust.
Fraunhofer IGD employs HDX4 for its video conferencing system Communitrust.

Обучаемая система корректировки направления взгляда для видеоконференций.
Learning-based Gaze Correction for Videoconferencing.

Оборудование для видеоконференций в Ташкенте в Узбекистане- продажа, монтаж.
Equipment for video conferences in Tashkent in Uzbekistan- sales, installation.

Путевые расходы кандидатов для проведения собеседований или видеоконференций.
Travel costs of candidates to interviews or videoconferences.

Новая система видеоконференций СОГГ защищена от прослушивания и взлома.
SBGS's new video-conferencing system is protected against eavesdropping and cracking.

Общие оперативные расходы на проведение селекторных совещаний и видеоконференций.
General operating expenses for conference calls and videoconferences.

Новый сервис от Lifesize сделал запись видеоконференций простой и удобной.
A new service by Lifesize has made videoconference recording easy to use and handy.

Снижение путевых расходов в результате проведения электронных и видеоконференций.
Reduction in travel costs as a result of e-conferences and video conferences.

Модель Elite 6000 представляет собой MCU с качеством HD для видеоконференций и систем телеприсутствия.
The Elite 6000 is an HD-MCU for videoconferencing and telepresence.

В этой связи он приветствует новаторский подход, связанный с организацией видеоконференций.
In that connection, he welcomed the innovation of organizing video conferences.

Эти совещания были организованы посредством видеоконференций между Нью-Йорком и Женевой.
These interactions were facilitated through videoconferences between New York and Geneva.

Связь в межсессионные периоды поддерживается при помощи электронной почты и видеоконференций.
Intersessional communication is done via electronic mail and videoconferencing.

Кроме того, в период 2013- 2014 годов было организовано семь видеоконференций группы экспертов.
In addition, it organized seven expert group videoconferences during the 2013-2014 period.

Более 15 лет разрабатывает высоконагруженные сервисы и системы видеоконференций.
Sergey is developing highly loaded services and video conferencing systems more than 15 years.

Основной задачей ремонта зала для видеоконференций были улучшение шумоизоляции и интерьера помещения.
The main task for the video conference room was improvement of sound insulation and interior.

Секция оказывала помощь в проведении девяти миссий согласно правилу 92 bis и восьми видеоконференций.
The Section assisted with nine rule 92 bis missions and eight video links.

Улучшения коснулись постоянных и сеансовых видеоконференций, работы с файлами и с историей.
Improvements touched upon permanent and session video conferencing, file management and search in history.

Общаться с ведущими специалистами- практиками бизнеса- посредством видеоконференций и вебинаров.
Communicate with leading experts(business practicians) via video conferences and webinars.

Организация онлайновых дискуссионных форумов, видеоконференций, видеодискуссий для преподавателей и учащихся( 1);
Online discussion forums, videoconferences, video chats for educators and students(1);

С аппаратной точки зрения наиболее интересными дополнениями являются GPS и камера для видеоконференций.
The most interesting Hardware part is a GPS receiver and a camera for video conferencing.