ВИЛЬМА на Английском - Английский перевод

• vilma
• wilma

Примеры использования Вильма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вильма Капельников.
Wilma Kapelnicoff.

Подпись Ана Вильма Албанес де Эскобар.
Signed Ana Vilma Albanez de Escobar.

Вильма- она как будто съела кокос.
Vilma looks like she ate chicken.

После вступления в брак, ее имя станет Вильма де Брион.
After marriage, her name would become Wilma de Brion.

Вильма Реверон Кольясо Пуэрто- Рико.
Wilma Reveron-Collazo Puerto Rico.

С заявлением выступила также эксперт Вильма Риверон Кольясо Пуэрто- Рико.
An expert, Wilma Reveron-Collazo(Puerto Rico), also made a statement.

Вильма смирилась, что он на нее орет.
Wilma lets him yell at her all the time.

Председатель Никарагуанского центра по правам человека г-жа Вильма Нуньес опасается за свою жизнь.
Ms. Vilma Núñez, President of the Nicaraguan Human Rights Centre, feared for her life.

Вильма чуть не потеряла ногу из-за капкана.
Vilma is almost lost a leg in a trap.

Азазель возвращается в место своего заточения, а Аарон, Вильма и Ариэль отправляются домой.
Mazarin then returns Azazel to his prison, while Aaron, Vilma, and Gabriel decide to return home.

Липп, Вильма( 93)- австрийская оперная певица сопрано.
Wilma Lipp, 93, Austrian operatic soprano.

С заявлениями выступили также эксперт Вильма Реверон Кольясо( Пуэрто- Рико) и представитель Гибралтара.
An expert, Wilma Reveron-Collazo(Puerto Rico), and a representative of Gibraltar made statements.

Вильма, я знаю, кто может войти и выйти из леса без опасности.
Vilma, who can know that hurt into the forest and comes out safely.

Ее Превосходительство г-жа Ана Вильма де Эскобар, вице-президент Республики Сальвадор, обратилась к участникам Конференции.
Ms. Ana Vilma de Escobar, Vice-President of the Republic of El Salvador, addressed the Conference.

Аарон, Вильма, пес Гавриил и Азазель забираются на гору, где находится храм Светоносного.
Aaron, Vilma, Gabriel, and Azazel travel up a mountain where the Light Bringer's temple is.

Ее Превосходительство гжа Вильма Спин, член Государственного совета, председатель Федерации кубинских женщин, Куба.
Her Excellency Ms. Vilma Espín, Member of the State Council, President of the Federation of Cuban Women of Cuba.

Г-жа Вильма Эспин Председатель Федерации кубинских женщин( ФКЖ), член Государственного совета.
Ms. Vilma Espin President, Federacion de Mujeres Cubanas(FMC) Member of the Council of State.

Фильм снят по пьесе Гоу« Вишневые доктора», в которой Стрэтэйрн играл на ее американской премьере в театре« Вильма» в Филадельфии.
The film is based on Gow's stage play Cherry Docs, in which Strathairn starred for its American premiere at the Wilma Theatre in Philadelphia.

В 1996 году Вильма К. Гонсалвес, профсоюзный лидер, получила угрозы смерти и была похищена.
In 1996, Vilma C. Gonsalves, a trade union leader, received death threats and was abducted.

ФЕДЕРАЦИЯ КУБИНСКИХ ЖЕНЩИН( ФКЖ), которую представляет Вильма Лусила Эспин Гильойс, инженер- химик, президент названной организации;
Federación de Mujeres Cubanas(FMC)(Cuban Women's Federation), represented by Vilma Lucila Espín Guillois, President of the organization, who is a chemical engineer;

Вильма Рудольф завоевывает три золотых медали в спринте, несмотря на перенесенный в детстве полиомиелит.
Wilma Rudolph, a former polio patient, won three gold medals in sprint events on the track.

Важность его работы, Вильма получил гражданство Африки и Америки, В дополнение к несколько призов в Бразилии и за рубежом.
The importance of his work, Vilma received African and American citizenship, In addition to several prizes in Brazil and abroad.

Вильма послал Петра, чтобы сделать поручения, ибо она использует piedramovil и все смотрит по всему городу.
Wilma has sent Peter to do errands, for it uses the piedramovil and everything looking all over town.

В число ее директоров и сотрудников входят президент-- Хавьер Адан Ривера Фернандес, казначей-- Марио Гайтан Портильо и секретарь-- Вильма Алисия Моралес.
Its directors and officers include its President, Javier Adan Rivera Fernandez, Treasurer, Mario Gaytan Portillo, and Secretary, Vilma Alicia Morales.

Г-жа Вильма Сиерра, исполнительный президент Honduras Sí Exporta, рассказала о потенциальных возможностях Гондураса.
Ms. Vilma Sierra, Executive President at Honduras Sí Exporta, spoke about the possibilities of Honduras.

Охота за штормами» Хина заключалась, по его собственным словам, в езде на мотоцикле внутри торнадо и полете на самолете по периметру урагана Вильма в 2005 году.
Heene's storm chasing has included riding a motorcycle into a tornado and reportedly flying a plane around the perimeter of Hurricane Wilma in 2005.

Вильма Монтези( 3 февраля 1932- 9 апреля 1953)- итальянская фотомодель, жертва жестокого убийства, оставшегося нераскрытым.
Wilma Montesi(3 February 1932- 9 April 1953) was an Italian woman whose body was discovered near Rome.

В октябре 2005 прямо через Плая- дель- Кармен прошел ураган Вильма, что нанесло городу значительный ущерб, и на некоторое время отпугнуло туристов.
In October 2005, Hurricane Wilma passed directly over Playa del Carmen, remaining in the vicinity for two days and causing significant damage and a temporary drop in tourist arrivals.

В торжественной речи Вильма Ретхаге отметила, что данное мероприятие имело большое символическое значение и являлось данью традиции, начатой еще в 1949 году.
In her speech Wilma Rethage noted that the event had a great symbolic meaning and was a tribute to the tradition started back in 1949.

Разгневанные посетители собрались перед вольером белых медведей и выкрикивали слово« Rabenmutter»( буквально« мать- ворониха», то есть« злая мать») каждый раз, когда Вильма появлялась перед ними.
Angry visitors gathered in front of the polar bear enclosure and shouted"Rabenmutter"(literally,"raven mother", meaning"evil mother") every time Vilma appeared.