ВНУТРЕННИЕ ЧАСТИ на Английском - Английский перевод

• internal parts
• inner parts of
• inside parts of
• interior of
• interior parts

Примеры использования Внутренние части на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внутренние части диванов и кроватей;
Internal parts of sofas and beds;

Необходимо очистить внутренние части прибора.
You should clean inner parts of the unit.

Сохранить внутренние части помидоров, которые вы удалили.
Save the inside parts of the tomatoes you have removed.

Внутренние части не предназначены для эксплуатации пользователем.
The internal parts are not serviceable by the user.

Надежные и тихие: запатентованная схема или внутренние части.
Reliable and silent: patented layout or internal parts.

Внутренние части роскошных отелей города обычно в Варанаси.
The inner parts of the city's luxury hotels in Varanasi usually.

Мягкие резиновые внутренние части с поддержкой головы и скулы.
Padded rubber internal parts with head and cheek bone support.

Внутренние части из нержавеющей стали, пластмассы, бронзы и латуни.
Inner parts made of stainless steel, red bronze, brass and plastic.

Пользуясь ложкой, удалить внутренние части помидоров и перцев.
Use a spoon to remove the inside part of the tomatoes and the peppers.

Очистите внутренние части с помощью ткани, смоченной в теплой воде.
Clean the inside parts with a cloth soaked in warm water.

Не пытайтесь чистить внутренние части инструмента собственными силами!
Do not attempt to clean the inside of the instrument yourself!

Внутренние части магазина нуждаются в периодической очистке.
The inside of the magazine needs to be cleaned from time to time.

Очищайте от опилок внутренние части пилы во избежание возгорания.
Clean out sawdust from the interior of the saw to prevent a potential fire hazard.

Внутренние части производятся из высококачественной нер жавеющей стали.
The internal parts are manufactured of high quality stainless steel.

Не трогайте внутренние части системы лезвий, так как их края острые.
Do not touch the inner parts of the inner blade as its edges are very sharp.

Внутренние части и крепежные детали выполнены из нержавеющей стали.
The inner parts and fixing parts are made of stainless steel.

Также следите за тем, чтобы внутренние части не касались блока усилителя F.
Also take care that the interior parts do not interfere with the amplifier unit F.

Внутренние части ноутбуков, кабеля и разъемы очень хрупкие и легко ломаются.
Laptop internal parts, cables and sockets are very fragile and are easy to crack.

Медленно вытяните трос стартера несколько раз, чтобы смазать внутренние части.
Pull the starter cord slowly several times in order to coat the internal components.

Внутренние части, находящиеся в контакте с материалом, выполнены из нержавеющей стали.
The internal parts in contact with the material are constructed in stainless steel.

В режиме охлаждения внутренние части пластин охлаждаются, а наружные- нагреваются.
In the cooling mode, the internal parts of wafers are cooled, and the external ones are heated.

Внутренние части редуктора, подверженные перегрузкам и трению, нуждаются в частом смазывании.
The inner parts of the gearbox which are a subject to overloads and friction need a frequent greasing.

Ваш врач осмотрит через трубку внутренние части Вашего пищеварительного тракта.
Your doctor looks through the tube at the inside of the parts of the digestive tract.

Запуск прибора сразу после включения выключателя питания может серьезно повредить внутренние части.
Starting operation just after turning on the power switch can severely damage the internal parts.

Внутренние части клапанов карманов, ремня и ручек продублированы высококачественной натуральной замшей.
Insides of pocket flaps, shoulder strap and handles are doubled with high-quality genuine suede.

Постоянная вентиляция для обдува головы и сменные внутренние части шлема для комфорта эскплуатации.
Permanent ventilation for head blowing and removable inner part of the helmet for exploitation comfort.

Все внутренние части, контактирующие с откачиваемой средой, выполнены из химически стойких фторопластов.
All internal parts in contact with pumped media are made of chemically resistant fluoroplastics.

Содержит специальные микрочастички, которые в критических моментах смазывают внутренние части двигателя.
Contains special micro-particles that lubricate the internal parts of the engine at critical moments.

Перед использованием морозильной камеры холодильника Очистите внутренние части с помощью ткани, смоченной в теплой воде.
Before using your refrigeratorClean the inside parts with a cloth soaked in warm water.

При изменении направления тока внутренние части пластин нагреваются, а наружные- охлаждаются.
At changing the direction of the current, the internal parts of wafers are heated, and the external ones are cooled.