ВОЛОКОННО на Английском - Английский перевод

• fiber
• fibre

Примеры использования Волоконно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Волоконно для дома( FTTH).
Fiber to the home(FTTH).

Самые сильные и самые дорогие волоконно- нейлон.
The strongest and the most expensive fiber is nylon.

Волоконно также помогает остановить запор.
Fiber also helps to stop constipation.

На каждый прием пищи, убедитесь, что вы либо белка или волоконно.
At each meal, make sure that you either protein or fiber.

Волоконно также может помочь снизить уровень холестерина.
Fiber can also help lower cholesterol levels.

Управление при помощи волоконно- оптической линии связи( ВОЛС) или.
Control using fiber optic commu- nication line(FOCL) or.

Волоконно является секретным ключом для легкой потери веса.
Fiber is the secret key to easy weight loss.

Переработки зерна, как белый рис осушены из самых питательных и волоконно- контента.
Processing of grain, white rice are drained of the nutrients and fiber content.

Волоконно не должно быть принято после достижения определенного предела.
Fiber should not be taken beyond a certain limit.

В фокусе внимания исследователей находятся волоконно- армированные пластики и слоистые композиционные материалы.
The researchers will focus on fiber reinforced plastics and laminated composites.

Волоконно поможет Вам есть меньше, но при этом вы заполнили больше.
Fiber helps you eat less, but you have filled in more.

Организаторы обещают представить последние разработки в области волоконно- армированных полимеров для строительной отрасли и инфраструктурных проектов.
The initiators promise to present cutting-edge developments in the field of fiber reinforced polymers(FRP) for the construction industry and infrastructure projects.

Цвет: Волоконно пряжи, окрашенной серый, темно-синий, зеленый и желтый.
Color: TFiber yarn-dyed gray, navy, green and yellow.

В настоящее время в мире проводят много исследований по использованию волоконно- армированных пластиковых покрытий, слоистых материалов и листов с целью ремонта и укрепления бетонных элементов.
A t present Worldwide, a great research is being conducted concerning the use of fiber reinforced plastic wraps, laminates and sheets in the repair and strengthening of reinforced concrete members.

Волоконно также способствует охлаждению тела, когда оно чрезмерно нагреваться.
Fiber also helps cool the body when it is too hot.

В течение последних десятилетий волоконно- армированные полимерные композиты( FRP) доказали свои ценные свойства и пригодность для использования в строительстве новых зданий и модернизации существующих.
D uring the latest decades fibre reinforced polymer(FRP) composite materials have proven valuable properties and suitable to be used in construction of new buildings and in upgrading the existing ones.

Волоконно оптический патч бокс- производитель, завод, поставщик из Китая.
Fiber Patch Box- manufacturer, factory, supplier from China.

ЭСКАТО продвигает ряд инициатив, направленных на ликвидацию цифрового разрыва, включая разработку концепции Азиатско-Тихоокеанской информационной супермагистрали: многоузловой наземной волоконно- оптиче- ской сети, охватывающей весь континент.
ESCAP is promoting a number of initiatives aimed at closing the digital divide, including development of the concept of an Asia- Pacific information superhighway: a continent-wide meshed network of terrestrial optical fibre.

Волоконно также помогает нам держать под контролем голода и улучшает метаболизм.
Fiber also helps us to control hunger and improves metabolism.

В данной работе представлены две основные проблемы: волоконно- армированные полимерные композиты, используемые для новых конструкционных элементов( внутреннее армирование) и усиления существующих структур внешне закрепленное армирование.
Two main issues are presented in this paper, the use of fibre reinforced polymer composite materials for new structural members(internal reinforcements) and strengthening of existing members externally bonded reinforcements.

Волоконно не может быть таким переваривается волокно не имеет никаких калорий.
Fiber may not be as digestible fiber has no calories.

К оррозия арматурной стали и серьезное ухудшение механических свойств под влиянием температур и в условиях возгорания являются самыми уязвимыми местами железобетонных конструкций и волоконно- армированных полимерных систем соответственно.
C orrosion of reinforcing steel and the severe degradation of mechanical properties with temperature and fire conditions are the weakest points of steel-reinforced concrete structures and fibre reinforced polymer(FRP) system, respectively.

Волоконно заставляет вас чувствовать себя полным рано тем самым сократив ваш прием пищи.
Fiber makes you feel full sooner, thus reducing your food intake.

На всех переходах русла водотоков в пределах коридора( включая участки непосредственно над траншеей нефтепровода и кабеля волоконно- оптической линиии связи( ВОЛС)) стабильны, следов активных русловых деформаций( боковой и донной эрозии) не отмечено ни на одном из переходов.
The stream channels within the corridor(including the sections immediately above the oil pipeline trench and the fiber optic communication line(FOCL) cable) are stable at all the crossings, and none of the crossings showed any trace of active stream bed deformation side or bottom erosion.

Волоконно продовольствие помогает избавиться от проблемы, как запоры и язвы желудка.
Fiber Food helps to get rid of problems such as constipation and stomach ulcers.

Также рассказыно о росте рынка волоконно- полимерных композитов и новых композиционных материалах, появившихся в последнее время, в число которых входит проектируемый цементный композит ЕЕС и некоторые другие.
It presents the information about the growth of the fiber composite market, new composite materials, including the engineered cementitious composite(EEC) and some others.

Волоконно оптическая распределительная коробка 48core- производитель, завод, поставщик из Китая.
Fiber Optic Distribution Box 48core- manufacturer, factory, supplier from China.

Основные преимущества волоконно- армированного пластика по сравнению с традиционными строительными материалами- его высокая прочность, низкие энергетические затраты при строительстве, минимум технического обслуживания и длительный срок службы.
Advantages of fiber reinforced plastic compared to traditional building materials are its high strength, low energy requirement during construction, low maintenance requirement and long service life.

Волоконно сетки используется во внешности и интерьере зданий, которые нуждаются в изоляции.
Fiberglass Mesh are used in exterior and interior facades in structures requiring insulation.

Волоконно- оптические затворы купола сплайсинга обезжиривающих м Sijee позволяют 2- х кабели и 2 кабеля снаружи.
Fibre optic dome splice closures fro m Sijee allows 2 cables in and 2 cables out.