ВОСЕМЬ ЗАСЕДАНИЙ на Английском - Английский перевод

• eight meetings
• eight sessions

Примеры использования Восемь заседаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет провел восемь заседаний.
The Board held eight meetings.

Восемь заседаний заместителей( 16);
Eight meetings of deputies(16);

Генеральная Ассамблея( восемь заседаний);
General Assembly(8 meetings);

Комиссия провела восемь заседаний с 1го по 8е.
The Commission held 8 meetings 1st to 8th.

Рабочая группа провела восемь заседаний.
The Working Group held 8 meetings.

Комиссия провела восемь заседаний 475- е- 482- е.
The Commission held eight meetings 475th to 482nd.

Рабочая группа провела восемь заседаний.
The Working Group held eight meetings.

Комиссия провела восемь заседаний 1- 8- е заседания..
The Commission held eight meetings 1st to 8th.

Экспертная группа провела восемь заседаний.
The expert group held eight meetings.

Рабочая группа провела восемь заседаний с 1- го по 8- е.
The Working Group held 8 meetings 1st to 8th.

Редакционная группа провела восемь заседаний.
The drafting group held eight meetings.

Комитетом было проведено восемь заседаний за период с 15 апреля по 19 апреля.
It held eight meetings between 15 April and 19 April.

Специальный комитет провел восемь заседаний.
The Ad Hoc Committee held eight meetings.

Рабочая группа провела восемь заседаний в период с 10 по 24 июля 2007 года.
The Working Group held eight meetings from 10 to 24 July 2007.

Его рабочие группы провели восемь заседаний.
Its working groups conducted eight meetings.

В ходе Неофициального под- готовительного совещания было проведено восемь заседаний.
The Informal Preparatory Meeting held eight meetings.

Рабочая группа провела восемь заседаний 25- 27 марта и 2- 4 апреля 2003 года.
The Working Group held eight meetings, from 25 to 27 March and on 2 and 4 April 2003.

Рабочее совещание было разделено на восемь заседаний.
The workshop was divided in eight sessions.

Восемь заседаний Совета и 24 заседания в рамках неофициальных консультации;
Eight meetings of the Council and 24 meetings of informal consultations;

Рабочая группа по ракетам провела восемь заседаний.
The missile working group had eight meetings.

Комиссия провела восемь заседаний( с 452- го по 459- е) и одно неофициальное заседание..
The Commission held 8 meetings(452nd to 459th meetings) and 1 informal meeting..

Подкомитет провел в общей сложности восемь заседаний.
The Subcommittee held a total of eight meetings.

В 2013 году было проведено восемь заседаний Комитета по кадрам и вознаграждениям, из них одно в форме заочного голосования.
The Committee held eight meetings in 2013, including one meeting in absentia.

Всего на сегодняшний день было проведено восемь заседаний МПК.
Currently in total eight meetings of Commission were held.

Основное обслуживание: восемь заседаний Совета; и 24 заседания в рамках неофициальных консультаций;
Substantive servicing. Eight meetings of the Council; and 24 meetings of informal consultations;

В общей сложности на этот этап работы Комитета выделено восемь заседаний.
A total of eight meetings will be devoted to this phase of the work of the Committee.

Предполагается, что будет проводиться по два заседания в день, всего восемь заседаний, обеспеченных синхронным переводом на все шесть официальных языков.
It is anticipated that there would be two meetings per day, for a total of eight meetings, with interpretation services in all six official languages.

По состоянию на конец июня 2010 года Неофициальная рабочая группа провела восемь заседаний.
As at end June 2010, the Informal Working Group had held eight meetings.

Комиссия провела в общей сложности десять пленарных заседаний и восемь заседаний Комитета полного состава.
The Commission held a total of 10 plenary meetings and 8 meetings of the Committee of the Whole.

Сюда входило учреждение рабочей группы открытого состава, которая провела восемь заседаний.
The mechanism included the establishment of an open-ended working group, which has convened eight sessions.