ВОЗНЕНАВИДЕТЬ на Английском - Английский перевод S

Глагол
hate
ненавидеть
ненависть
неприятно
не хочу
терпеть не могу
бесит
ненавистно
hating
ненавидеть
ненависть
неприятно
не хочу
терпеть не могу
бесит
ненавистно

Примеры использования Возненавидеть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Возненавидеть вас?
Hate you?
Я никогда не смогу ее возненавидеть.
I can never hate her.
И возненавидеть меня.
And hate me.
Вы должны были возненавидеть его.
You must have hated him.
Они должны тебя по-настоящему возненавидеть.
They have really got to hate you.
Не дай Джереми возненавидеть меня.
Don't let Jeremy hate me.
Вы пытаетесь заставить меня возненавидеть вас?
Are you trying to make me hate you?
Ы можешь возненавидеть мен€.
There's a chance you might hate me.
Я опять могу тебя возненавидеть.
I may go back to hating you.
Я хотел его возненавидеть, но не смог.
I wanted to hate him, but I never could.
Поэтому мы должны возненавидеть его.
That's why we must detest it.
Было бы проще, если бы я смогла его возненавидеть.
Be simpler if I could just hate him.
Энзо мешал мне возненавидеть тебя.
Enzo stopped me from hating you.
Ты волен возненавидеть это, как и все остальные.
Feel free to hate it. Everyone else has.
Я тоже постараюсь возненавидеть тебя.
I will work on hating you, too.
Чтобы не возненавидеть людей, которые тебя обвинили.
Pray not to hate those who accuse you.
Я заставлю себя возненавидеть его!
I'm going to make myself hate him!
Я попыталась возненавидеть ее, но не смогла.
I tried really hard to hate her, but I couldn't.
Однако ты не мог меня возненавидеть.
But you couldn't hate me that much.
Ты должна возненавидеть меня и не говорить со мной!
You should hate me and never talk to me again!
Он заставил Оуэна Линча возненавидеть его.
He's made Owen Lynch hate him.
Заставь общество возненавидеть тебя, и СМИ последуют за ним.
Get the public to hate you, and the media will follow.
Как я могу заставить его действительно возненавидеть меня?
Now what can I do to really make him hate me?
Мальчонка должен возненавидеть бейсбол.
That's a kid who's going to hate baseball.
Как ты думаешь, что она собирается возненавидеть меня.
I was just wondering if you think she's gonna hate me.
Sore hodo iya jyanai yo Я не смог возненавидеть тебя.
Sore hodo iya jyanai yo Even so, I couldn't hate you.
Там обычно есть советы насчет секса и насчет того, как возненавидеть собственное тело.
They usually have advice on sex stuff and how to hate your body.
Хочу, чтобы я могла тебя возненавидеть, чтобы смогла отпустить тебя.
Wish that I could hate you♪ so I could let you go.
Пожалуйста, вы только заставите людей возненавидеть нас еще больше!
Please. You're gonna make people hate us more!
В идеале вам надо возненавидеть меня, прежде чем возненавидеть эпоху, меня породившую.
You should ideally hate me, before hating the era that created me.
Результатов: 54, Время: 0.1759

Возненавидеть на разных языках мира

S

Синонимы к слову Возненавидеть

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский