ВЫЗЫВАТЬ МЕСТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• cause local
• cause topical
• trigger local

Примеры использования Вызывать местные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бронопол способен вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Bronopol may cause local skin reactions for example contact dermatitis.

Предостережения и меры предосторожности Компоненты препарата могут вызывать местные аллергические реакции.
Warnings and precautions Ingredients of the product may cause local allergic reactions.

Входящий в состав препарата ланолин способен вызывать местные кожные реакции контактный дерматит.
One of the ingredients of the paste- lanoline- may cause topical skin reactions contact dermatitis.

Вспомогательное вещество пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи, а вспомогательное вещество цетиловый спирт может вызывать местные кожные реакции в т. ч. контактный дерматит.
The excipient propylene glycol may cause skin irritation and the excipient cetyl alcohol may cause local skin reactions incl. contact dermatitis.

Бепантен Плюс содержит ланолин, способный вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Bepanthen Plus contains lanolin that can cause local skin reactions e.g. contact dermatitis.

В число компонентов препарата входят цетиловый спирт и цетостеариловый спирт, которые могут вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Other ingredients in the medicine are cetyl alcohol and cetostearyl alcohol, which may cause topical skin reactions e.g. contact dermatitis.

Цетостеариловый спирт способен вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Terbital contains cetostearyl alcohol Cetostearyl alcohol may cause local skin reactions e.g. contact dermatitis.

Мазь Випросал В содержит цетостеариловый спирт, который может вызывать местные кожные реакции в т. ч. контактный дерматит.
Viprosal B contains cetostearyl alcohol which may cause local skin reactions incl. contact dermatitis.

Гель Контрактубекс содержит:- метил- 4- гидроксибензоат, способный вызывать аллергические реакции замедленного типа;- сорбиновую кислоту, способную вызывать местные кожные реакции, например контактный дерматит.
Contractubex gel contains- methyl-4-hydroxy benzoate that can cause delayed allergic reactions;- sorbic acid that can trigger local skin reactions, e.g. contact dermatitis.

Препарат содержит сорбиновую кислоту, способную вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
This medicine contains sorbic acid which may cause local skin reactions, e.g. contact dermatitis.

Крем с тербинафином может иногда вызывать местные симптомы, например зуд, шелушение кожи, боль в месте применения, раздражение на месте применения, пигментные нарушения, ощущение жжения на коже, покраснение, зуд и т. п.
Sometimes, the terbinafine cream may cause topical symptoms, such as tingling, skin scaling, pain in the administration site, irritation in the administration site, abnormal pigmentation, burning sensation of skin, redness, itching, etc.

Дополнительное вещество цетостеариловый спирт может вызывать местные аллергические реакции например, контактный дерматит.
The excipient cetostearyl alcohol may cause local allergic reactions e.g. contact dermatitis.

В качестве вспомогательного вещества мазь ФИНАЛГОН содержит сорбиновую кислоту, способную вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
FINALGON contains sorbic acid FINALGON ointment contains sorbic acid as an excipient, which may cause local skin reactions e.g. contact dermatitis.

Цетиловый спирт и стеариловый спирт, способные вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Lamisil contains cetyl alcohol and stearyl alcohol Cetyl alcohol and stearyl alcohol can cause local skin reactions e.g. contact dermatitis.

Гель Контрактубекс содержит сорбиновую кислоту, способную вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Contractubex gel contains sorbic acid that can trigger local skin reactions e.g. contact dermatitis.

Ламизил ДермГель содержит бутилгидрокситолуол( Е321), способный вызывать местные кожные реакции( например, контактный дерматит), либо раздражение глаз или слизистых оболочек.
Lamisil DermGel contains butylated hydroxytoluene Lamisil DermGel contains butylated hydroxytoluene(E321), which may cause local skin reactions(e.g. contact dermatitis) or irritation of the eyes or mucous membranes.

Ланолин, цетостеариловый спирт и сорбат калия способны вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Lanolin, cetostearyl alcohol and potassium sorbate may cause topical skin reactions e.g. contact dermatitis.

Капсикам содержит цетостеариловый спирт и бронопол, способные вызывать местные кожные реакции в том числе контактный дерматит.
Capsicam contains cetostearyl alcohol and bronopol which may cause local skin reactions including contact dermatitis.

Вызвали местные власти, которые скрутили это, а затем связались с ВОЗ.
They called local authorities who subdued it, who then contacted the who.

Лучи медицинского нефокусированного лазера вызывают местные рефлекторные реакции.
The rays of the medical non-focused laser create local reflective reactions.

Укусы клеща вызывают местное воспаление и зуд.
In the skin, the virus causes local inflammation and blistering.

Я могу вызвать местных.
I could call the local.

В процедуре применяются 2 или 4 электрода, которые вызывают местное покалывающее ощущение.
The treatment occurs with either 2 or 4 electrodes, causing a local tingling sensation.

Инактивированные вакцины нередко вызывают местные реакции в месте инъекции( болезненность, припухлость, покраснение), иногда могут приводить к системным реакциям повышение температуры, боль в мышцах или суставах, головная боль.
Inactivated vaccines commonly cause local reactions at injection site(soreness, swelling, redness) and may cause systemic reactions fever, muscle or joint aches, headache.

В качестве вспомогательного вещества крем содержит цетостеариловый спирт, способный вызывать местное раздражение кожи например, сыпь, зуд или покраснение.
The cream contains cetostearyl alcohol as one of the excipients, which may cause local skin irritation e.g. rash, itching or redness.

Бутилгидроксианизол( E 320) и бутилгидрокситолуол( Е 321) способны вызывать местное раздражение( например, контактный дерматит), а также раздражение глаз и слизистых оболочек.
Coldastop Nasen-Öl contains butylhydroxyanisole and butylhydroxytoluene Butylhydroxyanisole(E 320) and butylhydroxytoluene(E 321) may cause local skin irritation(e.g. contact dermatitis) and eye and mucous membrane irritation.

Раствор для обработки кожи Экзодерил содержит пропиленгликоль, способный вызывать местное раздражение кожи.
Exoderil cutaneous solution contains propylene glycol Exoderil cutaneous solution contains propylene glycol that can cause local skin irritation.

Крем Экзодерил содержит цетиловый и стеариловый спирты, которые могут вызвать местные кожные реакции например, контактный дерматит.
Exoderil cream contains cetyl alcohol and stearyl alcohol that can cause local skin reactions e.g. contact dermatitis.

Жители вызывали местные правоохранительные органы по четыре- пять раз, чтобы справиться с ночными беспорядками.
The residents called local law enforcement agencies four or five times to deal with the late-night disturbances.

Лейбович вызывал местных негритянских дипломированных специалистов для того, чтобы показать их пригодность в качестве присяжных.
Leibowitz called local black professionals as witnesses to show they were qualified for jury service.